Translation of "whatever that is" to Russian language:

Dictionary English-Russian

That - translation :

Whatever - translation :

Keywords : тот эту этим которые вот захочешь угодно сделаю хотите случилось

Examples (External sources, not reviewed)

Whatever is that noise?	Что это за шум?
Whatever is, is.	Всё, что есть, есть.
Anything times 1 is going to be that anything, whatever this is. Whatever this is times 1 is going to be that same thing again.	0 на 1, будет 0, всегда 0. что бы то ни было при умножение на 1, не изменится.
Whatever happens, it s clear that something in Japan is changing.	В любом случае ясно, что в Японии происходят большие перемены.
Do whatever it is that he tells you to do.	Что он тебе скажет, то и сделай.
Whatever that means to you.	Что бы это ни значило для вас.
And the assumption is is that they're related like cousins or whatever.	Предполагается, что их родство подобно двоюродному или чему то такому.
I love whatever is cute.	Мне нравится все, что красивое.
Whatever he says is right.	Всё, что он говорит, верно.
Whatever she says is true.	Всё, что она говорит, правда.
Whatever I have is yours.	Всё, что у меня есть твоё.
I'll do whatever is necessary.	Я сделаю всё, что потребуется.
I'll do whatever is required.	Я сделаю всё, что потребуется.
Whatever you do, don't do that.	Что бы вы ни делали, не делайте этого.
Whatever you do, don't do that.	Делай что хочешь, только не это.
Do whatever you think is right.	Делай то, что считаешь правильным.
Do whatever you think is necessary.	Делай всё, что считаешь необходимым.
Whatever the reason, change is occurring, and the opportunity that it represents is undeniable.	В любом случае, изменения происходят, и возможность, которую они дают, не вызывает сомнений.
Whatever!	Пускай себе!
Whatever!	Шут с ним!
Whatever.	Пускай себе!
The point is not that Berlin should humbly accept whatever Washington says.	Дело не в том, что Берлин должен смиренно соглашаться со всем, говорит Вашингтон.
He just tends to think that whatever the government does is correct.	Он просто привык думать, что правительство все что ни делает, делает правильно.
All that is certain now is that, whatever happens in Syria, it will not happen without Russia.	Очевидно сейчас лишь то, что что бы ни случилось в Сирии, это не произойдет без участия России.
Whatever that does, it won't be pleasant.	Что бы он ни делал, приятным это не будет.
Whatever you do, don't open that door.	Делай что хочешь, но не открывай ту дверь.
Whatever you do, don't push that button.	Что бы ты ни делал, не нажимай эту кнопку.
'Do whatever you like, whatever pleases you!	Делайте, что хотите, если вам это весело.
But, whatever happens, the party is over.	Достаточно ли его будет, чтобы компенсировать домовладельцам финансовые потери, следующие из за снижения цен на жилую недвижимость, и предотвратить угрозу рецессии пока неизвестно. Но что бы ни случилось, вечеринка уже окончена.
Or my grandchild, or whatever it is.	Или наших внуков, тут нет никакой разницы.
But, whatever happens, the party is over.	Но что бы ни случилось, вечеринка уже окончена.
Whatever you're talking about, is just taking...,	О чем бы ты ни говорил, это лишь разговоры...,
The majority is used for whatever purpose.	Большинство используют неизвестно для чего.
Whatever we may undertake, diligence is important.	Что бы мы ни предприняли, важно усердие.
Whatever is said in Latin seems profound.	Всё, что было сказано на латыни, кажется глубокомысленным.
Schröder's tragedy is that his power may further erode whatever way he chooses.	Трагедия Шредера заключается в том, что его власть может ослабнуть независимо от того, какой он выберет путь.
Whatever the reason, the bottom line is that a nightingale has been silenced.	Как бы то ни было, пуштунский 'соловей умолк' .
Anglophones Whatever.	Англоязычные Какая разница.
Whatever one calls it, it is a problem.	Как бы это ни назвали, это является проблемой.
That is impressive, whatever you think about the man. Gidimeister ( Gidimeister) November 9, 2016	Это впечатляет, чтобы вы о нём ни думали.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
It is both natural and sensible that the US be central to whatever evolves from that fact.	Вполне естественно и разумно, что США займут центральное место в любой эволюции этого факта.
Who's at the event? Whatever it is about that person, where they were born, things like that.	кто присутствует на мероприятии, что оно из себя представляет, про этого человека, где он родился и тому подобное.
The unspeakable human suffering that they inflict is the same whatever flag they may bear.	Невероятные человеческие страдания, причиняемые им, одинаковы, чей бы флаг оно ни несло.
Viewed from a matching perspective, there is no failure of aggregate demand whatever that means.	С точки зрения перспектив согласования, нет снижения совокупного спроса что бы это ни означало.

Показать эту страницу на русском языке