Translation of "whatever is available" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is no transportation, and whatever transportation is available is too dangerous to ride.
Транспорта нет, да и ездить на том, что есть, опасно.
Whatever is, is.
Всё, что есть, есть.
We slept, ate and did whatever we had to do in the little space available.
Мы спали, ели и делали все, что мы могли сделать в небольшом пространстве.
Whatever is that noise?
Что это за шум?
Tom is available.
Том доступен.
Is Tom available?
Том доступен?
Everything is available.
Всё доступно.
I love whatever is cute.
Мне нравится все, что красивое.
Whatever he says is right.
Всё, что он говорит, верно.
Whatever she says is true.
Всё, что она говорит, правда.
Whatever I have is yours.
Всё, что у меня есть твоё.
I'll do whatever is necessary.
Я сделаю всё, что потребуется.
I'll do whatever is required.
Я сделаю всё, что потребуется.
He is not available.
Он недоступен.
Is that seat available?
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место не занято?
Tom is available now.
Том сейчас доступен.
Handicapped parking is available.
Доступна парковка для людей с ограниченными возможностями.
An update is available.
Доступно обновление.
Indeed, there was no Muslim scholarship at the time, so to read meant to read whatever was available.
Действительно, в то время не было никакой мусульманской теологии , так что предписание читать означало читать все, что есть в распоряжении.
Do whatever you think is right.
Делай то, что считаешь правильным.
Do whatever you think is necessary.
Делай всё, что считаешь необходимым.
Is there any help available?
Возможна ли какая нибудь помощь?
The book is now available.
Книга теперь доступна.
No further information is available.
Больше информации не доступно.
Whatever!
Пускай себе!
Whatever!
Шут с ним!
Whatever.
Пускай себе!
'Do whatever you like, whatever pleases you!
Делайте, что хотите, если вам это весело.
But, whatever happens, the party is over.
Достаточно ли его будет, чтобы компенсировать домовладельцам финансовые потери, следующие из за снижения цен на жилую недвижимость, и предотвратить угрозу рецессии пока неизвестно. Но что бы ни случилось, вечеринка уже окончена.
Or my grandchild, or whatever it is.
Или наших внуков, тут нет никакой разницы.
But, whatever happens, the party is over.
Но что бы ни случилось, вечеринка уже окончена.
Whatever you're talking about, is just taking...,
О чем бы ты ни говорил, это лишь разговоры...,
The majority is used for whatever purpose.
Большинство используют неизвестно для чего.
Whatever we may undertake, diligence is important.
Что бы мы ни предприняли, важно усердие.
Whatever is said in Latin seems profound.
Всё, что было сказано на латыни, кажется глубокомысленным.
The content is also available online.
Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн .
Image is also available in Arabic.
Плакат доступен также на арабском.
The car is not available today.
Машина сегодня не доступна.
Netflix is now available in Europe.
Netflix теперь доступен в Европе.
A digital version is available online.
Имеется электронная версия этих двух изданий.
Anglophones Whatever.
Англоязычные Какая разница.
Treatment is extremely limited where it is available.
Лечение, если оно вообще доступно, носит крайне ограниченный характер.
Whatever one calls it, it is a problem.
Как бы это ни назвали, это является проблемой.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.

 

Related searches : Is Available - Whatever Is Lower - Whatever Is Earlier - Whatever Is Easiest - Whatever Is Better - Whatever Is Higher - Whatever Is Suitable - Whatever Is Applicable - Whatever That Is - Whatever Is Later - Whatever It Is - Whatever Is Needed - Whatever Is Possible - Whatever Is Required