Translation of "with one change" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Change - translation :

With - translation :

With one change - translation :

Keywords : измениться переодеться меняются перемены передумать нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

But with one important change. One important change.	Но с одним важным отличием.
With voices from each one of us, politics can change!	Нашими голосами, голосами каждого из вас, мы можем влиять на политические процессы.
I'll take the proposition you offered me, Anzelmo... with one slight change.	Я согласен на твоё предложение, Анзельмо, с одним небольшим изменением.
No one will change anything.	Никто ничего не изменит.
Could you change my room to one with a view of the ocean?	Вы не могли бы поменять мой номер на другой, с видом на океан?
And the war ended with a regime change, like the one in Afghanistan.	Война закончилась сменой режима, как уже ранее случилось в Афганистане.
One man will tail you and I'll change places with the man outside.	Мой напарник поедет за тобой, а я сменю того, кто в машине.
One teacher, one book, one pen, can change the world, Malala	Учитель, книга и ручка могут изменить мир. Malala
One big change is in education.	Одни из самых значительных перемен произошли в образовании.
How does one change his views?	Как можно поменять свои взгляды?
There has been one change, however.	Однако одно изменение все таки было.
Now no one can change it.	Теперь никто не может изменить это.
I'll talk tomorrow with one of my friends who wants to change her mais.	Завтра поговорю с подружкой, она как раз хочет сменить прислугу.
You couldn't change any more than one of your stuffed owls could change.	Ты никогда не изменишься более, чем одно из твоих чучел сов.
Africa is the youngest continent, and it is one with great promise for positive change.	Африка самый молодой континент, имеющий широкие перспективы для перемен в лучшую сторону.
You can change it for another one.	Вы можете поменять его на другой.
You can change it for another one.	Ты можешь поменять его на другой.
You can change it for another one.	Вы можете поменять её на другую.
You can change it for another one.	Ты можешь поменять её на другую.
You can change it for another one.	Вы можете поменять его на другое.
You can change it for another one.	Ты можешь поменять его на другое.
That doesn't change the situation one iota.	Это ни на йоту не меняет ситуацию.
And no one can change that, gentlemen.	И никто не может изменить этого, джентльмены.
If I were to change one of these angles, the length would also change.	Если бы я поменял один из этих углов, то длина стороны тоже бы поменялась.
But working with one ball, now, what if you attach something to it, or change it.	Но работа с одним шаром... теперь, что если мы прикрепим что нибудь к нему или изменим его?
There has been one other important change, too.	Было и ещё одно важное изменение.
Today, no one is immune from climate change.	Сегодня ни у кого нет иммунитета от изменения климата.
The 1986 87 season was one of change.	В сезоне 1986 87 команда начала меняться.
Add or change one or more personal expressions	Список с маркерами
This is a shift change, one of three.	Это одна из трёх пересменок.
2. Change began with accountability.	2. Перемены следует начать с наведения строгого учета.
What would change with Christine?	Что изменится у тебя с Кристиной?
They change with the wind.	В обе стороны.
He will change with exercise.	Он окрепнет с помощью физических упражнений.
We all change with age.	Мы все меняемся с возрастом.
Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software.	Все меняется, но эти перемены не лежат в области программного обеспечения.
Move out, because as you change your world, as you change your community, as we believe that we are impacting one girl, one family, one village, one country at a time.	Действуйте, потому что, если вы меняете своё окружение, если вы меняете общество, если мы верим, что влияем на одну девушку, на одну семью, на одну деревню, и на одну страну, то мы меняем всё.
Do you think one person can change the world?	Вы думаете, один человек может изменить мир?
Do you think one person can change the world?	Ты думаешь, один человек может изменить мир?
However, one thing is certain there must be change.	Однако очевидно одно эти изменения необходимо осуществить.
I'm going to change the script for one second.	Я поменяю модель на секунду.
Now, let's just change one thing in this scenario.	Теперь, давайте изменим всего лишь одну деталь.
One man, if he's inspired, can change the world.	Один человек, если он вдохновлен, может изменить мир.
They teach us one thing and then change it.	Сначала учишь одно, а потом все переворачивается с ног на голову
And if later I want to change the program to use some other value, I can maybe just change it in that one place, with the variable.	И если позже я захочу изменить программу для использования другого значения, я могу просто поменять его в одном месте, вместе с переменной.

Показать эту страницу на русском языке