Translation of "worth for you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What are you worth?
Чего ты сто ишь?
What is worth dying for?
Ради чего можно умереть? ,
It's something worth fighting for.
Это то, за что стоит бороться.
You make life worth living.
С тобой жить наполняется смыслом.
You make life worth living.
Ты наполняешь жизнь смыслом.
You know it's worth it.
Ты знаешь, что это того стоит.
You know it's worth it.
Вы знаете, что это того стоит.
You know you too are worth something!
Вы тоже ведь чего нибудь стоите?
The 1812 Overture isn't worth waking for.
Увертюра 1812 года не заслуживает пробуждения.
The Filipino, he insisted, is worth dying for.
Быть филиппинцем , настаивал он, стоит того, чтобы умереть за это .
The reason for this is worth thinking about.
Над тем, почему так происходит, стоит задуматься.
Yes it is an aim worth working for!
Да, это цель, из за которой стоит работать.
'You are not worth it,' said Betsy, smiling.
Вы не сто'ите, отвечала Бетси улыбаясь.
Do you think this book is worth reading?
Вы считаете, эту книгу стоит прочесть?
How much do you think this is worth?
Как ты думаешь, чего это стоит?
Do you think these letters are worth saving?
Как ты думаешь, эти письма стоит сохранить?
Don t give up, the future is worth fighting for.
Не сдавайтесь, будущее стоит того, чтобы за него сражаться.
For the fruit alone, Afghanistan is worth a visit!
Афганистан стоит посетить, хотя бы только из за одних фруктов!
You drive an Aston Martin, have assets worth 60 million, but you have no money for a campaign?
Вы ездите на Астон Мартине, владеете имуществом на 60 миллионов и у вас нет денег на кампанию?
So you say to yourself, Well, that's worth something.
Вы говорите себе Ну, это кое что .
You take it anywhere else, it's not worth anything.
За пределами местности валюта не имеет ценности,
Do you really think this is worth thirty dollars?
Вы действительно думаете, что за это имеет смысл заплатить тридцать долларов?
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
That's worth mentioning.
Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
My self worth.
Мое самоуважение.
Not worth it.
Не стоило того.
It's worth it.
Это того стоит.
It's worth it.
Оно того стоит.
Still, the prize for getting this right is worth the effort.
И все же результат стоит затраченных усилий.
I won't give up because I have something worth fighting for.
Я не сдамся, потому что у меня есть кое что, за что стоит бороться.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?
Was it worth while?
Стоило ли это того?
A phrase worth remembering
Основные положения
Kyoto is worth visiting.
Киото стоит посетить.
It's worth a try.
Стоит попробовать.
It's not worth much.
Это немногого стоит.
Semen is worth bottling.
Сперму стоит разливать по бутылкам.
It's well worth it.
Это того стоит.
It's worth a shot.
Стоит попробовать.
It's really worth it.
Это действительно того стоит.
It's really worth it.
Оно правда того стоит.
It's worth a fortune.
Это стоит целое состояние.
It's not worth it.
Оно того не стоит.

 

Related searches : Worth Reading For - Worth Fighting For - Worth Striving For - Worth Dying For - Worth Living For - Worth Paying For - Worth Waiting For - Is Worth For - Worth Going For - For You - Worth Keeping - Worth Sharing - Worth Trying