Translation of "would consider important" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

Important - translation :

Would - translation :

Keywords : считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете важного важны важен важной важна Зачем чего хотела знал сделал

Examples (External sources, not reviewed)

Do you consider it important?	Считаешь ли ты ее важной?
Why do you consider that incident important?	Почему вы считаете этот случай важным?
I don't consider this to be important.	Я не считаю это важным.
Why do you consider that event important?	Почему вы считаете это событие важным?
Would you ever consider adopting a child?	Вы когда нибудь задумывались об усыновлении ребёнка?
The most important thing to consider is where we will go from here.	Самое важное, что нужно рассматривать это куда мы отправимся с этой точки.
If the margins were exceeded, members would consider re alignment.	Если кто то превысит установленные пределы, члены еврозоны должны будут пересмотреть правила регулирования.
Nothing important in other words which would justify what would follow.	Другими словами, ничего такого, что могло бы оправдать действия, которые последовали за этим.
Very good advice. I would consider it if it weren't yours.	Очень хороший совет. Я бы учёл его, если бы он не был твоим.
Today, I shall confine myself to reiterating two that I consider to be the most important.	Сегодня я хотел бы ограничиться повторением двух, которые, на мой взгляд, особенно важны.
Consider a few targets that would do so much to help people.	Рассмотрим некоторые из целей, которые позволят оказать столь значительную помощь людям.
I would then have to consider what I do with my licence.	Тогда мне придется думать, что делать со своей лицензией.
The US Senate would then consider the new treaty for ratification next year.	Тогда сенат США рассмотрит вопрос о ратификации нового соглашения в следующем году.
Some consider all of the changes that have taken place in Mexico this year to be equally important.	Некоторые считают, что все изменения, которые произошли в Мексике за последний год, были в равной степени важны.
This provision would be an important weapon in Prodi s hands.	Данное положение будет важным оружием в руках Проди.
So was the Royal Academy of Sciences mistaken in not giving its award of a Nobel Prize to Einstein for what most people would consider his most important intellectual discovery?	Итак, ошиблась ли Королевская академия наук, когда не присудила Нобелевскую премию Эйнштейну за то, что большинство людей склонны считать его наиболее важным интеллектуальным открытием?
This is a recipe for continuing political problems, as the Greeks would always consider the interest rate too high, while Germany would consider it too low (at least relative to market rates).	Это является рецептом создания продолжающихся политических проблем, так как Греция всегда будет считать процентные ставки слишком высокими, а Германия слишком низкими (по крайней мере, по сравнению с рыночными ставками).
And no one would blame them for taking their time to consider their options.	И никто не станет им ставить в вину, если они в течение некоторого времени рассмотрят возможные решения.
So it is time to consider alternatives that until recently would have been inconceivable.	Пришло время рассмотреть альтернативы, которые до этого казались немыслимыми.
Consider the European Central Bank's announcement in January that it would implement quantitative easing.	Рассмотрим объявление, сделанное в январе Европейским центральным банком, о том, что он будет применять меры по смягчению денежно кредитной политики.
So none of the countries at risk would seriously consider reintroducing a national currency.	Так что ни одна из находящихся в опасности стран не стала бы серьезно рассматривать идею возвращения к национальной валюте.
We lower our eyelids and would like to consider this place home for us	Мы опускаем веки и хотели бы считать это место домом для нас
What makes you think Tom would ever consider going on a date with Mary?	С чего ты взял, что Том вообще подумает пойти на свидание с Мэри?
Consider Bangladesh.	Возьмём, например, Бангладеш.
Consider hookworms.	Посмотрите на нематод.
Consider Islam.	Рассмотрите Ислам.
Consider this.	Давайте разберемся.
Consider Germany.	Возьмём, к примеру, ту же Германию.
Consider Venezuela.	Рассмотрим Венесуэлу.
Consider Ethiopia.	Рассмотрим Эфиопию.
Consider character.	Рассмотрим характер.
Consider pharmaceuticals.	Возьмем, к примеру, фармацевтическую продукцию.
Consider trade.	Стоит лишь рассмотреть сферу торговли.
Consider France.	Возьмем, к примеру, Францию.
Consider Syria.	Рассмотрим Сирию.
I consider...'	Я считаю...
I consider...'	Я полагаю...
Consider divorce.	Подумай о разводе.
What would come of it all he did not know and did not even consider.	Что из этого всего выйдет, он не знал и даже не думал.
Consider, too, that one symptom of posttraumatic stress disorder is an inability to recall an important aspect of the trauma.	Примите во внимание также, что одним из симптомов посттравматического стрессового расстройства является неспособность вспомнить важный аспект травмы .
Until now, it had been assumed that the cost of exit would be so high that no country would consider it.	До настоящего времени предполагалось, что стоимость выхода будет настолько высокой, что ни одна страна не будет этого рассматривать.
Equally important, it would change Europe s political dynamics from negative to positive.	Не менее важно то, что она могла бы изменить политическую динамику в Европе с отрицательной в положительную.
What the poor thought was important would be reflected in the college.	То, что бедные считают важным для себя будет преподаваться в этом колледже.
It would be an important first step on a much longer journey.	Это стало бы важным первым шагом в гораздо более долгом путешествии.
More important, it would advance the government s efforts to internationalize the renminbi.	Что более важно, это помогло бы правительству Китая интернационализировать женьминьби.

Показать эту страницу на русском языке