Translation of "which may also" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Disrupted synaptic development may also contribute to epilepsy, which may explain why the two conditions are associated.
Нарушенное синаптическое развитие может также играть роль при эпилепсии, что, возможно, объясняет пересечение двух расстройств.
You may also come.
Вы тоже можете прийти.
You may also come.
Ты тоже можешь прийти.
Humans, unlike other creatures, may also
Люди, в отличие от других существ, могут также
They may also be offline friends.
Они также могут быть друзьями за пределами интернета.
Bárbara Díaz also moved in May.
Барбара Диас тоже переехала в мае.
Abe s government may also review to increase the number of staff to which the assistants are entitled.
Правительство Абэ может также пересмотреть количество штата сотрудников, которые будут подчиняться помощникам.
The asteroid belt also contains main belt comets, which may have been the source of Earth's water.
Пояс астероидов также содержит кометы основного пояса астероидов, которые, возможно, были источником воды на Земле.
He also taught that which is wrong under one circumstance, may be and often is, right under another.
Кроме того, в настоящее время Церковь Иисуса Христа святых последних дней не поддерживает учение о многожёнстве.
An ambitious goal, which may or may not be achieved.
Честолюбивая цель, которую одновременно и можно, и нельзя достичь.
Globalization may also facilitate legal tax avoidance.
Глобализация также может способствовать уклонению от уплаты налогов с формальным соблюдением законов.
It may also have a man's face.
Оно также может иметь мужское лицо.
Genetic studies may also be performed to look for specific mutations in genes such as FLT3, nucleophosmin, and KIT, which may influence the outcome of the disease.
Генетические исследования проводят и для выявления характерных мутаций, которые могут влиять на исход заболевания например, в FLT3, в нуклеоплазмине, или в KIT.
Regulators may also have to revive old tools.
Возможно, регуляторам также придется прибегнуть к старым инструментам.
North Korea may also have a few bombs.
У Северной Кореи, возможно, тоже есть несколько бомб.
These conditions also may contribute to premature birth.
Эти условия также могут способствовать к преждевременным родам.
More than one example of misuse may exist from the countries listed below (which are also sometimes linked to one another).
Из стран, описанных ниже, может существовать более одного примера неверного употребления (а иногда они связаны между собой).
But the debate may also go the other way.
Но дебаты также могут пойти по другому пути. Саддам будет сотрудничать с инспекторами ООН только до тех пор, пока реальной будет оставаться угроза со стороны Америки, и Америка может прийти к заключению, что она не может этого позволить.
It may also erode the charter value of institutions.
Это также может подорвать уставную ценность банковских учреждений.
It may also be too late for Saudi Arabia.
Может оказаться слишком поздно и для Саудовской Аравии.
It may also determine the future of the euro.
Он, возможно, также определит будущее евро.
But the debate may also go the other way.
Но дебаты также могут пойти по другому пути.
Cynicism and schadenfreude may also be playing a role.
Цинизм и злорадство также могут играть свою роль.
You may also be interested in installing your language.
где xx замените названием своего языка (ru для русского).
Moreover, so called patent thickets the fear that some advance will tread on pre existing patents, of which the innovator may not even be aware may also discourage innovation.
Более того, так называемые патентные чащи опасение того, что какое то достижение наступит на существовавшие ранее патенты, о которых новатор, возможно, даже не знает также могут препятствовать новаторству.
Although Telegram may prefer this solution to being banned altogether, it may also increase the likelihood of overcompliance by the company, which could lead to censorship of lawful speech.
Хотя Telegram может предпочесть это решение полной блокировке, оно также увеличивает возможность чрезмерного потворства компании властям и цензуры законных сообщений.
It is also conceivable that genuine apologies may be counterproductive, because they trigger a backlash from local extremists, which may in turn fuel even more flames on the other side.
Также возможно, что искренние извинения могут оказаться контрпродуктивными, поскольку они вызывают негативную реакцию со стороны местных экстремистов, которые могут в свою очередь разжечь пламя на другой стороне.
They may also have heard of the Bank for International Settlements, the central banks central bank, in which the Basel Committee sits.
Возможно, они даже знают о существовании Банка международных расчетов, центральном банке центральных банков мира, в котором собственно заседает Базельский комитет.
It may also be possible to impose taxes on luxury goods (many of which are imported), thereby promoting equity without stifling growth.
Также может быть введен налог на предметы роскоши (многие из которых импортируются), который будет способствовать установлению равенства в обществе, не сдерживая при этом экономический рост.
This cannon, which may also have been captured in the Battle of Princeton, was stolen by students of Rutgers University in 1875.
Эта пушка, которая также могла быть захвачена в битве при Принстоне, была украдена студентами из Ратгерского университета в 1875 году.
We re charging headlong into an era in which new technology may allow us to save species once considered doomed, but also in which threats come in previously unimaginable forms.
Мы стремительно переходим в новую эру, в которой новые технологии смогут позволить нам сохранить виды, которые когда то считались обреченными на гибель, но также в этой эпохе появляются и угрозы в ранее немыслимых формах.
American election year politics may also be behind this assertion.
Американская политика в год выборов тоже может стоять за этим утверждением.
A rate cut also may be required to restore confidence.
Федеральная резервная система Соединенных Штатов прекрасно поняла это.
It may also determine the future of the euro. 160
Он, возможно, также определит будущее евро.
Recalling also its resolution 58 291 of 6 May 2004,
ссылаясь также на свою резолюцию 58 291 от 6 мая 2004 года,
Recalling also its resolution 58 292 of 6 May 2004,
ссылаясь также на свою резолюцию 58 292 от 6 мая 2004,
Recalling also its resolution 58 292 of 6 May 2004,
ссылаясь также на свою резолюцию 58 292 от 6 мая 2004 года,
You may also want to subscribe to our mailing lists.
Зайдите на веб сайт KDE для получения наиболее свежей информации o KDE в Интернете. Вы также можете подписаться на наши списки рассылки.
Also cracks may form in buildings that aren't Earthquake proof.
Кроме того, в строениях, не устойчивых к землетрясениям, могут образоваться трещины.
I would also appeal to anyone, particularly taxi drivers, who may have captured anything on dashcam footage to contact us as they may have information which is vital to our investigation.'
Я также призываю всех, в особенности водителей такси, кто мог записать что либо на видеорегистратор, связаться с нами, так как у них может быть информация, необходимая для нашего расследования .
Then Levin told one, which also was appreciated.
Левин рассказал свой анекдот, который тоже понравился.
Which next? pic.twitter.com 0FdgFYhb60 Evgenia Medvedeva ( JannyMedvedeva) May 25, 2016
Что дальше?
It's entirely up to you which one you may choose.
Выбирай сам.
An unknown attacker may also be deterred by cyber security measures.
Неизвестные злоумышленники также могут быть сдержаны с помощью кибер безопасности.
But this shift may also open an opportunity for small shops.
Но этот сдвиг также может открыть возможность для небольших магазинов.

 

Related searches : May Also - Which May - Which Also Implies - Which Means Also - Which Also Involves - Which Also Has - Which Also Provides - Which Also Means - Which Also Shows - Which Also Includes - Which Is Also - Which Are Also - Which Has Also - Which Also Owns