Translation of "world war i" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

World - translation :
Мир

Keywords : Мир миром миру света свете

  Examples (External sources, not reviewed)

World War I Japan entered World War I on the Allied side and declared war on the Central Powers.
Япония приняла участие в Первой мировой войне на стороне Антанты, расширив своё политическое влияние и территорию.
World War I During the World War I, the city was occupied by Austria Hungary in 1915.
Осенью 1915 года, во время Первой мировой войны, в Каменце находился штаб 9 й армии.
World War I broke out in 1914.
Первая мировая война разразилась в 1914 году.
Etymology From the time of its start until the approach of World War II, it was called simply the World War or the Great War and thereafter the First World War or World War I.
Страна добилась значительных успехов, построив незадолго до начала войны первый в мире четырёхмоторный самолёт Илья Муромец , которому суждено было стать первым стратегическим бомбардировщиком.
World War I began in the year 1914.
Первая мировая война началась в 1914 году.
World War I lasted from 1914 until 1918.
Первая мировая война длилась с 1914 по 1918 год.
Warsaw, whose population had almost doubled between World War I and World War II, was a restless, burgeoning metropolis.
Считается, что всего в ходе Второй мировой войны Польша потеряла более 20 своего населения около 6 млн человек.
The Cold War began after World War Two.
Холодная война началась после Второй мировой войны.
First World War In 1914 the United Kingdom entered the First World War.
В 1914 году Великобритания вступила в Первую мировую войну.
Aftermath of World War I Policies In the aftermath of the First World War, both Poland and Lithuania regained independence.
Однако, de facto в Польше, Литве и соседних странах к концу Первой мировой войны возобладала идея национальной государственности.
During the World War I, Ehrenburg became a war correspondent for a St. Petersburg newspaper.
В годы Великой Отечественной войны был корреспондентом газеты Красная звезда , писал для других газет и для Совинформбюро.
In the period between World War I and World War II, Vievis was near the dividing line between Lithuania and Poland.
После Первой мировой войны неподалёку от Вевиса проходила демакркационная линия, ставшая практически границей с Польшей.
During World War I, he volunteered with the Jewish Legion.
Во время Первой мировой войны служил в Еврейском легионе.
The Cold War began after the Second World War.
Холодная война началась после Второй мировой войны.
It's the Second World War.
Вторая мировая война.
Imagine a world without war.
Представьте мир без войн.
During World War II, A.
Принимал участие в Первой мировой войне.
World War II During the Second World War, Mitsubishi manufactured war aircraft under the direction of Dr. Jiro Horikoshi.
Ещё в начале XX века Mitsubishi превратилась в огромную фирму, которая вплоть до окончания Второй мировой войны принадлежала одной семье.
First World War Britain's fears of war with Germany were realised in 1914 with the outbreak of the First World War.
Мировые войны (1914 1945) К началу ХХ века Германия превратилась в быстро растущую военную и индустриальную державу.
First of all, when and where was World War III? The Cold War, precisely because it never became hot, was never the equivalent of World War I or II.
Прежде всего, когда и где была Третья мировая война?
Kennedy s pragmatism prevented World War III.
Прагматизм Кеннеди предотвратил третью мировую войну.
The blog World War D explains
В блоге World War D объясняют
Nobody in the world wants war.
Никто в мире не хочет войны.
World War II ended in 1945.
Вторая мировая война закончилась в 1945 году.
World War II ended in 1945.
Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.
World War Two ended in 1945.
Вторая мировая война закончилась в 1945 году.
Imagine a world with no war.
Представьте себе мир без войн.
With the outbreak of World War I, the modernization process stopped abruptly.
С началом Первой мировой войны процесс модернизации в государстве резко остановился.
From 1914 to 1918, World War I prevented the celebration of Oktoberfest.
С 1914 по 1918 год Октоберфест не проводился из за Первой мировой войны.
He was a veteran of the Russo Japanese War, First World War, Winter War and the German Soviet War.
С января 1904 года Николай Бурденко в качестве добровольца принимал участие медработником в русско японской войне.
The world Layma Bowie was given was a world at war.
Мир, что был дан Лайме Боуи это мир войны.
The war on terror polarizes the world.
Война с терроризмом поляризовала мировое сообщество.
art,media,news,politics,third world,war
art,media,news,politics,third world,war
World War II veterans join the protest
Ветераны Второй мировой войны присоединяются к протестам
When did World War II break out?
Когда началась Вторая мировая война?
When did World War II break out?
Когда разразилась Вторая мировая война?
The Second World War began in 1939.
Вторая мировая война началась в 1939 году.
World war two broke out in 1939.
Вторая мировая война разразилась в 1939 году.
World war two broke out in 1939.
Вторая мировая война вспыхнула в тысяча девятьсот тридцать девятом году.
War is the poison of the world.
Война отрава для всего мира.
The Second World War isn't over yet.
Вторая мировая война ещё не закончилась.
The Second World War isn't over yet.
Вторая мировая война ещё не окончена.
The Second World War started in 1939.
Вторая мировая война началась в 1939.
Tom is a World War II veteran.
Том ветеран Второй мировой войны.
Jane s Fighting Aircraft of World War II .
Jane s Fighting Aircraft of World War II.

 

Related searches : World War - World War 1 - First World War - World War Ii - World War 2 - Second World War - World At War - World War One - Post World War - Third World War - World War Two - World War First - Pre-world War - War
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке