Translation of "will ever be" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will Funakoshi ever be rebuilt?
Отстроят ли Фунакоси?
I wonder if a human will ever be cloned.
Интересно, клонируют ли когда нибудь человека?
It will be the smartest move you ever made.
Это будет самый умный с твоей стороны ход в жизни.
Do you think Tom and Mary will ever be friends?
Думаешь, Том и Мэри когда нибудь будут друзьями?
I think it's highly unlikely that Tom will ever be satisfied.
Я думаю, что это крайне маловероятно, что Том когда нибудь будет удовлетворен.
I don't think Tom will ever be able to walk again.
Не думаю, что Том когда нибудь сможет опять ходить.
I wonder if Tom will ever be able to do that.
Интересно, сможет ли Том когда нибудь это сделать.
Will he ever change?
Он когда нибудь изменится?
Will that ever change?
Это когда нибудь изменится?
Will this ever end?
Это когда нибудь закончится?
Will it ever end?
Это когда нибудь закончится?
Will it ever end?
Это когда нибудь кончится?
In that case, the West will need to be ever more vigilant.
В этом случае, Западу необходимо быть более бдительным, чем когда либо.
Looking back it makes one wonder will there ever be a change?
Оглядываясь назад, возникает вопрос а изменится ли что то?
I will probably never ever be able to say that I m Dutch.
Возможно, я так никогда и не смогу сказать, что я нидерландка .
Will the twain ever meet?
Смогут ли данные две системы объединиться?
No occupier will ever prevail.
Ни один оккупант не восторжествует.
Will that moment ever arrive?
Придёт ли когда нибудь это время?
Will he ever come back?
Он ещё вернётся?
Will he ever come back?
Он когда нибудь вернётся?
When will you ever learn?
Когда же ты научишься?
Will he ever forgive me?
Он когда нибудь меня простит?
Will he ever forgive me?
Простит ли он меня когда нибудь?
Will she ever forgive me?
Простит ли она меня когда нибудь?
Will she ever forgive me?
Она меня когда нибудь простит?
Will you ever forgive me?
Ты меня когда нибудь простишь?
Will you ever forgive me?
Вы меня когда нибудь простите?
Will you ever forgive me?
Простишь ли ты меня когда нибудь?
Will you ever forgive me?
Простите ли вы меня когда нибудь?
No one will ever know.
Никто никогда не узнает.
Nobody will ever replace you.
Тебя никто никогда не заменит.
Nobody will ever replace you.
Вас никто никогда не заменит.
Will this nightmare ever end?
Этот кошмар когда нибудь закончится?
Will this nightmare ever end?
Закончится этот кошмар когда нибудь?
Will it ever stop raining?
Дождь когда нибудь прекратится?
Will it ever stop raining?
Дождь когда нибудь перестанет?
His mother tongue will be English if he ever learns to speak his father s language, it will be as a foreigner.
Его родным языком будет английский, и даже если он и выучит отцовский язык, то только как иностранец.
I doubt I ever will again.
И сомневаюсь, что когда либо увижу.
No one will ever find you.
Вас никто никогда не найдёт.
No one will ever find you.
Тебя никто никогда не найдёт.
No one will ever find out.
Никто никогда не узнает.
I will never, ever drink again.
Я никогда никогда больше не буду пить.
Will I ever see you again?
Я вас когда нибудь ещё увижу?
Will I ever see you again?
Я тебя когда нибудь ещё увижу?
Will I ever see you again?
Мы когда нибудь ещё увидимся?

 

Related searches : Will Not Ever - Will I Ever - Will Ever See - Will Only Ever - Will Ever Have - Ever Ever - Can Ever Be - Will Be - Ever And Ever - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated