Translation of "well then" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, then, breakfast!' | Ну, завтракать. |
| 'Well, what then? | Я не виноват . |
| Well then, come!' | Ну, пойдем. |
| 'Well then, au revoir! | Ну, так до свиданья. |
| 'Well, then, good bye! | Ну, так прощай. |
| 'Well, then, read this. | Ну, так вот прочтите. |
| 'Well then, next week.' | Ну, через неделю. |
| 'Well then, come here!' | Ну, пойдем сюда! |
| Well then thank God! | Ну и слава Богу! |
| 'Well then, let's dine together.' | Ну, хорошо, так обедать вместе, |
| 'Splendid! Well then, au revoir!' | Прекрасно, до свидания же. |
| 'Well then, you don't believe?' | Что ж, вы не верите? |
| 'Very well then, good night.' | И прекрасно, и прощай! |
| Well, and then?' inquired Kitty. | Ну, а потом? сказала Кити. |
| 'Well then, what is it?' | Ну так что же? |
| Well, then, let s do the math. | Так давайте же подсчитаем. |
| 'Well, then, I shall never come.' | Ну, так я никогда не приеду. |
| Well then, I'll come back directly. | Так я сейчас приду. |
| 'Well, then, what shall I do? | Ну, так что же я сделаю? |
| 'Well, then I'll go on foot! | Ну, я пешком пойду. |
| Well, I'll call on him then... | Так я заеду к нему. |
| Well, then it all took off. | Ну так и закрутилось. |
| Well then why are you laughing? | А почему ты тогда смеёшься? |
| Well, then, let's talk it over. | Ну что ж, давайте обсудим это. |
| The story since then is well known. | С того времени история хорошо известна. |
| 'Well then, I'll go through the forest.' | Ну, так лесом. |
| Well then, we will drink by ourselves. | Ну, так мы одни. |
| Charming! Well then, we will start too.' | Ну, так поедемте и мы. |
| Well, then, do please come to dinner! | Так пожалуйста, приезжай обедать. |
| 'Well, then, the tarantas, but make haste! | Ну так тарантас, но скорее. |
| 'Well then, let us sit down here.' | Ну, так сядемте здесь. |
| 'Well then, let us go to Anna's. | Ну, так поедем к Анне. |
| 'Well, and where did you go then?' | Ну, потом где ж ты был? |
| And then the school enacts perfectly well. | А школа затем отменно исполняет свою роль, |
| Well, if that ruins your life, well then you shouldn't live there. | Если это портит вам жизнь, вы не должны жить в таком доме. |
| And so they said, Well, what's reading then? | После чего они спросили Неужели, а что же тогда чтение? |
| Evelyn Glennie Well then, stop clapping. Try again. | Эвелин Гленни Ну тогда прекратите хлопать. . Попробуйте снова. |
| And then I thought, well this is fun. | И тогда я подумала, что ж, это забавно. |
| 'Well, then, at five, and in morning dress!' | Так в пять часов и в сюртуке. |
| 'Well then, may God help you,' said Betsy. | Ну, помогай вам бог! сказала Бетси. |
| Well then, when are we to be off?' | Так когда же едем? |
| Well, will Pushkin pay for the apartment then? | А за квартиру Пушкин платить будет? |
| 'Well then, you should have let the straw wait.' | Ну, вы бы отставили от соломы. |
| 'Well then, have this washed if possible,' interrupted Dolly. | Так, пожалуйста, отдай вымыть, если можно, перебивала ее Дарья Александровна. |
| They did well to arrest him, but then what? | Они правильно сделали, что арестовали его, но что произошло потом? |
Related searches : Then As Well - Well Well Well - Well Well - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Then Only
