Translation of "which means also" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Also - translation :

также

Means - translation :

означает

Which - translation :

который

Which means also - translation :

а значит, и

Keywords : Также Ещё Еще также тому означает имеет виду Значит значит котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

In Turkish it is called pazartesi , which also means after Sunday .	На турецком языке понедельник называют pazartesi , что также означает день после воскресенья.
Which means?	Что означает?
Which means?	То есть?
The word for bread in Egypt is aish, which also means life.	В Египте хлеб называется эйш , что также означает жизнь.
The word for bread in Egypt is aish, which also means life.	В Египте хлеб называется quot эйш quot , что также означает жизнь.
It also means shelter.	Это также означает крышу над головой.
He's also, being Egyptian, has the (Egyptian) muthif (Laughter) which means, he's light blooded.	Он египтянин, имеющий мутхиф , (Смех) что значит, что у него светлая кровь.
It also means higher taxes.	Это также означает более высокие налоги.
It also means improved livelihood.	Оно также означает лучшие средства к существованию.
Which means he's waffling.	Это значит он сомневается.
It also deals with circumstances in which the various means of coercion may be used.	В рамках этого курса также рассматриваются обстоятельства, при которых могут быть использованы различные средства принуждения.
But, also what it's means to	Но также это значит...
The City Bar also continues to implement innovative means by which the disadvantaged may be helped.	Ассоциация адвокатов города Нью Йорка также продолжает использовать новаторские средства для оказания помощи людям, оказавшимся в неблагоприятном положении.
Which means, Take my camera.	Это значит Возьми мою камеру .
Which means education is forbidden.	А это значит, образование запрещено.
Which means, Take my camera.	Это значит Возьми мою камеру .
Which means nothing to me.	Что ни о чем мне не говорит.
The destruction of wealth also destroys collateral, which means that even those who wish to borrow cannot.	Потеря средств также уничтожает залоговое обеспечение, так что даже те, кто хочет получить ссуду, не могут этого сделать.
Working for peace also means investing all necessary resources in development, without which humankind has no dignity.	Стремление к миру также означает направление всех ресурсов на нужды развития, без которого невозможно достойное существование человечества.
We have also identified the means by which we can achieve development in a number of areas.	Мы также идентифицировали средства, с помощью которых мы можем добиться развития в ряде областей.
Ensuring security also means respecting the law.	Обеспечение безопасности также подразумевает уважение закона.
Trade liberalization also means more competition internationally.	Либерализация торговли означает и обострение международной конкуренции.
Saving African children also means feeding them.	Чтобы спасти африканских детей их нужно накормить.
But that care means also you learn.	Забота означает и обучение.
It also means there's no proprietary software.	Также это значит, что тут нет закрытого программного обеспечения.
Which means pollution is not inevitable.	Это значит, что загрязнение не является неизбежностью.
Which means we're bust all right.	Мы разорены.
Which means I better get busy.	Что означает, что мне пора начинать действовать.
Which means the same old song...	Та же старая песня.
We also support effective change in the United Nations, which also means that the Security Council must evolve to reflect current world realities.	Мы также поддерживаем эффективные преобразования в Организации Объединенных Наций, которые также означают, что Совет Безопасности должен эволюционировать, чтобы соответствовать реалиям сегодняшнего мира.
But, by increasing tariffs, prices also rise, which often means a welfare loss for society as a whole.	Этот факт долго игнорировался фирмами, которые стремятся к торговой защите.
It also requires more energy efficiency, which means a reduction of waste in both energy production and consumption.	Это также требует большей энергоэффективности, что означает сокращение отходов как в производстве, так и в потреблении энергии.
But, by increasing tariffs, prices also rise, which often means a welfare loss for society as a whole.	Но при увеличении тарифов цены тоже повышаются, что часто означает потерю в достатке для общества в целом.
Well 59.2 percent this literally means 59.2 per cent which literally means 59.2 per 100 which literally means 59.2 per 100 which is the same thing as 59.2 100.	Итак, 59,2 процента это буквально означает 59,2 на сотую что буквально означает 59,2 на 100. что буквально означает 59,2 на 100. А это то же самое,что 59.2 100.
It also means systematically including other developing countries.	Равноправная и справедливая глобальная архитектура означает предоставление голоса не только главным развивающимся экономическим системам она также означает и систематическое подключение к диалогу других развивающихся стран.
It also means you cannot do it asynchronously.	Это также означает, что вы не можете сделать это асинхронно.
To be made corporal also means greater wealth.	И капрал получает больше денег.
Well that means 40 minus 27,that means 13 against,which is E.	Это значит 40 минус 27, 13 против, вариант Е.
Allah knows well the one who means harm and also the one who means good.	А если вы будете совмещать с ними (ваши житейские дела), то ведь они ваши братья Аллах распознает творящего беспорядок алчно расточающего имущество сироты от творящего благое.
Allah knows well the one who means harm and also the one who means good.	А если бы захотел Аллах, Он бы вас утомил.
Allah knows well the one who means harm and also the one who means good.	Его творения преисполнены великой мудрости и великого смысла, часть которых нам известна, а часть которых остается нами непознанной. Аллах не ниспосылает законы, которые лишены мудрости и смысла.
Allah knows well the one who means harm and also the one who means good.	Если бы Аллах захотел, то поставил бы вас в затруднительное положение.
Allah knows well the one who means harm and also the one who means good.	Если бы Аллах захотел, то Он удручил бы вас , запретив объединение .
But this also will require successful political modernization, which means nothing less than constraining the power of the center.	Но это также потребует и успешной политической модернизации, а это означает ничто иное, как ограничение власти центра.
They also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.	Видевшие же рассказали им, как исцелился бесновавшийся.

Показать эту страницу на русском языке