Translation of "when its done" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell me when you're done. | Скажи мне, когда закончишь. |
| Tell me when you're done. | Скажите мне, когда закончите. |
| Call me when it's done. | Позвони мне, когда будет готово. |
| Call me when it's done. | Позвоните мне, когда будет готово. |
| Come back when you're done. | Возвращайся, когда закончишь. |
| Bring it back when you're done. | Верни это, когда закончишь. |
| Bring it back when you're done. | Принесите его обратно, когда закончите. |
| Bring it back when you're done. | Принеси его обратно, когда закончишь. |
| Bring it back when you're done. | Принесите её обратно, когда закончите. |
| Bring it back when you're done. | Принеси её обратно, когда закончишь. |
| Return it when you are done. | Верни его, когда закончишь. |
| Let me know when you're done! | Дайте мне знать, когда закончите! |
| I'll be back when I'm done. | Я вернусь, когда закончу. |
| Let me know when it's done. | Дай мне знать, когда будет сделано. |
| Let me know when it's done. | Дайте мне знать, когда будет сделано. |
| I'll be glad when I'm done. | Я буду рад, когда закончу. |
| I'll be glad when I'm done. | Я буду рада, когда закончу. |
| I'll let you know when it's done. | Я сообщу вам, когда будет готово. |
| I'll let you know when I'm done. | Я дам тебе знать, когда закончу. |
| When are you going to be done? | Когда ты будешь готов? |
| When are you going to be done? | Когда вы будете готовы? |
| It should have disappeared when the Soviet Union collapsed and the Warsaw Pact evaporated its job was done. | Ему следовало исчезнуть, когда развалился Советский Союз и испарился Варшавский договор его работа была закончена. |
| I'll come when I have done my homework. | Я приду, когда сделаю мою домашнюю работу. |
| Its all done without any cables, its all sweat and passion. | Все сделано без каких либо тросов, все достигается с помощью больших усилий и страсти. |
| And it may also have done its part to speed its arrival. | Возможно, что мы, наконец, достигли ключевой точки перелома в тенденции роста неравенства более того, ФРС, похоже, сыграла свою роль, приблизив её появление. |
| I should've done it when I had the chance. | Надо было мне это сделать, когда у меня была такая возможность. |
| What must be done when a patient has convulsions? | Что должно быть сделано, когда у пациента конвульсии? |
| And you become angry when the same is done here. | А вы начинаете негодовать, когда то же самое происходит здесь. |
| When I returned home, my brother had done his homework. | Когда я вернулся домой, мой брат сделал домашнее задание. |
| When do you expect to have your Christmas shopping done? | Когда ты рассчитываешь управиться с рождественскими покупками? |
| Turn off the fan when you're done reading the book. | Выключи вентилятор, когда закончишь читать книгу. |
| This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them. | Именно в это время люди выполняют работу, когда никто их не отвлекает, не отрывает. |
| Know this that nothing is impossible until when it is done. | Знайте, нет ничего невозможно до тех пор, пока это не будет сделано. |
| Let me have the novel when you have done with it. | Когда закончишь с романом, дай его мне. |
| Replace those books on the shelf when you're done with them. | Поставьте эти книги обратно на полку, когда они вам больше не будут нужны. |
| They have done this 14 times since India gained its independence. | Со времени обретения Индией независимости это право использовалось уже 14 раз. |
| Apply your changes and, when you are done, press OK to finish. | После внесения изменений, нажмите кнопку OK. |
| Give the book back to me when you are done with it. | Верни мне книгу, когда ты с ней закончишь. |
| Not a day went by when he didn't regret what he'd done. | Ни дня не проходило без того, чтобы он не сожалел о том, что сделал. |
| Not a day went by when he didn't regret what he'd done. | Ни дня не проходило без того, чтобы он не сожалел о содеянном. |
| You can go play with your friends when your chores are done. | Ты можешь пойти играть с друзьями, когда закончишь с домашними делами. |
| King Henry was putty in her hands when she wanted something done. | Король Генрих превращался в пластилин в её руках, когда Маргарита хотела что то сделать. |
| Because of this, when it first emerged it was done in private. | Румба появилась в Гаване в 19 м веке в комбинации с европейским контрдансом. |
| When will Earth meet its end? | Когда Земле наступит конец? |
| When she had done giving him drink, she said, I will also draw for your camels, until they have done drinking. | И, когда напоила его, сказала я стану черпать и для верблюдов твоих, пока не напьются. |
Related searches : When Done - Confirm When Done - When Done Right - When Done Correctly - Done Its Work - Its - Done It - Done For - Getting Done - Done On - Had Done - Done In
