Translation of "with this matter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How shall we deal with this matter? | Как мы будем решать этот вопрос? |
| I have nothing to do with this matter. | Я не имею никакого отношения к этому делу. |
| I can't agree with you on this matter. | Не могу с вами согласиться по этому вопросу. |
| You must not discuss this matter with anyone. | Ты не должен ни с кем обсуждать этот вопрос. |
| You should confer with your attorney on this matter. | Вам следует связаться с вашим адвокатом по этому делу. |
| Does this matter? | Имеет ли это значение? |
| I'll get in touch with you again about this matter. | По этому вопросу я свяжусь с вами ещё раз. |
| Does this matter, though? | Хотя, имеет ли это вообще значение? |
| 'And how do you agree with Spencer yourself in this matter?' | А как же вы сами, согласны в этом со Спенсером? спросил Левин. |
| Again, why should this matter? | Спросим еще раз почему это может быть важно? |
| But this does not matter. | Но это не имеет значения. |
| So why does this matter? | Почему это важно? |
| This matter is very urgent. | Этот вопрос очень срочный. |
| This matter is very urgent. | Это дело очень срочное. |
| This is no laughing matter. | Это не повод для шуток. |
| This matter doesn't concern you. | Это дело тебя не касается. |
| This matter requires careful thought. | Этот вопрос нужно хорошо обдумать. |
| This is a serious matter. | Это дело серьёзное. |
| This matter conducts electricity well. | Это вещество хорошо проводит электричество. |
| This is a personal matter. | Это личный вопрос. |
| This is a personal matter. | Это вопрос личного характера. |
| This conclusively decided the matter. | Это окончательно решило дело. |
| What's the matter with her? | Что же с ней? |
| What's the matter with him? | Что с ним такое? |
| What's the matter with Tom? | Что случилось с Томом? |
| What's the matter with Tom? | Что с Томом такое? |
| What's the matter with Tom? | Да что это с Томом? |
| What's the matter with you? | Что с тобой? |
| What's the matter with you? | Что с тобой случилось? |
| What's the matter with you? | Что с вами такое? |
| This is a matter of politics. | Это вопрос политики. |
| Let's keep this matter between ourselves. | Давайте оставим это дело между нами. |
| This matter is of great importance. | Этот вопрос очень важен. |
| How do you view this matter? | Как вы смотрите на это дело? |
| Let's keep this matter to ourselves. | Пусть это дело останется между нами. |
| This is a matter of taste. | Это дело вкуса. |
| This is strictly a private matter. | Это строго личное. |
| This is an extremely serious matter. | Дело чрезвычайно серьёзное. |
| Are you saying this doesn't matter? | Ты говоришь, это неважно? |
| Are you saying this doesn't matter? | Вы говорите, это неважно? |
| Are you saying this doesn't matter? | Ты говоришь, это не имеет значения? |
| Are you saying this doesn't matter? | Вы говорите, это не имеет значения? |
| I'll report on this matter tomorrow. | Я завтра сделаю об этом доклад. |
| I know nothing about this matter. | Мне ничего не известно об этом деле. |
| I know this doesn't really matter. | Я знаю, что это не так уж и важно. |
Related searches : This Matter - Matter With - Proceed This Matter - Upon This Matter - Resolving This Matter - Revisit This Matter - Consider This Matter - This Whole Matter - Approach This Matter - Discussed This Matter - Investigate This Matter - Reconsider This Matter - Treat This Matter - Settle This Matter
