Translation of "will not mind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I will not fear Fear is the mind killer.
Я не буду бояться .
No matter what you may say, I will not change my mind.
Что бы ты ни сказал, я не изменю своего мнения.
You won't mind, will you?
Ты ведь не будешь возражать?
You won't mind, will you?
Вы ведь не будете возражать?
You won't mind, will you?
Ты же не будешь возражать?
You won't mind, will you?
Вы же не будете возражать?
I'd like to make it clear that I will not change my mind.
Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю.
I will never change my mind.
Я никогда не передумаю.
I don't think Tom will mind.
Я не думаю, что Том будет возражать.
Maybe Tom will change his mind.
Может, Том передумает.
Hopefully, Tom will change his mind.
Будем надеяться, Том передумает.
Hopefully, Tom will change his mind.
Надеюсь, Том передумает.
Would you mind not smoking?
Не могли бы вы не курить?
I'm not a mind reader.
Я не телепат.
Neither will end soon, mind you, perhaps not for another seven or eight months, if not longer.
Заметьте, что ни тот, ни другой не прекратятся в ближайшее время на это уйдёт по меньшей мере семь восемь месяцев, если не больше.
'Never mind, sir things will shape themselves.'
Ничего, сударь, образуется, сказал Матвей.
'Never mind, I will have it later.'
Все равно, я получу после.
I'm sure Tom will change his mind.
Я уверен, что Том передумает.
Would you mind not doing that?
Пожалуйста, ты мог бы этого не делать?
Would you mind not doing that?
Ты бы мог этого не делать?
It's mind not matter, brain not brawn, ideas not things.
в разуме, а не в материи в мозге, а не в мускулах в идеях, а не в вещах.
But changing Netanyahu s mind will not be easy not least because of the domestic political pressure that he faces.
Но изменить мнение Нетаньяху будет нелегко, и не последнюю роль здесь играет политическое давление, с которым он встречается в своей стране.
Do you think Tom will change his mind?
Вы думаете, Том передумает?
Do you think Tom will change his mind?
Ты думаешь, Том передумает?
I'm sure that Tom will change his mind.
Я уверен, что Том передумает.
Do not change your mind, whatever happens.
Что бы ни случилось, не меняй своего мнения.
It's not what I had in mind.
Я не это имел в виду.
I'm not going to change my mind.
Я не собираюсь менять свою точку зрения.
I'm not going to change my mind.
Я не собираюсь менять своё мнение.
Say what you will I won't change my mind.
Говори что хочешь, я не передумаю.
I shall not change my mind, whatever happens.
Я не передумаю, что бы ни случилось.
Keep in mind that youth is not eternal.
Помни, что молодость не вечна.
That's not exactly what I had in mind.
Это не совсем то, что я имел в виду.
Tom did not seem to mind at all.
Том, похоже, совершенно не был против.
Tom did not seem to mind at all.
Тому, похоже, было абсолютно всё равно.
It's not too late to change your mind.
Вы ещё можете передумать.
It's not too late to change your mind.
Ты ещё можешь передумать.
It's not too late to change your mind.
Ещё не поздно передумать.
I hope you don't mind. Not at all.
Надеюсь, ты не возражаешь . Совсем нет .
I hope you don't mind. Not at all.
Надеюсь, вы не возражаете . Вовсе нет .
'To morrow I will start early in the morning, and make up my mind not to get excited.
Завтра пойду рано утром и возьму на себя не горячиться.
... time I will be spending in prison is not the most pressing issue on my mind right now.
Время, которое я проведу в тюрьме, не является самой актуальной проблемой, сейчас занимающей мой ум.
No matter what happens, I will never change my mind.
Что бы ни случилось, я не передумаю.
A negative mind will never give you a positive life.
Отрицательное мышление никогда не даст вам положительной жизни.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Это не просто игры человеческого разума. Человеческий разум может, конечно, оценить её порадоваться ей, и даже её использовать но она не происходит из человеческого разума.

 

Related searches : Not Mind - Will Not - Did Not Mind - Would Not Mind - Do Not Mind - Will Not Proceed - Will Not Remain - Will Not Ever - Will Not Agree - Will Not Involve - Will Not Quote - Will Not Share - Will Not Want - Will Not Increase