Translation of "when at last" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'At last!' she exclaimed joyfully when they met. 'And Anna?
Наконец! радостно встретила она его. А Анна?
When was the last time you stayed at a hotel?
Когда ты в последний раз останавливался в отеле?
When was the last time you stayed at a hotel?
Когда ты в последний раз останавливалась в гостинице?
When was the last time you saw Tom at school?
Когда ты последний раз видел Тома в школе?
When was the last time you were at your parents'?
Ты когда в последний раз был у родителей?
When he wakes up, he is a real boy at last.
В этой хижине живёт Говорящий Сверчок.
And when they were allowed in at last, they saw a dead man.
А когда пустили, то они увидели мертвого человека.
'When I last visited you.'
Когда я был в последний раз у вас.
When did that last happen?
Когда это было в последний раз?
When was your last meal?
Когда ты в последний раз ел?
When was your last meal?
Когда вы в последний раз ели?
Germany rallied to Europe when the crisis was at its global nadir last year.
Германия сплотилась с Европой, когда в прошлом году кризис был в самом разгаре.
When an inversion sets up, the fog can last for days at a time.
Число легковых автомобилей с 2000 по 2011 года выросло в 3 раза.
When did you see him last?
Когда ты видел его в последний раз?
When did you see him last?
Когда Вы видели его в последний раз?
When does the last train leave?
Когда отправляется последний поезд?
When did you last see Tom?
Когда ты в последний раз видел Тома?
When did you last see Tom?
Когда ты последний раз видел Тома?
When did you last see her?
Когда ты видел её в последний раз?
When was your last day off?
Когда у тебя был последний выходной?
When was your last day off?
Когда у тебя последний раз был выходной?
When did you last see them?
Когда вы в последний раз видели их?
When did you last see them?
Когда вы в последний раз их видели?
When did you last see them?
Когда ты в последний раз их видел?
When did you last see them?
Когда ты в последний раз видел их?
When did you last see them?
Когда ты в последний раз видела их?
When did you last see them?
Когда ты в последний раз их видела?
When did you last see him?
Когда вы в последний раз видели его?
When did you last see him?
Когда ты в последний раз видел его?
When did you last see him?
Когда ты в последний раз видела его?
When did you last see him?
Когда ты в последний раз его видела?
When did you last see him?
Когда ты в последний раз его видел?
It last hit a record on January 11, 1973 when the average closed at 1,051.70.
Предыдущий рекорд был зафиксирован 11 января 1973, когда его значение составило 1051,70 пункта.
At last he appeared.
Наконец он появился.
At last, he came.
Наконец он пришел.
He appeared at last.
Он наконец появился.
Why?' she asked, when they had at last reached a secluded seat at the corner of the lime tree avenue.
За что? сказала она, когда они добрались, наконец, до уединенной лавочки на углу липовой аллеи.
When was the last time that happened?
Когда такое происходило в последний раз?
When was the last time we met?
Когда мы в последний раз встречались?
When was the last time you swam?
Когда ты в последний раз плавал?
When was the last time you danced?
Когда вы в последний раз танцевали?
When was the last time you exercised?
Когда последний раз ты упражнялся?
When was the last time you prayed?
Когда вы молились в последний раз?
When was the last time you prayed?
Когда ты молился последний раз?
When was the last time you prayed?
Когда ты молилась в последний раз?

 

Related searches : At Last - Last Time When - Then At Last - Together At Last - So At Last - Peace At Last - Now At Last - But At Last - Free At Last - Not At Last - At Last Count - Last At Least - Again At Last - Progress At Last