Translation of "without any fail" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fail - translation :

потерпеть неудачу

Without - translation :

без

Without any fail - translation :

без какого-либо сбоя

Keywords : неудачу кол провалиться провал подведу разрешения помощи Без нее жить

Examples (External sources, not reviewed)

Post this card without fail.	Обязательно отправьте эту открытку.
Post this card without fail.	Обязательно отправь эту открытку.
You must come without fail.	Ты обязательно должен прийти.
You must come without fail.	Вы непременно должны прийти.
Come at eleven without fail.	Непременно придите в одиннадцать часов.
Without this, it can fail.	Без этого можно провалить дело.
Without your help, he would fail.	Без вашей помощи он бы потерпел неудачу.
I will call you without fail.	Я позвоню вам непременно.
I'll come without fail tomorrow morning.	Я обязательно приду завтра утром.
Without your help, I would fail.	Без вашей помощи я бы потерпел неудачу.
Without his help, I will fail.	Без его помощи у меня бы ничего не вышло.
Without your help, I would fail.	Без твоей помощи я бы потерпел неудачу.
Without his help, I will fail.	Без его помощи у меня бы ничего не получилось.
Otherwise, any policy will fail.	В противном случае любая политика будет обречена на провал.
Without this example the changes will fail.	Без этого перемены не состоятся.
He promised to return the money without fail.	Он пообещал, что обязательно вернёт деньги.
I'll be there at two o'clock without fail.	Я точно буду там в два часа.
How to Fail in Stimulating Business Without Really Trying	Как завалить дело ничего не делая
The struggle against terrorism would fail without a comprehensive strategy.	В отсутствие всеобъемлющей стратегии борьба с терроризмом обречена на провал.
Without money, lacking real initiative, without mastering English, he is doomed to fail, and deservedly so.	Без денег, без плана, без знания английского его затея обречена на провал.
without any fatigue, without difficulty and without genius.	Не трудясь в поте лица, не напрягая ум.
He'd go before work and order the same thing without fail.	Он заходил перед работой и заказывал неизменно одно и то же.
Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry.	Вол их оплодотворяет и не извергает, корова их зачинает и невыкидывает.
Without any tenders.	Без всяких конкурсов.
Without any reservation.	и сделали оговорки не сказали Если Аллах пожелает это и не определили долю бедных из этого урожая .
Without any reservation.	и сделали оговорки.
Without any reservation.	Когда поспели плоды в их саду и настала пора собирать урожай, они решили, что он уже в их руках и что никто не в силах помешать этому. Поэтому они поклялись, что соберут урожай по утру, но не сказали при этом Если угодно будет Аллаху .
Without any reservation.	но не сделали оговорки (не сказали Если того пожелает Аллах ).
Without any reservation.	не помянув Аллаха и не сказав Если на это будет воля Аллаха .
Without any reservation.	но не сделали оговорки если угодно будет Аллаху .
Without any reservation.	Не сделав в этом оговорки (На часть плодов, что бедным надлежит отдать).
Without any reservation.	И не оговорились славословием Богу.
Without any more	В котором Не было бы больше
Without any reason?	Без всякой причины?
And without any...	И без всяких ...
without any frosting.	Только без глазури.
Without any dinner?	Ты же не пообедал. Оставь чтонибудь для меня.
Without any camouflage.	Без всякого камуфляжа.
Without any future?	Без будущего?
I'll pray that these shoes take you to great places without fail.	Я желаю тебе, чтобы эти туфельки привели тебя в замечательные места без единого падения.
Ah... Fail. Fail.	Скъсан, скъсан, пропаднал с гръм и трясък.
You're without any manners!	Где твои манеры?
Stand without any support!	Стань без какой либо поддержки!
Without any arms, yes.	И, кажется, не сильно обеспокоен их отсутствием пока что!
And without any bait.	И без всякой наживки.

Показать эту страницу на русском языке