Translation of "what lies behind" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Behind - translation :

What - translation :

Keywords : позади спиной сзади спину оставить лжи ложь вранье ложью лжет Какие Какая Какой Чем Чего

Examples (External sources, not reviewed)

What lies behind this political opportunism?	Что лежит в основе этого политического оппортунизма?
A beautiful valley lies behind the hill.	За холмом лежит прекрасная долина.
What lies ahead	Что дальше
Behind this, however, lies a deeper change to democracy.	Однако за этим стоят более глубокие изменения в демократии.
So what lies ahead in 2009?	Так чего же ожидать в 2009 году?
But he has also striven to understand what makes capitalist economies dynamic, what lies behind the entrepreneurial spirit, and what we can do to promote it further.	Но он также старался понять, что делает капиталистическую экономику динамичной, откуда возникает дух предпринимательства, и как можно его стимулировать.
What lies ahead will not be easy.	Трудностей хватит и в будущем.
Lies beget lies.	Ложь порождает ложь.
Lies beget more lies.	Ложь порождает ложь.
Lies, damned lies and statistics	Ложь, наглая ложь и статистика
What is behind this stunning development?	Что же стоит за этим ошеломляющим событием?
That's what I have behind myself.	Приблизительно, вот такое
What was the reason behind it?	Эта цифра приблизительно совпадает с количеством самоубийств.
So what lay behind this disparity?	Что же скрывается за этим расхождением?
This is what lies ahead for the foreseeable future.	Ведь именно они ожидают нас в обозримом будущем.
But admitting that it's true he never tells lies then behind that truth there is something else.	Он никогда не говорит неправды. Но в этой правде есть другое.
There are three kinds of lies lies, damned lies, and statistics.	Есть три вида лжи ложь, наглая ложь и статистика.
What are those churches, that ringing, and these lies for?	Зачем эти церкви, этот звон и эта ложь?
Ultimately, good ocean governance lies beyond what individuals can accomplish.	В конце концов, умелое управление океаном это намного больше, чем может сделать человек в одиночку.
What is the wisdom behind banning accessing?	В чем мудрость запрещать доступ?
Lies, Damn Lies, and the British Election	Ложь, гнусная ложь и выборы в Великобритании
A man's worth lies not in what he has but in what he is.	Ценность человека не в том, чем он владеет, а в том, что он из себя представляет.
Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter.	Ложь, ложь и много презренной лжи , сказала Уотерс в заявлении в Твиттере.
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.	Если сделать явным то, что подразумевается, это улучшит принятие решений Америкой.
What is behind the collapse in Sarkozy s popularity?	Что стоит за стремительным падением популярности Саркози?
What is the reason behind self immolation protests?	В чем причина самосожжений в качестве знаков протеста?
Nobody knows what goes on behind those doors.	Никто не знает, что происходит за этими дверями.
Everybody lies.	Все лгут.
Everybody lies.	Все врут.
Tom lies.	Том лжет.
Tom lies.	Том врёт.
What could be the thinking behind such a law?	Какие мысли могут скрываться за таким законом?
Who stands behind it and what shall we expect?	Что и кто за этим стоит? И чего нам ожидать?
Show me what you have hidden behind your back.	Покажи мне, что у тебя спрятано за спиной.
Iran s Nuclear Lies	Ядерная ложь Ирана
Never tell lies.	Никогда не говорите неправду.
Never tell lies.	Никогда не лги.
Never tell lies.	Никогда не говори неправду.
Don't tell lies.	Не ври!
Don't tell lies.	Не лги.
He never lies.	Он никогда не врет.
He never lies.	Он никогда не лжёт.
He never lies.	Он никогда не говорит неправду.
Tom always lies.	Том всегда врёт.
Tom always lies.	Том всегда лжёт.

Показать эту страницу на русском языке