Translation of "works to support" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Support - translation : Works - translation : Works to support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He works hard to support his large family. | Он много работает, чтобы содержать свою большую семью. |
When your uncle works and can properly support you. | Когда твой дядя будет работать и сможет действительно содержать тебя. |
Community based projects include transitional support programmes, labour intensive public works, microenterprise support, training and short term educational support. | США на 2004 05 финансовый год и сумму в размере 630 000 долл. |
The Support Group works closely with the UNDP Office in Nicaragua. | Группа поддержки работает в тесном контакте с представительством ПРООН в Никарагуа. |
The Programme of translation of Mexican works into other languages (ProTrad) looks after support for foreign publishing houses to translate and publish high quality works by Mexican authors. | культурный контакт , целевой фонд культурного обмена между Мексикой и Соединенными Штатами. |
It also works with other implementing agencies and bilateral agencies to support and facilitate their work in the regions. | Он взаимодействует также с другими учреждениями исполнителями и двусторонними учреждениями, которые оказывают поддержку и содействие его работе в регионах. |
UNIFEM works to improve the coordination of support for mainstreaming gender equality in an increasing proliferation of coordination mechanisms. | ЮНИФЕМ работает в направлении улучшения скоординированной поддержки усилиям по актуализации гендерного равенства через создание все более широкой сети координационных механизмов. |
They aimed to support Cauce ciudadano (Citizen Channel), a civil society organisation that works with youth to combat the country's violence. | Целью было поддержать Cauce ciudadano (исп, Гражданская площадка ) общественную организацию, взаимодействующую с молодежью в сфере противодействия насилию. |
720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works | Старо Оскольский завод проверка |
Options include upgraded brakes, a service package providing access to Bowler Works mechanics, logistic support, and vehicle storage between events. | Дополнительно можно получить модернизированные тормоза, пакет услуг, обеспечивающий доступ к механикам Bowler Works, логистическую поддержку и хранение автомобиля между мероприятиями. |
Ample restoration works were carried out in 1994 with the financial support of the European Union. | Работы по масштабной реставрации были осуществлены в 1994 году при финансовой поддержке Европейского Союза. |
And it works. It works. | И он работает. Работает. |
Within the UNDG, UNDP works in capacity measurement common approaches to capacity development strategies and direct budget support and sector wide approaches. | В рамках ГООНВР ПРООН занимается вопросами оценки потенциала разработкой общих подходов к стратегиям наращивания потенциала и прямой бюджетной поддержки и формулированием общесекторальных подходов. |
If it works, it works, baby. | Если это работает, детка, так чего нет? |
6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey | Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет |
Ours are our works and yours your works. We look to Him alone. | Нам наши дела, а вам ваши дела, и мы пред Ним очищаем веру . |
Ours are our works and yours your works. We look to Him alone. | Нам достанутся наши деяния, а вам ваши деяния, и мы искренни перед Ним . |
Ours are our works and yours your works. We look to Him alone. | Нам наши деяния, вам ваши деяния, и мы преданы Ему . |
58 95. Assistance to Palestine refugees and support for the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | 58 95. Помощь палестинским беженцам и поддержка Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ |
Luck only works sometimes work always works. | Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда. |
Major works Teoría de la Construcción de Ciudades ( Theory of City Construction , 1859), written to support his 1855 preliminary project for the Barcelona Extension. | Teoría de la Construcción de Ciudades ( Theory of City Construction , 1859), напісана, каб падтрымаць яго папярэдні праект 1855 года па пашырэнні Барселоне. |
He works from Monday to Friday. | Он работает с понедельника по пятницу. |
Roger works from dawn to dusk. | Роджер работает от рассвета до заката. |
Roger works from dawn to dusk. | Роджер работает с рассвета до заката. |
Tom works from nine to five. | Том работает с девяти до пяти. |
He works from 8 to 5. | Он работает с восьми до пяти. |
Works Amerling created over 1000 works, mostly portraits. | Амерлинг создал более тысячи работ, большей частью портретов. |
Ours are our works and yours your works. | Он щадит, кого хочет, и награждает или наказывает каждого в зависимости от его деяний, а не от его принадлежности к тому или иному народу или его предкам. Нам за наши дела, вам за ваши дела. |
Ours are our works and yours your works. | Нам за свои дела ответ держать, А вам нести ответ за ваши. |
Ours are our works and yours your works. | У нас наши дела, у вас ваши дела. |
The first railway projects, starting with EU support were the construction works of Budapest Ferencváros Vecsés and Mezőtúr Békéscsaba lines. | Первыми железнодорожными проектами, начатыми при поддержке ЕС, стали строительные работы на линиях Будапешт Ференцварош Вечеш и Мезëтур Бекешчаба. |
It works to support those facing the death penalty around the world, with a particular focus on work in the Southern states of the US. | Они работают, чтобы поддержать тех, кому грозит смертная казнь во всем мире, с особым акцентом на работу в южных штатах США. |
I'm not sure why it works, but it works. | Не знаю, почему это работает, но это работает. |
I'm not sure why it works, but it works. | Не знаю почему, но это работает. |
7.54 integrated works integrated works tonne year 6,000,000 5,800,000 | Запорожсталь комбинат проверка |
Terror works. | В стране действует террор. |
Hypnotism works. | Гипноз работает. |
Hypnotism works. | Гипноз действует. |
This works. | Это работает. |
That works. | Это работает. |
Tom works. | Том работает. |
Brainwashing works! | Промывка мозгов работает! |
(Collected works. | (Collected works. |
Works Ordo. | Ordo. |
It works. | Ему удалось. |
Related searches : Works To Maintain - Works To Foster - Works Related To - Works To Achieve - Works To You - Works To Ensure - Works To Improve - Works To Promote - Works To Build - Measures To Support - Scale To Support - Like To Support - Prepared To Support