Translation of "willing hands" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hands - translation : Willing - translation : Willing hands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The future belongs to the few among us who are still willing to get their hands dirty. | Будущее принадлежит тем немногим из нас, кто всё ещё готов замарать руки. |
Willing | Willing |
God willing... | С Божьей помощью... |
God willing! | Дай бог! |
Moreover, for the first time, Colombia s neighbors seem willing to abandon Latin America s traditional hands off policy in order to offer assistance. | Такой прогресс в мышлении возможно привлечет политическую |
Hitler's Willing Executioners . | Hitler s Willing Executioners . |
God willing. Amen. | Ему она поможет! |
I wasn't willing! | Я не хотела! |
I was willing. | Нет, очень хотел! |
If she's willing... | О, папа, Спасибо. |
And I'm willing. | Я согласна. Я... |
Your hands... your hands... your hands! | Твои руки, твои руки....! |
Hands holding hands. | Рука в руке. |
I was willing to shoot Captain Renault, and I'm willing to shoot you. | Я хотел убить капитана Рено, я убью и вас! |
Why not, God willing? | Что ж, бог даст травы добрые. |
I'm willing to apologize. | Я готов принести свои извинения. |
without adding , God willing. | без (того, чтобы сказать) Если (только этого) пожелает Аллах . |
I'm ready and willing. | Я готов, я нацелен. |
I'm willing to pay. | Я заплачу. |
I'm willing to die. | Я могу умереть. |
I'm willing to listen. | Я бы послушал. |
Any hands? Any hands? | Кто нибудь помнит? |
Hands up! Hands up! | Руки вверх! |
The foxes that have been exposed to radiation in Chernobyl for twenty nine years no longer fear humans and are willing to eat from their hands. | Чернобыльские лисы, в течение 29 лет подвергающиеся радиоактивному облучению, перестали бояться людей и охотно берут корм из их рук. |
Remember the hands, the hands! | Помни руки, руки! |
I'm willing to help him. | Я с радостью помогу ему. |
We're willing to help you. | Мы хотим вам помочь. |
I'm willing to help you. | Я готов помочь вам. |
I'd be willing to help. | Я бы горел желанием помочь. |
I'd be willing to help. | Я бы горела желанием помочь. |
Tom wasn't willing to cooperate. | Том не хотел сотрудничать. |
Are you willing to learn? | Ты готов учиться? |
Are you willing to learn? | Ты готова учиться? |
Are you willing to learn? | Вы готовы учиться? |
Hortense was willing to try. | Гортензия готова была попробовать. |
Ready and willing to die. | Готовы умереть. |
G d willing, without sorrow | Бог даст, без печали |
I'm willing to believe that. | Я готова в это поверить. |
I am willing to comply. | У нас есть договор. |
I'd be willing to bet. | Готов поспорить. |
I'm willing to be overcharged. | Я хочу переплатить. |
Willing you overlook this pedigree | Он просит вас таблицу рассмотреть. |
You willing to get killed? | Ты желаешь быть убитым? |
I'm willing to pay anything. | Я готова заплатить, сколько вы захотите. |
He's willing if you are. | Он с радостью вернётся, если ты захочешь. |
Related searches : Was Willing - Very Willing - Good Willing - Less Willing - Willing Buyer - Being Willing - Most Willing - Show Willing - Strongly Willing - Proved Willing - Willing Cooperation - Willing Accomplice