Translation of "whatever is required" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Required - translation :

обязательный

Whatever - translation :

без разницы

Whatever is required - translation :

все, что требуется

Keywords : Требуется требуется требуются обязаны обязан захочешь угодно сделаю хотите случилось

Examples (External sources, not reviewed)

I'll do whatever is required.	Я сделаю всё, что потребуется.
This demands of every individual and every group whatever is required for the common good.	Это требует от каждого человека и каждой группы людей всякого рода действий, необходимых во имя достижения общего блага.
These chemtrails are absolutely required to impact whatever weather event they were designing.	Эти химические инверсионные следы были крайне необходимы для получения таких метеорологических явлений, какие им были нужны.
Whatever is, is.	Всё, что есть, есть.
Whatever is happening is whatever you are interested in.	Что бы не происходило, это то, в чём ты заинтересован. Вот что происходит.
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and whatever is between them, and whatever is under the ground.	Ему принадлежит (все) то, что в небесах, и что на земле, и что между ними, и что под землей. Он создал все это, владеет и управляет всем этим
Additionally the user could tailor the system to include, or exclude, whatever features they required.	Дополнительно пользователь может указывать системе включить или выключить возможности по своему желанию.
Whatever is it?	то это такое?
Whatever that is.	Чем бы оно ни оказалось.
Whatever is that?	Что это?
Argument is required.	Аргумент обязателен
Credit is required.	Необходима ссылка автора.
Registration is required.	в зале заседаний 9.
Flexibility is required.	Необходима гибкость.
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	Ему принадлежит (все) то, что в небесах, и что на земле, и что между ними, и что под землей. Он создал все это, владеет и управляет всем этим
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	Ему принадлежит то, что в небесах, и что на земле, и что между ними, и что под землей.
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле, и то, что между ними, и то, что под грунтом. Ему принадлежат вышний и нижний миры, а также находящиеся в них ангелы, люди, бесы, животные, растения и другие неживые предметы.
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле, и то, что между ними, и то, что под грунтом.
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	Ему одному принадлежит всё, что в небесах и на земле, и всё то, что между ними, и всё то, что под землёй из благ и полезных ископаемых.
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	Ему принадлежит то, что на небесах и на земле, и то, что находится и между ними, и под землей.
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	Ему принадлежит все в небесах и на земле И все, что между ними (пребывает) И под землей (хоронится от глаз).
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	В Его власти и то, что есть на небесах, и то, что на земле, и то, что есть между ими, и то, что под землею.
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth.	Ничто нельзя утаить от Аллаха, Которому известно даже то, что украдкой подсматривают взоры, и то, что сокрыто в сердцах. Что же касается творений, то они способны постичь из недр Божьего знания только то, что пожелает Аллах.
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth.	Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле.
To God belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth.	Только Аллаху одному принадлежит всё, что в небесах и на земле.
To God belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth.	И лишь Аллах владеет всем, Что в небесах и на земле пребудет.
Whatever is that noise?	Что это за шум?
Art is whatever remains.	Искусство это то, что остаётся .
Whatever it totally is!	А вот и да!
Or whatever it is.	Или что бы там ни было.
Whatever your name is.	Как вас там зовут? ..
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth.	Кто (может) заступится (за кого либо) пред Ним, без Его позволения?
To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth.	И (только одному) Аллаху принадлежит (все) что в небесах и (все) что на земле. Он владеет и управляет всем и объемлет все.
To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth.	Ему (принадлежит) (все) то, что в небесах и на земле. Зачем Ему ребенок, когда и так все принадлежит Ему?
The REIO would be free to use whatever definition of place of business it required for its purposes.	РОЭИ будет вправе использовать такое определение коммер ческого предприятия , которое ей необходимо для ее целей.
To Him belongs whatever is before us and whatever is behind us and whatever is in between that, and your Lord does not forget	Ему принадлежит повеление во все времена и везде. И Господь твой (о, Пророк) не забывчив ничего не забывает !
Clearly, judgment is required.	Определенно нужна оценка.
Yet more is required.	И все же необходимо большее.
A password is required.	Требуется пароль.
No answer is required.	Ответа не требуется.
A permit is required.	Требуется разрешение.
No registration is required.	Регистрация не требуется.
No registration is required.	Регистрации не требуется.
Exceptional patience is required.	Требуется исключительное терпение.
Indeed, that is required.	Это необходимое требование.

Показать эту страницу на русском языке