Translation of "worth going for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Going - translation :

Worth - translation :

Keywords : иду собирается никуда собираешься Куда стоишь Стоит стоят стоить стоило

Examples (External sources, not reviewed)

It was worth while going a little hungry.	Это стоит, чтобы поголодать.
I know it's going to be worth it.	Я знаю, что это будет того стоить.
What is worth dying for?	Ради чего можно умереть? ,
It's something worth fighting for.	Это то, за что стоит бороться.
The 1812 Overture isn't worth waking for.	Увертюра 1812 года не заслуживает пробуждения.
That's three light years' worth of DNA, so we're not going to do this.	Это ДНК длиной в 3 световых года, то есть просто нереально.
The Filipino, he insisted, is worth dying for.	Быть филиппинцем , настаивал он, стоит того, чтобы умереть за это .
The reason for this is worth thinking about.	Над тем, почему так происходит, стоит задуматься.
Yes it is an aim worth working for!	Да, это цель, из за которой стоит работать.
Since then, work time has steadily declined. A 32 hour work week is now deemed something worth going on strike for.	Затем рабочее время начало неуклонно снижаться до уровня, когда требования 32 часовой рабочей недели стали считаться хорошим поводом для забастовки.
This was going to be Superman, or it wasn't worth my time or their money.	Это будет новый Супермен , иначе мне не стоит тратить время, а им деньги.
Is it worth going to a health resort if you don't have any health problems?	Стоит ли ехать в санаторий, если нет проблем со здоровьем?
Don t give up, the future is worth fighting for.	Не сдавайтесь, будущее стоит того, чтобы за него сражаться.
For the fruit alone, Afghanistan is worth a visit!	Афганистан стоит посетить, хотя бы только из за одних фруктов!
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
That's worth mentioning.	Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.	Идеи, достойные распространения .
My self worth.	Мое самоуважение.
Not worth it.	Не стоило того.
It's worth it.	Это того стоит.
It's worth it.	Оно того стоит.
That is why it is worth continuing to make every effort to dissuade Iran from going nuclear.	Именно поэтому надо продолжать прилагать все усилия для того, чтобы отговорить Иран от стремления стать ядерной державой .
Still, the prize for getting this right is worth the effort.	И все же результат стоит затраченных усилий.
I won't give up because I have something worth fighting for.	Я не сдамся, потому что у меня есть кое что, за что стоит бороться.
It didn't happen to me, it happened to somebody else, but it's going to be worth your time.	Это произошло не со мной, но это стоит услышать .
Right now it s still worth going forward with eradication, Kolby says. At some point it will become infeasible.	Сейчас всё ещё есть смысл продолжать истребление, говорит он, но в какой то момент положение станет необратимым.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?
Was it worth while?	Стоило ли это того?
A phrase worth remembering	Основные положения
Kyoto is worth visiting.	Киото стоит посетить.
It's worth a try.	Стоит попробовать.
It's not worth much.	Это немногого стоит.
Semen is worth bottling.	Сперму стоит разливать по бутылкам.
It's well worth it.	Это того стоит.
It's worth a shot.	Стоит попробовать.
It's really worth it.	Это действительно того стоит.
It's really worth it.	Оно правда того стоит.
It's worth a fortune.	Это стоит целое состояние.
It's not worth it.	Оно того не стоит.
It isn't worth it!	Это того не стоит!
It was worth it.	Оно того стоило.
It was worth it.	Это того стоило.
Was it worth it?	Оно того стоило?
What are you worth?	Чего ты сто ишь?

Показать эту страницу на русском языке