Translation of "willingness to experiment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Persistence, pragmatism, and some willingness to experiment will help.
Здесь помогут упорство, прагматизм и определённое желание экспериментировать.
That would require fundamental change, a willingness to experiment and a collective determination of what was really important.
Это требует коренных изменений, готовности экспериментировать и коллективного согласия в отношении того, что является действительно важным.
Experiment one right up to experiment 53.
Всего 53 эксперимента.
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything.
Свобода экспериментировать означает свободу экспериментировать с чем угодно.
The willingness to pay.
Желание платить.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
И я собираюсь провести небольшой эксперимент. Еще один.
I like to experiment.
Я люблю экспериментировать.
Experiment.
Experiment.
Experiment
Name
Because remember, that demand curve is a willingness to pay curve, or a willingness to buy curve.
Вы помните, что кривая спроса представляет собой готовность платить или желание купить.
The willingness of consumers to pay.
Желание покупателей платить.
So their willingness to pay changes.
Следовательно, их способность платить изменчива.
This was an experiment in Obedience to Authority, known as the Milgram Experiment
Это был эксперимент по подчинению авторитету, известный как эксперимент Стенли Милгрэма.
The experiment has to begin.
Эксперимент должен начаться.
The experiment has to begin.
Испытание должно начаться.
Don't be afraid to experiment.
Не бойся экспериментировать.
Don't be afraid to experiment.
Не бойтесь экспериментировать.
We encourage you to experiment.
Мы поощряем эксперимент.
So this is our experiment, the CMS experiment,
Вот наш эксперимент CMS,
So the experiment is called a reconstruction experiment.
Этот эксперимент называется реконструкцией.
Dvuschelevoy experiment this is a very famous experiment ...
Двущелевой Эксперимент это очень знаменитый эксперимент...
However, it is not yet the case, both in technology and in cultural kind of willingness to undergo the experiment, that we're gonna be having computers swap our kidneys around.
Однако, Однако, это еще не имеет место, и в технологии и в культурном виде готовности подвергнуться эксперименту, что мы собираемся иметь компьютерный обмен наши почки.
We decided to do a little experiment, and we picked jam for our experiment.
Мы решили провести небольшой эксперимент и выбрали для его проведения варенье.
So here's the experiment so it's an actual experiment.
Итак сам эксперимент он актуален как никогда.
Experiment brush
Экспереминтальные параметры
Continuing experiment.
Продолжаем эксперимент.
Concluding experiment.
Завершаем эксперимент.
We have to stop this experiment.
Мы должны прекратить этот эксперимент.
We have to come up with a scientific experiment. The experiment really rests on the following
И эксперимент заключается в следующем.
The willingness of consumers
Желание потребителей покупать
They talked about the willingness to say, I love you first, the willingness to do something where there are no guarantees, the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram.
Они говорили о готовности сказать первыми я люблю тебя , о готовности делать что то когда нет никаких гарантий, о готовности спокойно дождаться звонка от врача после того, как тебе сделали маммограмму.
They talked about the willingness to say, I love you first ... the willingness to do something where there are no guarantees ... the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram.
Они говорили о готовности сказать первыми я люблю тебя , о готовности делать что то когда нет никаких гарантий, о готовности спокойно дождаться звонка от врача после того, как тебе сделали маммограмму.
Is you have to have this willingness to question.
В тебе должно быть желание задаваться вопросом.
It shows a willingness to listen to their opinions.
Это показывает готовность слушать мнения других.
But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers.
Но я понимал, нет, нет, экспериментируй со смолами, экспериментируй с полимерами.
Income taxes certainly must affect willingness to work.
Подоходные налоги, несомненно, должны влиять на желание работать.
What is missing is the willingness to act.
Чего не хватает, так это желания действовать.
In short, we admire their willingness to play.
Если кратко, мы ценим их стремление играть.
Snowden expressed willingness to provide the necessary testimony.
Сноуден выразил готовность дать необходимые показания.
Willingness to correct is a sign of wisdom.
Готовность исправить это признак мудрости.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Готовность исправить это признак мудрости.
Willingness to correct is a sign of wisdom.
Готовность исправить является признаком мудрости.
Willingness to correct is an indication of wisdom.
Готовность исправить является признаком мудрости.
Argentina reiterates its willingness to undertake such negotiations.
Аргентина подтверждает свою готовность к проведению таких переговоров.
The experiment failed.
Эксперимент провалился.

 

Related searches : Willingness To Stay - Willingness To Please - Willingness To Provide - Willingness To Meet - Willingness To Donate - Willingness To Integrate - Willingness To Move - Willingness To Sacrifice - Willingness To Listen - Willingness To Comply - Willingness To Contribute - Willingness To Communicate