Translation of "wise saying" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Saying - translation : Wise - translation : Wise saying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Still, as the wise saying goes, better late than never! | И все же, гласит мудрая пословица, лучше поздно, чем никогда! |
Do you know the saying, penny wise and pound foolish? | Знаешь выражение экономный в мелочах и расточительный в крупном ? |
Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, | скажи Аарону и сынам его так благословляйте сынов Израилевых, говоря им |
There is a wise American saying If you are in a hole, stop digging. | Существует мудрая американская поговорка Если вы находитесь в яме, перестаньте копать . |
What I'm saying it makes no sense at all and therefore the wise man King Solomon | Я говорю это не имеет никакого смысла вообще и, следовательно, мудрый царь Соломон |
Wise guy. Wise guy. | Мудрый ты парень. |
Wise | Потом Аллах утверждает Свои знамения, ведь Аллах Знающий, Мудрый. |
Wise | Но Аллах сводит на нет их дурные замыслы, и истина восторжествует. Аллах утверждает Свои знамения и шариат и помогает Своему посланнику. |
Wise | Потом Аллах являет Свои знамения, ибо Он всеведущий, мудрый, |
Wise. | Я не курю. Разумно. |
Stop saying I'm dumb because no one taught me, do not need anyone to teach you, Who is a wise man learns from | Остановить говорю, что я тупой, потому что никто не учил меня, никто не нужен, чтобы научить вас, кто мудрый человек узнает от |
This does the element wise operation. Element wise comparison. | Это выдаст мне. поэлементное сравнение. |
Yeah, the two wise guys. The two wise buddies. | Ну да, два дружкаумника. |
I'm wise. | Я умный. |
That's wise. | Это мудро. |
That's wise. | Мудро. |
That's wise. | Это разумно. |
You're wise. | Ты мудрый. |
Wise words! | Мудрые слова! |
Knowing, Wise. | Поистине, Аллах знающий (о вашем положении) (и) мудрый (в решении ваших дел)! |
Knowing, Wise. | Воистину, Аллах Знающий, Мудрый. |
Knowing, Wise. | Воистину, Аллах знающий, мудрый. |
All Wise.' | Ведь Аллах Всемогущий, Великий, Мудрый! |
All Wise. | Он мудр, и распоряжается делами людей так, чтобы они шли им только на пользу. |
Wise choice. | Ты принял правильное решение. |
Wise guy. | Всезнайка. |
Wise guy. | Умник. |
Wise guy. | Нахал. |
Wise guy. | Умник. |
Wise up! | Протри мозги. |
Very wise. | Мудро. |
Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying, | Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дницаря Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят |
But the wise answered, saying, 'What if there isn't enough for us and you? You go rather to those who sell, and buy for yourselves.' | А мудрые отвечали чтобы не случилось недостатка и у нас и у вас, пойдите лучше к продающим и купите себе. |
There is a wise saying that it is very difficult to see drops of sweat on the forehead of a man labouring in the rain. | Одна мудрая поговорка гласит очень трудно разглядеть капли пота на лбу работающего под дождем человека. |
She's very wise. | Она очень мудра. |
Owls are wise. | Совы мудры. |
Tom is wise. | Том мудр. |
You're very wise. | Вы очень мудрый. |
You're very wise. | Ты очень мудрый. |
You're very wise. | Ты очень мудр. |
You're very wise. | Ты очень мудрая. |
You're very wise. | Ты очень мудра. |
You're very wise. | Вы очень мудрая. |
You're very wise. | Вы очень мудры. |
Christopher Wise (ed. | Christopher Wise (ed. |
Related searches : Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying - Beyond Saying