Translation of "what interests you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What especially interests you? | Что именно вас интересует? |
| But they get a lot more information about what you do online, what you like, what interests you. | Но у них намного больше информации о том, что вы делаете в интернете, что вам нравится, что вас интересует. |
| That's what interests me. | Это меня и интересует. |
| What are our interests? | Что нас интересует? |
| That's what interests him. | Да, но его больше всего прельщает касса. |
| all we ask is, What serves my interests? | Спрашиваем лишь Что лучше удовлетворяет моим интересам? |
| What interests me in this speech is cars. | То, что меня интересует, это, собственно машины. |
| What about the interests of the oil countries themselves? | А как насчёт интересов самих нефтедобывающих стран? |
| It's what happens from now on that interests me. | Меня интересует, что будет дальше. |
| You probably have interests outside work. | Видимо, у вас есть... |
| If a case really interests you? | Даже если случай действительно интересен? |
| So Abu Siri interests you now? | Ну, Гадалла, ты теперь у АбуСери в дружках? |
| What we need now is a Europe of Common Interests. | Что нам теперь нужно это Европа Всеобщих Интересов . |
| And what other economic interests does Russia have in Libya? | А еще какие у России экономические интересы в Ливии? |
| LM What is behind the interests of the union leaders? | ЛМ Каковы истинные интересы лидеров союза? |
| You said you were going to protect my interests. | Ты обещал защищать мои интересы! |
| Ah, it's my hand that interests you... | A, это моя рука вас интересует... |
| What are the EU s long term interests vis à vis Turkey? | Каковы долгосрочные интересы ЕС в отношении Турции? |
| GV What about the conspiracy theories that American interests are involved? | GV Как насчет теорий заговора, затрагивающих интересы Америки? |
| What interests me is, who could the man be? The man? | Меня интересует имя твоего возлюбленного. |
| All that interests him interests me.. | Все, что его интересует, интересует меня. |
| But what interests my company the most is the fact that you can create individual unique products en masse. | Мою компанию больше всего интересует тот факт, что индивидуальные, уникальные изделия можно создавать в больших объёмах. |
| You should work in the interests of humanity. | Вам следует работать в интересах человечества. |
| Interests | Увлечения |
| interests | Менеджер |
| Interests | Интересы |
| All you need is genuine commitment and mutual interests. | Все, что вам нужно это подлинная приверженность и взаимные интересы. |
| It's you that interests us, not Rudel so much. | Нас пока интересуешь ты, не Рудель. |
| Many of the people involved have special interests or short term interests that get them not thinking about what the implications of the trends are. | Многие из тех, кто занимается подсчётами имеют особые или краткосрочные интересы, которые побуждают их не думать о долгосрочных последствиях. |
| What brings us together is that we have common interests which transcend those differences. | Нас объединяет то, что у нас есть общие интересы, которые превосходят эти различия. |
| Where do its interests lie, and what kinds of policy should its leaders pursue? | В чем заключаются ее интересы, и какую политику должны проводить ее лидеры? |
| Democracy, every Westerner will tell you, is not founded on what the élite think it's what the people think that matters or at least what a contending rabble of rival interests think. | Каждый, живущий на Западе, скажет вам, что демократия основана не на том, что думает элита, имеет значение то, что думает народ или, по крайней мере, что думает противоборствующая толпа заинтересованных лиц. |
| I am, of course, not a professor of Sociology, but it interests me, and really if it interests you, you had better study the matter.' | Я, разумеется, не социальный профессор, но меня это интересовало, и, право, если вас интересует, вы займитесь. |
| The lesson is clear security interests must come before business interests. | Урок очевиден интересы безопасности должны превалировать над интересами бизнеса. |
| Too often, special interests are allowed to overrule common European interests. | Особые интересы слишком часто берут верх над общеевропейскими интересами. |
| Too often, special interests are allowed to overrule common European interests. | nbsp Особые интересы слишком часто берут верх над общеевропейскими интересами. |
| It interests me.' | Это интересно. |
| other interests ... Montserrat | Монтсеррат |
| other interests ... Anguilla | Ангилья |
| other interests ... draft | ких и других кругов ... проект ре |
| Register of interests | Регистр интересов |
| Dogs have interests. | У собак свои интересы. |
| That interests me. | Очень любопытно! |
| 'Yes, it interests you, but my interest is different to yours. | Да, тебе интересно. Но мне интерес уж другой, чем тебе. |
| Find mutual interests, and you will get along with each other. | Найдите общий интерес, и вы поладите друг с другом. |
Related searches : Interests You - What Interests Me - You What? - It Interests You - Interests You Most - What Pleases You - What You Suggest - What You Consider - What Inspired You - Of What You - What You Desire - What Expects You - What You Thought - What Time You
