Translation of "yet another report" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet Another Diff Frontend? | Ещё одна графическая оболочка к diff? |
| Yet another touch typing tutor | Ещё один клавиатурный тренажёр |
| Yet Another Password Encryption Tool | Ещё одна утилита для шифрования паролей |
| I added yet another sentence. | Я добавил ещё одно предложение. |
| Another major objective is to resolve yet another paradox. | Другая важная задача заключается в решении еще одного парадокса. |
| I haven't finished the report yet. | Я ещё не закончил отчёт. |
| I haven't finished the report yet. | Я ещё не доделал отчёт. |
| I haven't yet read the report. | Я ещё не прочёл отчёт. |
| I haven't yet read the report. | Я ещё не читал отчёт. |
| I haven't read the report yet. | Я ещё не прочёл отчёт. |
| I haven't read the report yet. | Я ещё не читал отчёт. |
| Tom hasn't yet finished writing the report. | Том ещё не дописал отчёт. |
| Tom hasn't finished writing the report yet. | Том ещё не дописал отчёт. |
| Yet there is another truth as well. | Но есть и другая правда. |
| Stalin is yet another cherished role model. | Сталин это еще один заветный образец для подражания. |
| Yet Europe treats Ukraine like another Greece. | До сих пор Европа воспринимала Украину как еще одну Грецию. |
| Tom hasn't yet read the report you wrote. | Том ещё не читал отчёт, который вы составили. |
| Tom hasn't yet read the report you wrote. | Том ещё не читал отчёт, который ты составил. |
| Tom hasn't yet read the report you wrote. | Том ещё не читал отчёт, который ты составила. |
| Tom hasn't yet read the report you wrote. | Том ещё не читал отчёт, который ты написал. |
| Another, perhaps bigger storm, has yet to begin. | Другой, возможно, более сильный, ещё должен начаться. |
| And this was yet another famine in Ethiopia. | В Эфиопии наступил очередной голод, |
| There is yet another lesson to be learned. | И следует усвоить еще один урок. |
| 'Yet another fraud perpetrated on the Oromo people' | Очередной обман народа оромо |
| Now Greece is posing yet another test for Europe. | Теперь Греция ставит еще одну задачу перед Европой. |
| In 1322 there was yet another unsuccessful Scottish siege. | Ещё одна безуспешная попытка осады была придпринята в 1322 году. |
| The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. | В докладе UNDP подчеркивается еще один аспект степени общественного развития уязвимость. |
| I don't think Tom is finished writing that report yet. | Не думаю, что Том уже дописал этот отчёт. |
| I don't think Tom is finished writing that report yet. | Не думаю, что Том уже закончил писать этот отчёт. |
| Mao set off yet another wave of persecutions in 1968. | Мао начал еще одну волну преследований в 1968 году. |
| Thus, the world economy may dodge yet another potential catastrophe. | Так что, мировая экономика может избежать еще одну потенциальную катастрофу. |
| Yep, here we are, for yet another Eurovision song contest. | Да, еще одно Евровидение. |
| Yet another unnamed victim in all this will be trust. | Еще одной неназванной жертвой этого всего станет доверие. |
| This, in turn, becomes yet another reason to self censor. | Это, в свою очередь, становится еще одной причиной для самоцензуры. |
| I don't think that Tom is finished writing that report yet. | Не думаю, что Том уже дописал этот отчёт. |
| I don't think that Tom is finished writing that report yet. | Не думаю, что Том уже закончил писать этот отчёт. |
| But the newly established national unity government faces yet another daunting challenge. | Но перед недавно созданным национальным правительством единства стоит ещё одна задача. |
| It's another issue that Russia hasn't quite arrived in this field, yet. | Другой вопрос, что пока Россия еще не пришла к этому. |
| Yet skeptics might say must we really add yet another set of letters to the alphabet soup of global bureaucracy? | Однако скептики, возможно, скажут действительно ли мы должны добавлять еще одну аббревиатуру к уже имеющимся аббревиатурам, обозначающим различные глобальные бюрократические организации? |
| With Gaza still smoldering, yet another burning question is waiting in the wings. | Пока Газа все еще тлеет, еще один животрепещущий вопрос ждет своего часа. |
| Yet consistent implementation is crucial to avoiding another regulatory race to the bottom. | Однако согласованное внедрение стандартов имеет решающее значение для предотвращения очередной гонки уступок в регулировании. |
| Yet now they brightened up and exclaimed with pleasure at recognizing one another. | Теперь же они просияли и вскрикнули от радости, узнав друг друга. |
| Another local report revealed that the number of sex offenders in 2010 reached 1,192. | В другом местном отчете сообщается , что число жертв сексуальных преступников в 2010 году достигло 1 192 человек. |
| Yet, after dispatching 21,000 additional troops to Afghanistan, Obama is considering sending another 14,000. | После отправки дополнительных 21000 солдат в Афганистан Обама рассматривает вопрос об отправке еще 14000. |
| Yet another irony our belief in human rights in some ways abetted this betrayal. | Вот еще одна ирония наша вера в права человека некоторым образом способствовала этому предательству. |
Related searches : Yet Another - Yet Another Year - Yet Another Day - With Yet Another - Yet Another Proof - Yet Another Point - Of Yet Another - Yet Another Example - Yet Another Reason - From Yet Another - As Yet Another - Not Yet Another - In Yet Another - Yet Another Way
