Translation of "will not distributed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The new product will not be distributed through conventional channels.
Новый продукт не будет распространяться по обычным каналам.
Ballot papers will now be distributed.
Теперь будут раздаваться бюллетени для голосования.
Ballot papers will now be distributed.
Сейчас будут распространены бюллетени.
Ballot papers will now be distributed.
Сейчас будут распространяться бюллетени для голосования.
Wells will be distributed by Fontana Universal.
Wells и будет выпускаться через Fontana Records Universal Records.
The ballot papers will now be distributed.
Бюллетени для голосования сейчас будут розданы.
The ballot papers will now be distributed.
Сейчас будут розданы бюллетени для голосования.
1.150 2,000,000 food packages will have been distributed.
1.150 Будет распределено 2 миллиона продовольственных пайков.
The PRESIDENT Ballot papers will now be distributed.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Сейчас будут розданы избирательные бюллетени.
The ballots which will be distributed shortly will reflect that withdrawal.
В бюллетенях для голосования, которые будут распространены в скором времени, будет отражено снятие этой кандидатуры.
Fisheries resources are not evenly distributed among SIDS.
Рыбные ресурсы распределены между МОРГ неравномерно.
12. Thirdly, social stress is not evenly distributed.
12. В третьих, воздействие социальной напряженности проявляется по разному.
How will power be distributed between Medvedev and Putin?
Как будет распределена власть между Медведевым и Путиным?
Special programmes will be produced and distributed, as required.
Таблица 27.19
We also know that the impact of climate change will not be evenly distributed across the globe.
Мы также знаем, что воздействие изменения климата будет неравномерно распространено по земному шару.
Not all build automation tools can perform distributed builds.
Не все инструменты автоматизации сборки могут выполнять распределенные сборки.
Notices about unscrupulous online stores will be distributed to Muscovites.
Москвичам раздадут памятки о недобросовестных интернет магазинах.
The money will be distributed among investors who were harmed.
При этом деньги распределят между пострадавшими инвесторами.
The harvest gathered will be distributed to farmers for seed.
Собранный урожай вернется крестьянам в виде семенного фонда.
Ballot papers marked A and B will now be distributed.
Теперь будут розданы бюллетени, помеченные буквами quot А quot и quot B quot .
Ballot papers for the African States will now be distributed.
Сейчас будут розданы бюллетени для африканских государств.
In the end everything will be broken down and randomly distributed.
В конечном итоге, все рухнет и будет беспорядочно распределено.
The series will be widely distributed for broadcast around the world.
Эта серия фильмов будет распространена для показа во многих странах мира.
Moreover, these monies will be distributed on a need oriented basis.
Финансовые средства будут выделяться с учетом потребностей.
Ballot papers marked A , B and C will now be distributed.
Сейчас будут распространены бюллетени, помеченные буквами А , В и С .
An updated status of contributions will be distributed at the meeting.
На совещании будет представлена обновленная информация о положении со взносами.
Ballot papers marked A , B and C will now be distributed.
Сейчас будут розданы бюллетени, помеченные quot A quot , quot B quot и quot C quot .
This compendium will be distributed free to foreign students and teachers.
Этот справочник будет бесплатно распространяться среди студентов и преподавателей.
Violence is not universal. It is not symmetrically distributed throughout the human race.
Насилие не является всеобщим явлением.
distributed architectures
распределенные архитектуры,
Documents in general are not distributed during the session. They are distributed by mail and are also available via the INTERNET
Вообще в ходе сессии документы не распространяются.
The team's agenda will be distributed for comments to Working Party delegations.
Повестка дня совещания группы будет распространена среди делегаций Рабочей группы для представления замечаний.
Any information received will be distributed at the meeting in INF.2.
Вся полученная информация будет распространена на совещании в документе INF.2.
Ballot papers, marked B , for the Asian States will now be distributed.
Сейчас будут розданы бюллетени, помеченные буквой quot B quot , для голосования по этим азиатским государствам.
(UN B 41 879) Common services not distributed to programmes, Geneva
(UN B 41 879) Общие услуги, не оказываемые в рамках программ, Женева
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
Image distributed online.
Изображение распространено в интернете.
(Distributed Database, a.k.a.
Vuze распространяется под лицензией GNU GPL.
Distributed lighting systems
4.3.4 Распределенные системы освещения
Cisco Distributed Director
Распределённый маршрутизаторStencils
Ballot papers marked A , B , C , D and E will now be distributed.
Сейчас будут распространены бюллетени для голосования, помеченные буквами  А , В , С , D и Е .
Ballot papers marked A, B, C, D and E will now be distributed.
Бюллетени для голосования А, В, С, D и Е сейчас будут распространяться.
It will be distributed free of charge to all United Nations information centres.
Продукт КД ПЗУ будет предоставляться бесплатно всем информационным центрам Организации Объединенных Наций.
Once completed, the manual will be distributed to the 80,000 schoolteachers in Cambodia.
Как только подготовка этого пособия будет завершена, оно будет распространено среди 80 000 школьных учителей в Камбодже.
The President (interpretation from French) Ballot papers marked C will now be distributed.
Председатель (говорит по французски) Теперь будут розданы бюллетени, помеченные буквой quot С quot .

 

Related searches : Will Be Distributed - Not Evenly Distributed - Not Normally Distributed - Is Not Distributed - Will Not - Will Not Proceed - Will Not Remain - Will Not Ever - Will Not Agree - Will Not Involve - Will Not Quote - Will Not Share - Will Not Want