Translation of "win the election" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Election - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who will win the next election? | Кто победит на следующих выборах? |
| He'll probably win in the next election. | Он, вероятно, выиграет следующие выборы. |
| I want Tom to win the election. | Я хочу, чтобы Том выиграл выборы. |
| I want Tom to win the election. | Я хочу, чтобы Том победил на выборах. |
| I want them to win the election. | Я хочу, чтобы они выиграли выборы. |
| I want them to win the election. | Я хочу, чтобы они победили на выборах. |
| I want him to win the election. | Я хочу, чтобы он выиграл выборы. |
| I want him to win the election. | Я хочу, чтобы он победил на выборах. |
| I want her to win the election. | Я хочу, чтобы она выиграла выборы. |
| I want her to win the election. | Я хочу, чтобы она победила на выборах. |
| I could never win an election. | Я бы никогда не победил на выборах. |
| Who do you think will win the election? | Как ты думаешь, кто выиграет выборы? |
| Who do you think will win the election? | Как вы думаете, кто выиграет выборы? |
| Who do you think will win the election? | Как ты думаешь, кто победит на выборах? |
| Who do you think will win the election? | Как вы думаете, кто победит на выборах? |
| Perhaps the Muslim Brotherhood would win a general election. | Возможно, победу на всеобщих выборах одержит движение Братья мусульмане . |
| Is there any possibility that he'll win the election? | Есть какая нибудь вероятность, что он победит на выборах? |
| Netanyahu did, and went on to win the 2013 election. | Нетаньяху смог, а затем выиграл выборы 2013 года. |
| The PRI is hoping to win the presidential election in July. | ИРП надеется выиграть президентские выборы в июле. |
| Who do you think will win the next U.S. presidential election? | Как вы думаете, кто выиграет следующие президентские выборы в США? |
| Who do you think will win the next U.S. presidential election? | Как ты думаешь, кто выиграет следующие президентские выборы в США? |
| Who do you think will win the next U.S. presidential election? | Кто, по вашему, победит на следующих президентских выборах в США? |
| Who do you think will win the next U.S. presidential election? | Кто, по твоему, победит на следующих президентских выборах в США? |
| It looks like the party in power will win the upcoming election. | Похоже, партия власти победит на грядущих выборах. |
| It looks like the party in power will win the upcoming election. | Похоже, что правящая партия победит на предстоящих выборах. |
| They did not win the election, but they have not gone away. | Они не победили на выборах, но они и никуда не делись. |
| There is little, if any, hope that Tom will win the election. | Едва ли можно надеяться, что Том победит на выборах. |
| I'll eat my hat if my candidate does not win the election. | Я съем свою шляпу, если мой кандидат не победит на выборах. |
| There is no doubt in my mind that Tom will win the election. | Я не сомневаюсь, что Том победит на выборах. |
| Chavismo calls for the only election it can win an election of the ANC (National Constitutional Assembly) that manipulates the electoral bases and system. | Чависты проведут только те выборы, которые смогут выиграть. Они созовут учредительное собрание, нарушая электоральные принципы и систему. |
| Supporters of the opposition National League for Democracy celebrate the party s historic election win on Nov. | Сторонники оппозиционной Национальной лиги за демократию празднуют историческую для партии победу на выборах 8 ноября 2015 г. |
| For the PRI, though, however nasty the Michoacan election looks, a win will help the party's momentum. | Для ИРП, однако, как бы ужасно ни выглядели выборы в Мичоакане, победа даст движущий импульс партии. |
| Everything indicates that this will be enough for Lula to win re election. | Все указывает на то, что Лула сможет выиграть эти выборы. |
| Tax cuts made Reagan enormously popular and helped win him re election in 1984. | Снижение налогов сделало Рейгана крайне популярным и помогло переизбраться в 1984 м. |
| Can any incumbent and especially President Barack Obama win re election in such conditions? | Возможно ли в такой ситуации какому либо действующему лидеру и в частности президенту Бараку Обаме получить большинство голосов на второй срок? |
| Likewise, there is no doubt that Putin himself will win the presidential election due in March 2012. | Более того, нет сомнений в том, что сам Путин победит на президентских выборах в марте 2012 года. |
| People who are chosen in part to win the next election often find their economic judgment constrained. | Люди, которых выбирают частично для того, чтобы победить на следующих выборах, очень часто обнаруживают, что их экономические суждения ограничены. |
| Even if Kan had failed to win the upper house election, the mandarins would have faced a weakened DPJ. | Даже если бы Кану не удалось выиграть выборы в верхнюю палату, бюрократы столкнулись бы с ослабленной ДПЯ. |
| He might actually win a fair election tomorrow (not that he would ever risk finding out). | Фактически он мог бы выиграть справедливые выборы даже завтра (не то, чтобы он когда либо рискнул узнать это). |
| Euronews But you say that if you win the election you will seek alliances with other parties, including SYRIZA. | Евроньюс Но вы говорите, что в случае победы на выборах будете стремиться к союзам с другими партиями, включая СИРИЗу. |
| We cannot win unless the moderates win. | Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане. |
| Following Obama s re election, in 2012, Republican leaders commissioned a study that showed that the party s nominee will have to win more Latino votes than ever to win the White House. | После переизбрания Обамы в 2012 году, лидеры республиканской партии заказали исследование, которое показало, что кандидат партии должен будет выиграть больше Латиноамериканских голосов, чем когда либо, чтобы завоевать Белый дом. |
| If the old cliché about all publicity being good publicity is correct, then the Abbott government should easily win the next election. | Если бы старое клише о том, что любая реклама хорошая реклама, было правдой, правительство Эббота легко бы победило на недавних выборах. |
| Despite having to form a new party, Sharon will probably win the next election, which he has called for February. | Независимо от необходимости формирования новой партии, Шарон, вероятнее всего, победит на следующих выборах, которые он назначил на февраль. |
| But it was not enough to win an election that López Obrador and his backers thought was in the bag. | Но этого было недостаточно, чтобы победить на выборах, которые по мнению Лопеса Обрадора и его покровителей были у них в кармане. |
Related searches : Win An Election - Win-win - For The Election - The Planned Election - In The Election - After The Election - Rig The Election - On The Election - Win The Pot - Win The Palm - Win The Contest - Win The Heart - Win The Auction