Translation of "when integrated with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Integrated Development Environment (Pick Session to start with)
Интегрированная среда разработки (Выбор сессии с которой надо начать)
Another is increasingly integrated with the US and Canada.
Другая становится все более интегрированной с США и Канадой.
It is fairly bright, with an integrated magnitude of 3.0.
Наиболее яркие звёзды 1,8 и 2,0 визуальной звёздной величины.
Integrated global management
Комплексное глобальное управление
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Integrated Bioinformatics Suite
Интегрированный набор Биоинформатика
It is a spiral galaxy with an integrated magnitude of 9.0.
Спиральные галактики M63 Подсолнух и M94, пекулярная галактика M106.
Eclipse Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки приложений Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки программ Gambas3
Python Integrated Development Application
Python Integrated Development Application это среда разработки, написанная на Python и GTK
Integrated Python Development Environment
Интегрированная среда разработки на Python
Google Voice multi way videoconferencing (with support for document sharing) is now integrated with Google Hangouts.
Видеоконференции и обмен документами в Google Voice в настоящее время интегрированы с Google Hangouts.
a reasonably integrated legal system.
интегрированная (в разумных пределах) правовая система.
Integrated DeveLopment Environment for Python3
Интегрированная среда разработки для Python3
Integrated Development Environment for Python
Интегрированная среда разработки для языка Python
Even in sport, East Europeans have long been integrated with the rest of Europe.
Даже в спорте восточноевропейцы давно стали неотъемлемой частью остальной Европы.
In particular, integrated planning is essential.
В частности необходимо интегрированное планирование.
(g) Integrated health system in Africa
g) комплексная система здравоохранения в Африке
Integrated Database Development Environment for GNOME
Встроенная среда разработки баз данных для GNOME
11. Integrated Management Information System 25.0
11. Комплексная система управленческой информации 25,0
An integrated financial system propagates economic crises.
Объединенная финансовая система приводит к распространению экономических кризисов.
Develop software in an integrated development environment
Разработка приложений в интегрированной среде разработки
Transcribe speech data using an integrated editor
Расшифровка речи, используя встроенный редактор
K. Integrated Management Information System 25 000
К. Интегрированная управленческая информационная система 25 000
Third, Russia has not yet become economically integrated with the West, especially Europe, as was expected.
В третьих, в экономическом плане Россия еще не объединилась с Западом, особенно с Европой, как ожидалось.
It is a full blown Integrated Desktop Environment.
KDE это полноценная интегрированная рабочая среда.
Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine
Редактор MIDI piano roll и MIDI секвенсор
Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7)
Интегрированная среда разработки для языка Python (использующая Python 2.7)
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3)
Интегрированная среда разработки на Python (используется Python 3.3)
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4)
Интегрированная среда разработки на Python (Python 3.4)
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки .NET приложений
If it is internal, it is integrated over.
4,а называются однопетлевыми, а типа рис.
Given how deeply integrated the region has become with the rest of the world, this is remarkable.
Учитывая, как глубоко этот регион интегрировался в остальной мир, это замечательно.
This is why these countries associate the future of their democracies with ever closer and more integrated cooperation with other European states.
Поэтому эти страны связывают будущее своих демократий с как никогда более близким и интегрированным сотрудничеством с другими европейскими государствами.
With the country fully integrated into global supply chains, TFP growth hit 4 , where it remained until 2007.
В стране, полностью интегрированной в глобальные цепочки поставок, рост TFP достиг отметки в 4 , на которой и оставался до 2007 года.
Databases are rapidly improving in depth, and are becoming more deeply integrated with personal financial planning Web sites.
Базы данных быстро расширяются и становятся более смешанными со страницами личного финансового планирования в Интернете.
With the accession of 10 new members, the EU must become more integrated if it is to function.
Присоединение десяти новых членов придаст Европейскому Союзу большую целостность, если он сможет таким образом функционировать.
SaX2 was once integrated into YaST to change monitor settings, however with openSUSE 11.3 SaX2 has been removed.
В YaST когда то был интегрирован модуль SaX2, который позволял управлять разрешением экрана монитора, однако с OpenSUSE 11.3 SaX2 был удален.
In Bolivia and Peru, coca was integrated into society.
То же справедливо относительно опиума в Азии.
In Bolivia and Peru, coca was integrated into society.
В Боливии и Перу кока была интегрирована в общество.
We must construct a Europe integrated on economic level.
Мы должны построить Европу, единую на экономическом уровне.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
ФН Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.
The accession countries are already highly integrated with the EU economy, with pronounced cyclical convergence between the accession countries and the EMU countries.
Страны, вступающие в ЕС, уже в большой степени интегрированы в его экономику, и наблюдается ярко выраженное циклическое сближение между ними и странами еврозоны.
Policymakers should thus pursue integrated solutions that combine climate change adaptation and mitigation with broader societal concerns, including development.
Поэтому политические деятели должны внедрять решения, в которых сочетается адаптация к изменениям климата и уменьшение негативных климатических последствий с широким кругом социальных проблем, включая развитие.
Some disadvantages of HomePNA 3.1 are it does not coexist with DOCSIS, and available integrated circuits ( chips ) are few.
Некоторые недостатки HomePNA 3.1 Не может сосуществовать с технологией DOCSIS в одном кабеле.

 

Related searches : With Integrated - Integrated With - Closely Integrated With - Fully Integrated With - Is Integrated With - Tightly Integrated With - Are Integrated With - Highly Integrated With - When Meeting With - When Starting With - When Mixed With - When Aggregated With - When Corresponding With - When Communicating With