Translation of "will actually" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Actually - translation :

Will - translation :

Keywords : вообще-то Вообще-то вообще самом действительно станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

But what will actually happen?	Но что случится в действительности?
How long will Council meetings actually last?	Как долго будут длиться встречи Совета?
What will actually happen is anyone's guess.	Никто и не догадывается, что может случиться.
Do you think Tom will actually win?	Думаешь, Том действительно победит?
Just how much will actually have to be repaid?	Насколько же много действительно придется выплатить?
Will people actually take to the streets en masse?	Действительно ли выйдет на улицы большая масса людей?
Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference.	Даже специальный уголь не даст большой разницы.
Some people argue that nuclear proliferation will actually reduce risks.	Некоторые отстаивают ту точку зрения, что в действительности при распространении ядерного оружия риск уменьшится.
And no one knows when this tomorrow will actually be.	И никто не знает, когда наступит это завтра .
The fourth unknown is therefore what the next government will actually do.	Поэтому четвертое неизвестное что в действительности будет делать следующее правительство?
In some European countries, like France and Ireland, the population will actually rise.	В некоторых европейских странах, таких как Франция и Ирландия, население в действительности увеличится.
It's looking at whatever I've designed. It will actually bring it to life.	То есть, по сути, изучает, что я напроектировал, и оживляет.
The first nagging question is this will there actually be elections next January?	Первый досадный вопрос заключается в следующем состоятся ли на самом деле выборы в январе следующего года?
But let me be transparent about what Japan will actually support, and how.	Но позвольте мне быть транспарентным в том, что на самом деле Япония будет поддерживать, и как.
Actually, no.	Вообще то, нет.
Actually, no.	На самом деле, нет.
22 actually.	Вообще то 22.
Actually yes.	Насколько людей захватывает какая то тема .
Actually, yes.	Вообще то, да.
Who will actually win the vote is unpredictable, but not because Iran is democratic.	Предсказать, кто именно победит на выборах, невозможно однако демократия здесь ни при чём.
Perhaps the idea that any of these resolutions will actually be made is fanciful.	Идея, что какие то из этих обещаний будут действительно даны, является, скорее всего, нереальной.
Actually, I think no one has clear idea on how the gaming will develop.	На самом деле, я думаю, что никто не знает наверняка, как игровая индустрия будет развиваться далее.
The UN climate panel estimates that Antarctica s snow mass will actually increase during this century.	По оценкам комиссии по изменению климата ООН, снежная масса Антарктики должна увеличиться в течение нынешнего столетия.
Some people argue that nuclear proliferation will actually reduce risks. Call it the porcupine theory.	Некоторые отстаивают ту точку зрения, что в действительности при распространении ядерного оружия риск уменьшится.
The contracts have a 12 month termination period so they will actually finish in 2017.	Контракты имеют 12 месячный период расторжения, поэтому фактически они закончатся в 2017 году.
It is difficult to speculate about how good of a neighbor Taliban will actually be.	Сложно сказать, насколько хорошим соседом будет Талибан.
Letters actually work.	Письма на самом деле работают.
What actually happened?	Что на самом деле произошло?
What actually happened?	Что произошло на самом деле?
You're actually early.	По правде говоря, ты пришел рано.
Actually, you're right.	Вообще то, ты прав.
Actually, you're right.	На самом деле, ты прав.
Actually, you're right.	Вообще то, вы правы.
Actually, you're right.	На самом деле, вы правы.
You're actually wrong.	Вообще то, ты не прав.
You're actually wrong.	Вообще то, вы не правы.
You're actually wrong.	Вообще то, ты ошибаешься.
Concern has been great, but humanity has done very little that will actually prevent these outcomes.	Озабоченность этой проблемой была высокая, однако человечество сделало очень мало, чтобы в действительности предотвратить эти последствия.
So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world.	В общем то мы находимся на пороге эры когда компьютеры будут объединены с реальным миром.
And thirdly, the question is, what will it do to actually how much people want it?	насколько это изменит потребности общества в таком лечении ? насколько это изменит потребности общества в таком лечении ?
But it is far from clear whether the proverbial horse led to water will actually drink.	Однако все еще не ясно, станет ли конь, приведенный к воде, пить ее.
GV What impact do you think this survey will have on actually shrinking the digital divide?	GV Какое влияние будет иметь это исследование на уменьшение цифрового разрыва?
Railway fares will be higher, but taxes will be lower, because only those who actually use trains will pay the costs, rather than the non traveling taxpayers.	Здесь опять же победа в битве за дерегулирование требует убедить потребителя в том, что они тоже получат выгоду.
But actually I did.	А я взял и поехал.
Actually it's very simple.	Вообще то, это очень просто.

Показать эту страницу на русском языке