Translation of "with the idea" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.
Человека с новой идеей считают чудаком до тех пор, пока он не преуспевает воплотить идею в жизнь.
Everybody agreed with his idea.
Все согласились с его идеей.
Everybody agreed with his idea.
Все согласились с его предложением.
Everyone agreed with this idea.
Все согласились с этой идеей.
I agree with his idea.
Я согласен с его идеей.
She agreed with my idea.
Она согласилась с моей идеей.
How did you come up with the idea?
Как тебе это пришло в голову?
How did you come up with the idea?
Как тебе пришла в голову эта идея?
How did you come up with the idea?
Как вам пришла в голову эта идея?
How did you come up with the idea?
Как вам это пришло в голову?
Navarro hated the idea but went with it.
Наварро ненавидел эту идею, но смирился с ней.
The idea that might is right cannot be reconciled with the idea of an open society.
Идея кто силен, тот и прав, не совместима с идеей открытого общества.
I'm the one who came up with the idea.
Идея пришла в голову мне.
I'm the one who came up with the idea.
Эта мысль пришла в голову мне.
Who came up with this idea?
Кому пришла в голову эта идея?
It all started with an idea.
Всё началось с идеи.
The third and last invention began with an idea.
3е и последнее изобретение началось с идеи
The idea is to engage with what is human.
О роли гносеологии в учении Фр.
So why did the Commission go forward with the idea?
Так почему же Комиссия продолжает продвигать эту идею?
(Singapore adopted this idea with enviable results.)
(Сингапур принял эту идею с завидными результатами.)
Tom came up with a good idea.
Тому пришла в голову хорошая идея.
I've come up with a brilliant idea.
Мне пришла в голову гениальная идея.
Who came up with that idea in the first place?
Кому первому пришла в голову эта идея?
I start with my idea. I abstract it.
Я начинаю с моей идеи. Я абстрагирую идею.
I can't come up with a good idea.
Я не могу придумать ничего дельного.
How did you come up with that idea?
Как тебе пришла в голову эта идея?
How did you come up with that idea?
Как вам пришла в голову эта идея?
Tom has come up with a good idea.
Тому пришла в голову хорошая идея.
Come with me, Tom. I've got an idea.
Пойдём со мной, Том. У меня есть идея.
How did you come up with the idea for this book?
Как Вам пришла в голову идея написания этой книги?
How did you come up with the idea for this book?
Как тебе пришла в голову идея написания этой книги?
Here's the idea.
Вот в чем суть этой идеи.
Before the Idea
До идеи
That's the idea.
В этом вся идея.
The idea worked.
Идея сработала.
She also shared how she came up with the idea for the magazine
Она также рассказала, как ей пришла идея для журнала
How did you come up with this crazy idea?
Как к тебе только пришла эта безумная идея?
Bad idea. Very bad idea.
Очень плохая идея.
With respect to idea drawings, nowhere in the contract is the word cartoon mentioned.
Мы имеем дело именно с рисунком идеи, нигде в контракте не упоминается слово карикатура .
The idea is compelling.
Идея является крайне привлекательной.
What's the big idea?
Что ты задумал?
He abandoned the idea.
Он отказался от этой идеи.
The idea isn't bad.
Неплохая идея.
The idea isn't bad.
А неплохая идея.
I get the idea.
Понимаю.

 

Related searches : Idea With - With That Idea - With His Idea - Introduced The Idea - Appreciate The Idea - Stress The Idea - Extend The Idea - Defend The Idea - Approved The Idea - Against The Idea - Contain The Idea - The Idea Rose - Buy The Idea - Disseminate The Idea