Translation of "would has been" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Would - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, the recession has been deeper and longer than it would otherwise have been. | В результате рецессия оказывается более глубокой и более продолжительной, чем могла бы быть. |
| If Aghyad has been allowed in we would have never come out alive. | Если бы Агияду позволили войти, мы бы никогда не вышли оттуда живыми. |
| Yes, there would have been risks, as IMF chief economist Olivier Blanchard has pointed out, but running those risks would have been well worth it. | Да, существовали бы риски, как отметил главный экономист МВФ Оливье Бланшар, но эти риски бы того стоили. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Никто не забыт и ничто не забыто. |
| Bahati has said he would be open to removing the death penalty but this has never been done. | Бахати говорит, что открыт предложениям об отмене смертной казни, но это не соответствует действительности. |
| Bush has been taunting John Kerry to explain how he would do things differently. | Буш с насмешкой попросил Джона Керри объяснить, как бы он поступил по другому. |
| It has been a common assumption that I would one day marry his cousin. | все давно знали, что в один прекрасный день я женюсь на его двоюродной сестре. |
| You would have been misinformed. | Это была бы неверная информация. |
| Would have been more real. | Kya fayda? |
| I would have been shot. | Меня бы застрелили. |
| That would have been worse! | Это было бы ещё хуже! |
| Although the issue has been much debated, until now there has been only modest progress in developing fuel supply assurance arrangements that would meet this concern. | Хотя эта проблема много обсуждалась, на сегодняшний день был достигнут лишь скромный прогресс в разработке механизмов гарантирующих поставку топлива, которые удовлетворили бы эту озабоченность. |
| Barack Obama s administration would anoint the Fed, whose history has been to recognize crises late. | Государственный Банк Англии стремится получить подобные полномочия. |
| Barack Obama s administration would anoint the Fed, whose history has been to recognize crises late. | Администрация Барака Обамы благословит на это Совет Федерального Резерва, который, согласно его репутации, распознает кризисы слишком поздно. |
| So, in all likelihood, the world has been spared a policy that would be as futile as it would be destructive. | Таким образом, для мира была подготовлена политика, которая могла быть столь же бесполезной, как и разрушительной. |
| And we would be accused of pirates for doing that, because this music has been propertized. | Так, и мы обвиняем пиратов в этом, верно, потому что музыка является чей то собственностью. |
| After all that has been achieved in the last decade, such an outcome would be heartbreaking. | После всего, что было достигнуто за последнее десятилетие, это было бы катастрофой. |
| Would it have been better if Tom hadn't been there? | Не лучше ли было бы, если бы Тома там не было? |
| Some would even have been grateful. | Многие из них были бы даже благодарными. |
| Sigmund Freud would have been fascinated. | Зигмунд Фрейд просто бы пришел в восторг. |
| No doubt it would have been. | Вне всяких сомнений, было бы. |
| A second would have been logic . | Вторая была бы нелогичной. |
| Why would Tom have been here? | Почему Том бы побывал здесь? |
| Trust has been decimated. | Доверие подорвано. |
| Development has been slow. | Развитие было медленным. |
| Context has been lost. | Контекст оказался утерян. |
| Inequality has been falling. | Неравенство снизилось. |
| Lethality has been increasing. | Количество смертей постоянно увеличивалось. |
| This has been revealing. | Им удалось это сделать. |
| Poverty has been reduced. | Уровень бедности был снижен. |
| Response has been plentiful. | Реакция была изобильна. |
| What has been banned | Что оказалось под запретом |
| It has not been. | Но ничего не изменилось. |
| There never has been. | И никогда не было. |
| Parliament has been dissolved. | Парламент был распущен. |
| He has been busy. | Он был занят. |
| Tom has been fired. | Тома уволили. |
| Tom has been busy. | Том был занят. |
| Tom has been fired. | Том был уволен. |
| It has been wonderful. | Это было чудесно. |
| Tom has been shot. | Том был застрелен. |
| Tom has been hurt. | Том пострадал. |
| Tom has been robbed. | Тома ограбили. |
| Has Tom been hurt? | Том пострадал? |
| Has Tom been charged? | Тома обвинили? |
Related searches : Has-been - Has Been - Would Been Able - Would Had Been - Would Have Been - Would Of Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained
