Translation of "we take over" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Take over.
Принимай командование.
Take over.
Принимайте командование.
New, leaner firms take over.
Верх одерживают новые, не столь богатые фирмы.
Let Finance Skeptics Take Over
Пусть придут финансовые скептики
We can take some over there later. So now, I will drop the cards.
Потом оттуда кто нибудь назовет карту. Теперь я буду выкидывать карты.
We take risks.
Мы рискуем.
Take a selection of over ripe cheeses.
Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
I bent over to take the pen.
Я наклонился, чтобы взять ручку.
I bent over to take the pen.
Я наклонилась, чтобы взять ручку.
We take telephone orders.
Мы принимаем заказы по телефону.
We won't take it.
Мы не возьмём это.
We can take them.
Мы можем их взять.
We can't take it.
Мы не можем его взять.
We can't take it.
Мы не можем её взять.
We could take turns.
Мы можем делать это по очереди.
We could take turns.
Мы можем периодически меняться.
Political bickering seems to take priority over action.
Как кажется, политические споры преобладают над действиями.
Well you have to take control over it.
Вам нужно вести контроль.
If you are weak, someone can take over.
Если вы немощны, то кто то другой возьмет верх.
I am to take over my father's business.
Я должен унаследовать дело отца.
The waiter came over to take Tom's order.
Официант подошёл взять у Тома заказ.
Michelangelo was persuaded to take over the project.
Скончался Микеланджело 18 февраля 1564 года в Риме.
Can't we start over?
Мы не можем начать сначала?
Shall we take a taxi?
Возьмём такси?
We can't take the risk.
Мы не можем рисковать.
We want to take it.
Мы хотим его взять.
We want to take it.
Мы хотим её взять.
We don't take credit cards.
Мы не принимаем кредитные карты.
We take long walks together.
Мы подолгу гуляем вместе.
We always take a bus.
Мы всегда ездим на автобусе.
We must take that chance.
Мы должны использовать этот шанс.
We'll take what we need.
Мы возьмём то, что нам нужно.
We have to take precautions.
Мы должны принять меры предосторожности.
We should take a walk.
Нам надо прогуляться.
We should take a trip.
Мы должны отправиться в путешествие.
We should take a trip.
Мы должны совершить путешествие.
We shouldn't take the risk.
Нам не следует рисковать.
We can take the elevator.
Мы можем поехать на лифте.
What steps should we take?
Какие шаги мы должны предпринять?
We take nothing for granted.
Мы на слово ничему не верим.
We take nothing for granted.
Мы ничего не принимаем на веру.
How much can we take?
Сколько мы можем взять?
We take that very seriously.
Мы очень серьёзно к этому относимся.
We can take a walk.
Мы можем пойти погулять.
We can take a walk.
Можем пойти прогуляться.

 

Related searches : Take Over - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over - Take Over Charge - Take Over This