Translation of "which are worth" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What are you worth?
Чего ты сто ишь?
Are they worth it?
Они этого стоят?
Are they worth it?
Они того стоят?
Some facts are worth examining.
Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
The ruins are worth visiting.
Руины стоит посмотреть.
The ruins are worth seeing.
Эти руины стоит посмотреть.
Three things are worth noting here.
Здесь следует отметить три момента.
Five dollars are worth one pound.
Один фунт стоит пять долларов.
Three sets of issues are worth noting.
Здесь стоит обратить внимание на три комплексных вопроса.
You know you too are worth something!
Вы тоже ведь чего нибудь стоите?
Not all the books are worth reading.
Не все книги стоит читать.
But few of them are worth reading.
Но некоторые из них стоит почитать.
True, it is worth noting that VKontakte can delete a group of which there are already examples.
Правда, стоит отметить, что группу ВКонтакте могут удалить , такие примеры уже имеются.
After all, some things are still worth protecting.
В конце концов, некоторые вещи стоит защищать.
'You are not worth it,' said Betsy, smiling.
Вы не сто'ите, отвечала Бетси улыбаясь.
These books are worth reading at least once.
Эти книги стоит прочитать хотя бы раз.
Good words are worth much, and cost little.
Доброе слово ценится очень высоко, но почти ничего не стоит.
Do you think these letters are worth saving?
Как ты думаешь, эти письма стоит сохранить?
Graduates are everywhere, and college students are not worth anything now.
Выпускники ВУЗов повсюду и студенты колледжей уже ничего не стоят.
Some books are worth reading over and over again.
Некоторые книги стоит читать снова и снова.
JM Now there are many other pictures that are worth 500 billion words.
ЖМ Есть много других картинок, которые стоят 500 миллиардов слов.
Leaders who never risk their popularity are not worth their position.
Лидеры, не рискующие своей популярностью, не стоят своих постов.
There are some reckless people, but it s not worth it, OK?
Есть безрассудные люди, но это того не стоит, согласны?
His achievements as Lord Protector are also worth celebrating and commemorating.
Его достижения как лорда протектора также стоит прославлять и помнить .
It is also worth noting that the candidates are overwhelmingly male.
Также следует заметить, что почти все кандидаты мужчины.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
That's worth mentioning.
Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
My self worth.
Мое самоуважение.
Not worth it.
Не стоило того.
It's worth it.
Это того стоит.
It's worth it.
Оно того стоит.
Sister, you attacked the people and the game in which life is worth very little.
Сестра, ты нападаешь на людей и игру, в которой жизнь стоит очень немного.
But at least the five most interesting ones are worth a visit.
Но хотя бы пять из них, самых интересных, посетить стоит.
And then we can move on topics that are actually worth discussing.
А после этого мы уже можем перейти к темам, о которых действительно стоит спорить .
In an era in which stock and housing prices are soaring, the central banks of Japan and China are holding almost two trillion dollars worth of low interest bonds.
В эпоху резкого повышения стоимости акций и жилья центральные банки Японии и Китая владеют облигациями под низкий процент на сумму почти два триллиона долларов.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?
Which intervention policies are legitimate, and which are not?
Какая политика вмешательства разумная, а какая нет?
Was it worth while?
Стоило ли это того?
A phrase worth remembering
Основные положения
Kyoto is worth visiting.
Киото стоит посетить.
It's worth a try.
Стоит попробовать.
It's not worth much.
Это немногого стоит.
Semen is worth bottling.
Сперму стоит разливать по бутылкам.

 

Related searches : Are Worth - Which Is Worth - Which Are - Are Worth More - That Are Worth - Are Well Worth - Are Worth Sharing - Are Worth Noting - Are Worth Mentioning - They Are Worth - Are Worth Considering - Are Worth Visiting - Which Are Found