Translation of "world war one" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| German Artillery of World War One . | German Artillery of World War One. |
| War Planes of the Second World War, Volume One Fighters . | War Planes of the Second World War, Volume One Fighters . |
| World War One did not end quickly or easily. | Первая мировая война не закончилась легко и быстро. |
| History World War IIImmigration increased markedly with World War II. | Иммиграция значительно увеличилась в связи со Второй мировой войной. |
| There's this one trial he ran many years after World War II. | Вот ещё одна попытка, которую он осуществил много лет спустя после Второй мировой войны. |
| Indeed, the lesson of the Second World War is a bitter one. | Действительно, вторая мировая война преподнесла нам горький урок. |
| There's this one trial he ran many years after World War Il. | Вот ещё одна попытка, которую он осуществил много лет спустя после Второй мировой войны. |
| World War I His studies were postponed by World War I. | Его обучение было отложено на время Первой мировой войны. |
| World War I. | Первая мировая война. |
| The company became one of the first to make purpose built aircraft engines, starting before World war I and continuing into World War II. | Самым массовым двигателем компании периода Первой мировой войны стал производимый с 1917 года Сальмсон 9Z (мощность 250 л.с. |
| In World War I, Cuba declared war on Imperial Germany on 7 April 1917, one day after the United States entered the war. | После начала войны в Испании население Кубы активно участвовало в оказании помощи Испанской республике. |
| The post World War II period was one of exceptional prosperity and growth. | Период после Второй мировой войны стал периодом исключительного процветания и роста. |
| Following World War II, the United States maintained only one regiment of gliders. | После Второй мировой войны, в составе Армии США остался один планерный полк. |
| Japan s one party state, under the conservative LDP, was a product of World War II and the Cold War. | Однопартийное государство Японии под управлением консервативной ЛДП явилось продуктом второй мировой и холодной войн. |
| Etymology From the time of its start until the approach of World War II, it was called simply the World War or the Great War and thereafter the First World War or World War I. | Страна добилась значительных успехов, построив незадолго до начала войны первый в мире четырёхмоторный самолёт Илья Муромец , которому суждено было стать первым стратегическим бомбардировщиком. |
| The Cold War began after World War Two. | Холодная война началась после Второй мировой войны. |
| First World War In 1914 the United Kingdom entered the First World War. | В 1914 году Великобритания вступила в Первую мировую войну. |
| First World War The city was greatly affected by the First World War. | Во время Франко Прусской войны 1870 1871 годов город был сильно разрушен. |
| World War I During the First World War, submarines were a major menace. | Германские лодки типа XXI В конце Второй мировой войны Германия выпустила новый тип субмарины. |
| See World War III. | Третья мировая война. |
| 1990 World War II . | 1990 World War II. |
| the Second World War | мировой войны от 10 мая 1994 года |
| To me, I think, one of things that's really amazing is that this is before World War I and so much changes after World War I. | (Ж2) По моему, просто поразительно, (Ж2) что это было до Первой мировой. (Ж2) И как все изменилось после войны. |
| Connects submarine and antisubmarine operations between World War I and World War II, and suggests a continuous war. | Connects submarine and antisubmarine operations between World War I and World War II, and suggests a continuous war. |
| World War Two sees intensive shipbuilding, one of the deadliest occupations for asbestos exposure. | Во время Второй мировой войны интенсивно развивается судостроение, одна из самых смертельно опасных профессий с точки зрения контакта с асбестом. |
| Only one language cannot win a war against all the languages of the world. | Только один язык не может выиграть войну против всех остальных языков мира. |
| After World War II, Levski became one of the two top clubs in Bulgaria. | После Второй мировой войны, Левски стал одним из двух топ клубов Болгарии. |
| First World War During the First World War, Smuts formed the Union Defence Force. | Во время Первой мировой войны Смэтс сформировал южноафриканские силы обороны. |
| World War II Military aviation came into its own during the Second World War. | Эта дата считается первым в мировой истории применением авиации в военных целях. |
| World War I Japan entered World War I on the Allied side and declared war on the Central Powers. | Япония приняла участие в Первой мировой войне на стороне Антанты, расширив своё политическое влияние и территорию. |
| World War II During the Second World War, Mitsubishi manufactured war aircraft under the direction of Dr. Jiro Horikoshi. | Ещё в начале XX века Mitsubishi превратилась в огромную фирму, которая вплоть до окончания Второй мировой войны принадлежала одной семье. |
| First World War When the First World War broke out, he advocated the intervention of Italy in the war. | За организацию забастовки против войны Италии в Ливии в 1911 1912 годах был приговорён к году тюрьмы. |
| The Cold War began after the Second World War. | Холодная война началась после Второй мировой войны. |
| Survivors One of the most successful of the World War II era aircraft engines, the Merlin continues to be used in many restored World War II vintage aircraft all over the world. | Один из самых успешных аиационных двигателей эпохи Второй Мировой войны, Мерлин продолжает эксплуатироваться на многих отреставрированных исторических самолётах по всему свету. |
| No one in his right mind, would claim that a war as large as World War I had a single cause. | Никто, будучи в здравом уме, не станет утверждать, что такая большая война, как Первая Мировая, имела единственную причину. |
| World War II The Japanese held the area throughout most of the Second World War. | В годы Второй мировой войны местность, по которой течёт Сепик, перешла под контроль Японии. |
| It's the Second World War. | Вторая мировая война. |
| Imagine a world without war. | Представьте мир без войн. |
| During World War II, A. | Принимал участие в Первой мировой войне. |
| World War II Small Arms . | World War II Small Arms . |
| This was World War Il. | Была Вторая Мировая Война. |
| World War Two, Korea, Vietnam, | Кореи, Вьетнама, |
| Then one remembers that Popper was writing in the final years of World War II. | Но потом вспоминаешь, что Поппер жил в последние годы Второй мировой войны. |
| They were then discovered to be very useful so were used in World War One. | Так, во время Первой мировой войны в немецкой армии существовали специальные роты голубиной почты. |
| He served as a military interpreter during World War One in Iraq, Palestine and Iran. | Затем был призван в германскую армию в качестве переводчика и служил в Ираке и Палестине. |
Related searches : World War - World War I - World War 1 - World War Ii - World War 2 - Second World War - World At War - Post World War - Third World War - World War Two - World War First - Pre-world War - World Number One
