Translation of "not fit together" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Fit falling blocks together
Укладывайте падающие блоки вместе
Those two pieces fit together.
Те два кусочка подходят друг к другу.
These two pieces don't fit together.
Эти два кусочка не подходят друг к другу.
They get fit together, and then they compete.
. Они вместе готовились, а затем соревновались.
Fit falling blocks together on a hexagonal grid
Заполняйте падающими блоками шестиугольную сетку
We're not fit.
Мы не в форме.
Tom tried to force the puzzle pieces to fit together.
Том попытался силой приткнуть одну паззлинку к другой.
Afghanistan would fit Iraq would not.
Афганистан бы подошел, Ирак нет.
But one size does not fit all.
Но одна общая мера не подходит для всех.
The water is not fit to drink.
Эту воду пить нельзя.
I'm afraid this key does not fit.
Боюсь, этот ключ не подходит.
This fish is not fit to eat.
Эта рыба не пригодна для еды.
He's not fit to be a teacher.
Он не может быть учителем.
You're not fit to wear the shirt.
Ты не достоин носить форму.
This coat does not fit me any more.
Это пальто больше мне не по размеру.
These books are not fit for young readers.
Эти книги не годятся для молодых читателей.
That desk does not fit in this room.
Та парта не помещается в этой комнате.
That desk does not fit in this room.
Тот письменный стол не помещается в этой комнате.
Such volatility does not fit a fundamentals driven market.
Такая изменчивость не соответствует рынку, который регулируется основными принципами.
The food was not fit for man or beast.
Такая еда не была впрок ни человеку, ни зверю.
This ship is not fit for an ocean voyage.
Этот корабль не подходит для путешествия по океану.
I'm fit.
Я в форме.
We're not together anymore.
Мы больше не вместе.
We're not living together.
Мы не живём вместе.
In my opinion he is not fit for the work.
На мой взгляд, он не подходит для работы.
The art of statecraft is not to choose between war and diplomacy as if they were mutually exclusive alternatives, but to understand how they fit together.
Искусство управления государством состоит в том, чтобы не выбирать между войной и дипломатией, как если бы они были взаимоисключающими альтернативами, а понимать, как они могут сочетаться друг с другом.
This doesn't fit.
Не подходит.
That would fit.
Это бы подошло.
Does this fit?
Это подходит?
She was wearing a men's shirt which did not fit her.
Она была в мужской рубашке не по размеру.
Not everyone agrees with the sentiment that Miyamoto is not fit to be Japan's representative.
Далеко не все согласны с идеей, что Ариана Миямото не самый лучший кандидат, чтобы представлять целую Японию.
Fit for a museum.
Можно в музей.
These shoes fit perfectly.
Эти туфли подходят идеально.
This cover doesn't fit.
Это покрытие не подходит.
My jeans won't fit.
Джинсы не налезают.
My jeans won't fit.
Я не помещаюсь в джинсы.
This should fit you.
Это должно тебе подойти.
These shoes don't fit.
Эти ботинки не подходят.
Audience Itay Talgam Why not together?
Итай Талгам Почему не все вместе?
We're not together. We're just friends.
Мы не вместе. Мы просто друзья.
Russia s military is certainly not fit for a global confrontation with the West.
Российская армия, конечно, не готова к глобальной конфронтации с Западом.
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
В качестве писателя она не вписывается ни в один из традиционных жанров.
Laziness and success do not go together.
Лень и успех не совместимы.
Everyone knows that you're together. We're not!
Все знают, что вы вместе . Мы не вместе!
This size doesn't fit me.
Этот размер мне не подходит.

 

Related searches : Fit Together - Not Fit - Fit Well Together - We Fit Together - Fit Together Well - Fit Together Perfectly - Fit Together With - Will Not Fit - Not A Fit - Would Not Fit - May Not Fit - Not Fit For - Do Not Fit - Does Not Fit