Translation of "with these tools" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What are these tools?
Каковы же эти инструменты?
These are our tools.
Это наши инструменты.
These tools of creativity have become tools of speech.
Эти инструменты творчества стали инструментами речи.
That's now the state we're in with these collaboration tools.
Вот в каком состоянии находятся наши инструменты взаимодействия.
Don't handle these tools roughly.
Не обращайся с этими инструментами небрежно.
Okay, Well, tools like these.
Ами ето тези неща.
Use these tools for installation
Использовать эти инструменты для установки
9. These diseases can be prevented and controlled with currently available tools.
9. Имеющиеся в настоящее время средства позволяют вести профилактику этих заболеваний и бороться с ними.
What continually amazes me is the power that's available with these tools.
Меня постоянно удивляет, какие возможности доступны с их помощью.
And in our oldest levels here, alongside these types of tools, We also have these very small bladelet tools.
В най древния слой открихме, тези миниатюрни остриета.
So they're reinventing it, using these tools.
Они отрывают ее заново, используя подобные инструменты.
And there are all these interesting tools.
А ещё есть все эти интересные инструменты.
These are the only tools they have.
Это единственное что у них есть.
And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded.
Причем стоимость применения этих инструментов на порядок ниже чем упомянутая взятка.
But broader application of these tools has accelerated with the advent of new information technology, which also allows us to apply these tools without undermining people's incentive to work.
Но более широкое применение этих инструментов стало возможным с появлением новой информационной технологии, которая также позволяет нам использовать эти инструменты, не подрывая стимул людей к работе.
Tools to convert these formats are available at the Tools section of kmail 's homepage.
Инструменты для преобразования из этих форматов доступны в Разделе Tools домашней страницы kmail .
You, you, you have all these tools, but the more important thing, is to learn how to use these tools properly.
У вас есть все эти инструменты, но более важно уметь ими пользоваться правильно.
These tools are used for building a house.
Эти инструменты используются для строительства дома.
These tools are also probably of Neolithic origin.
Возможно, эти орудия также имеют неолитическое происхождение.
So we're going to have these new tools.
И у нас будут эти новые инструменты.
These are all the tools that we need.
Это все те вещи, что нам нужны.
These are our tools. These are how we sold it to Ford.
Это наши инструменты. Вот как мы продали этот проект компании.
We start to think about deploying these tools systematically.
Мы начинаем думать о развертывании этих инструментов систематически.
And these are in a sense, pretty simple tools.
И это в буквальном смысле простые приемы.
We are working with many international organizations that have implemented simple tutorials to develop these tools.
Мы работаем со многими международными организациями, которые ввели простые руководства для развития этих инструментов.
We have these amazing tools with the internet and mobile phones to spread messages very quickly
У нас появились классные возможности с интернетом и мобильниками, чтобы быстро распространить информацию.
Tools Sign Article with PGP
Сервис Подписать статью ключом PGP
These are modern tools, but they're essentially the same as the tools that were use in the Renaissance.
Это современные инструменты, однако они почти такие же, как те, которые использовались в эпоху Ренессанса.
No wonder that the efficacy of these tools has weakened.
Неудивительно, что эффективность этих методов снизилась.
Do you know how to use these command line tools?
Вы знаете, как использовать эти средства командной строки?
These tools provide full access to the features in TFS.
TFS обеспечивает возможности для управления этими проектами.
And I'll show you some of these tools right here.
Сейчас я покажу вам некоторые из этих программ.
Problems, however, emerged with both tools.
Проблемы, однако, возникли с обеими техниками.
Tools Syncronisize Terminal with Current Document
Сервис Перенос слов в документе
Tools External Tools
Сервис Внешние инструменты
But also, we're now working on using these same tools to come up with instant sets of vaccines.
Мы также работаем над инструментами для немедленного производства вакцин.
A range of existing tools and tools in development were presented to assist stakeholders, planners and policy makers. These were
Для оказания поддержки действующим лицам, органам планирования и разработки политики был представлен целый ряд существующих разрабатываемых средств, а именно
But, as the leaves come down, these tools can become valuable.
А в период листопада вам могут пригодиться вот эти инструменты.
Alvin, our software engineer and co founder, has built these tools.
Элвин, наш инженер программист и соучредитель, оказал помощь в создании этих средств.
Look, once you have these tools, you can't not use them.
Зная эти вещи, вы уже не можете не использовать их.
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring.
Такие ресурсы приобретают социальную значимость только тогда, когда технологическая сторона становится обыденной.
A bad carpenter quarrels with his tools.
У плохого мастера всегда инструмент виноват.
Don't mix the tools with the substance.
Не путайте цели и средства.
He would also supply me with tools.
И еще он обеспечивал меня инструментами.
I'm going to give you an example of three of these tools through which to converse with the body.
Я приведу примеры трех таких инструментов с помощью которых можно говорить с телом.

 

Related searches : These Tools - With These - Equipped With Tools - Equip With Tools - With These Two - With These Preconditions - With These Changes - With These Words - With These Premises - With These Values - With These Things - With These Means - With These Assumptions