Translation of "win the trust" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Trust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trust generates trust. | Доверие рождает доверие. |
| Policy advisers argued that gaining Israel s trust was necessary to win support for a European role in the peace process. | Политические аналитики утверждали, что завоевание доверия Израиля являлось необходимым условием получения роли Европы в процессе мирного урегулирования. |
| We cannot win unless the moderates win. | Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане. |
| America will not win unless the moderates win. | Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные. |
| If you don t trust the numbers, you can t trust the debt. | Если вы не доверяете цифрам, то и долг не заслуживает доверия. |
| The Death of Trust | Конец веры |
| The Profitability of Trust | Прибыльность доверия |
| So a win win situation. | Итак, ситуация взаимовыигрышная. |
| A win is a win! | Победа есть победа! |
| It's a win win situation. | Здесь нет проигравшей стороны. |
| It's a win win situation. | Это беспроигрышная ситуация. |
| History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust. | Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году. |
| We must trust women as much as we can trust the weather. | Мы должны доверять женщинам в той же степени, в какой мы доверяем погоде. |
| And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law? | Почему? Они не доверяют законам. Почему они не доверяют законам? |
| The opposition can t win. | Оппозиция не может победить. |
| People don t trust the professionals. | Люди не доверяют профессионалам. |
| Never trust the mass media. | Никогда не верьте масс медиа. |
| I don't trust the police. | Я не доверяю полиции. |
| Tom doesn't trust the government. | Том не доверяет правительству. |
| I don't trust the administration. | Я не доверяю администрации. |
| We don't trust the government. | Мы не доверяем правительству. |
| People don't trust the government. | Люди не доверяют правительству. |
| Trust me! | Верь мне! |
| Trust me! | Поверьте мне! |
| Trust me. | Верь мне. |
| Trust Tom. | Верь Тому. |
| Trust Tom. | Доверяй Тому. |
| Trust Tom. | Доверяйте Тому. |
| Otherwise the darkness will win, religious fundamentalism and extremism will win. | Иначе тьма религиозный радикализм и экстремизм победит. |
| The American character prefers displacement to destruction, the win win to the zero sum. | Американский характер предпочитает перемещение разрушению, выигрышную для всех стратегию нулевому результату. |
| And for me, that's a win win. | По моему мнению, это беспроигрышная ситуация. |
| If successful, it's a win win situation. | Если им это удастся, то выиграют все. |
| Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | Том не доверял Мэри, а она не доверяла ему. |
| If I can't trust you, who can I trust? | Если я не могу доверять тебе, кому я могу доверять? |
| If you don't trust them, they won't trust you. | Если ты не будешь доверять им, они не будут доверять тебе. |
| If you don't trust them, they won't trust you. | Если вы не будете доверять им, они не будут доверять вам. |
| It doesn't necessarily predict a win win outcome. | Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной . |
| Will Hamas Win the Peace? | Добьётся ли ХАМАС мира? |
| May the best team win. | И пусть победит достойнейший. |
| Did you win the race? | Ты выиграл гонку? |
| Did you win the race? | Ты выиграла гонку? |
| Did you win the race? | Вы выиграли гонку? |
| Did you win the case? | Ты выиграл дело? |
| Tom didn't win the prize. | Том не получил приз. |
| Who will win the gold? | Кто выиграет золото? |
Related searches : Win Their Trust - Win-win - Win The Pot - Win The Palm - Win The Contest - Win The Heart - Win The Auction - Win The Day - Win The Bid - Win The Deal - Win The Lottery - Win The Order - Win The Race - Win The Competition
