Translation of "when he was" to Russian language:

Dictionary English-Russian

When - translation :

Keywords : пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

He was terribly poor when he was young.	В молодости он был ужасно беден.
When he was 18, he married.	Когда ему было 18, он женился.
When he was 18, he married.	Он женился в возрасте 18 лет.
He died when he was 97.	Он умер, когда ему было девяносто семь лет.
He died when he was 97.	Он умер в возрасте девяноста семи лет.
He learned Russian when he was young.	Он выучил русский, когда был молодым.
He learned Russian when he was young.	Он изучал русский, когда был молодым.
He learned Russian when he was young.	Он изучил русский, когда был молодым.
That was when he was a child.	Это было, когда он был ребёнком.
Tom was orphaned when he was three.	Том осиротел, когда ему было три года.
Tom was orphaned when he was three.	Том осиротел в три года.
Tom was asleep when he was shot.	Том спал, когда в него стреляли.
They say he was a musician when he was young.	Говорят, в молодости он был музыкантом.
He was speechless when he discovered what happened.	Он не мог говорить, когда узнал о том, что случилось.
He was 28 years old when he disappeared.	Ему было 28 лет, когда он исчез.
He became an orphan when he was ten.	В десять лет он остался сиротой.
He died when he was 54 years old.	Умер в 54 года.
He died when he was 54 years old.	Он умер в возрасте пятидесяти четырёх лет.
He learned to dive when he was five.	Он научился нырять, когда ему было пять лет.
He died when he was seventy years old.	Он умер, когда ему было семьдесят.
They say that he was very poor when he was young.	Говорят, что он был очень беден в молодости.
When he was well, the palace was transformed.	Был с ленцой и не особенно любил книги.
Tom died when he was 97.	Том умер, когда ему было девяносто семь лет.
Tom died when he was 97.	Том умер в девяносто семь лет.
Tom retired when he was 65.	Том вышел на пенсию, когда ему было шестьдесят пять.
When I came, he was out.	Когда я пришёл, он уже ушёл.
Tom was thirty when he died.	Тому было тридцать, когда он умер.
Tom died when he was thirty.	Том умер, когда ему было тридцать.
Tom was thirteen when he died.	Тому было тринадцать, когда он умер.
I was sad when he left.	Мне было грустно, когда он ушёл.
I was sad when he left.	Мне было грустно, когда он уехал.
Tom was thirteen when he disappeared.	Тому было тринадцать, когда он пропал.
He became the company president when he was thirty.	Он стал президентом компании в тридцать лет.
He could swim very well when he was young.	Он очень хорошо плавал, когда был молодым.
He could swim very well when he was young.	В юные годы он очень хорошо плавал.
He came to Japan when he was a child.	Он приехал в Японию, когда был ещё ребёнком.
Did he get married when he was in Germany?	Он женился, когда был в Германии?
When he was 14, he started to plant strawberries.	В возрасте четырнадцати лет он начал выращивать клубнику.
When he was younger he worked at a factory.	В молодости он работал на заводе.
I was waiting, and when he did emerge, he was ashen faced.	Я ждал, и когда он появился, на нём лица не было.
The president was a farmer when he was young.	В молодости президент был фермером.
He could work neither when he was too indifferent nor when he was too highly roused and saw everything too distinctly.	Он одинаково не мог работать, когда был холоден, как и тогда, когда был слишком размягчен и слишком видел все.
When Yuri Gagarin took off in Vostok 1, he was an Air Force lieutenant. When he landed, he was a major.	Когда Юрий Гагарин взлетел на борту Востока 1, он был лейтенантом военно воздушных сил. Когда он приземлился, то был уже майором.
FG Yeah, when he was in Rome.	ФГ Да, когда он был в Риме.
Was he still here when you arrived?	Он ещё был здесь, когда ты приехала?

Показать эту страницу на русском языке