Translation of "went fine" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, it went fine.
Да, прекрасно.
Everything went fine, sweetheart?
Ты моё сокровище.
Everything went fine for you.
Для тебя хорошо.
That part of the relationship went fine.
Эта часть отношений прошла неплохо.
That went on fine for a short while.
Последнее извержение было зарегистрировано в 1985 году.
The weather being fine, we went on a picnic.
Погода была хорошая, и мы устроили пикник.
For many years this went along, and everything was fine.
Так продолжалось в течении многих лет, и всё было отлично.
It being a fine day, I went out for a walk.
День был прекрасный, и я вышел прогуляться.
You're a fine one to ask me how it went. Blanche.
Очень мило с твоей стороны спрашивать меня как, и обвинять меня в этом, оставшись здесь!
Fine, fine.
Хорошо, хорошо.
Fine, fine!
Прекрасно, прекрасно!
Fine, fine.
Отлично.
Fine, fine.
Спасибо.
Fine, fine...
Хорошо, спасибо...
Okay, fine, fine.
Ну что вы... Висит за окном...
OK, fine, fine.
Отлично.
Okay, fine. Fine.
Ладно, ладно.
Oh, fine, fine.
Ладно, хорошо.
Fine, just fine.
Прекрасно, просто прекрасно.
Fine, just fine.
Как поездка?
Fine, boy, fine.
Хорошо, мальчик мой, хорошо.
Fine, just fine.
Отлично, просто отлично.
Fine, Ed, fine.
Хорошо, Эд, хорошо.
Oh, fine. Fine.
О, прекрасно!
Fine, sir, fine.
Прекрасно, сэр, прекрасно.
Feels fine, feels fine.
Хорошо, хорошо.
Well, that's fine, fine.
Это отлично, отлично.
It's fine. It's fine.
Прекрасно, прекрасно.
Fine, fine, thank you.
Хорошо, спасибо.
Fine. Fine. Looks great.
Прекрасно, отлично!
I'm fine, quite fine.
В порядке, в порядке.
Fine, that'd be fine.
Да, это было бы прекрасно
Fine feathers make fine birds.
Одежда красит человека.
Fine feathers make fine birds.
Красивые птицы красивы своим оперением.
I'm fine, we're all fine.
Ничего страшного, всё нормально.
No. It's fine, it's fine.
Да нет, всё в порядке, всё в порядке.
That's fine. Thanks, it's fine.
Спасибо за помощь, Гас.
Fine man. Fine Philadelphia home.
Хороший дом в Филадельфии.
We're fine. We're just fine.
У нас всё нормально.
Fine. Everything will be fine.
Все хорошо.
Huh? Oh yes... fine, fine.
О да, отлично, отлично!
Well, fine. Just fine, Tony.
Мило, очень мило, Тони.
There you go. Fine. Fine.
Вставай, жених...
It's fine, it's fine. He's busy.
Всё нормально, нормально.
That's a fine. That's a fine.
Это замечательно.

 

Related searches : It Went Fine - Everything Went Fine - All Went Fine - Went Into - Went Away - Went Viral - Went Back - Went Lost - Went Mad - Went Nuts - Went Along - Went Further