Translation of "yet even more" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet even before he had left the region, the situation for Philip had turned even more sour. | Но даже прежде, чем он покинул вверенные ему провинции, ситуация для Филиппа в этом регионе складывалась трудная. |
| We're not even married yet. | Мы ещё даже не женаты. |
| You're not even thirty yet. | Тебе ещё нет даже тридцати. |
| You haven't even tried yet. | Вы ещё даже не пробовали. |
| You haven't even tried yet. | Ты ещё даже не пробовал. |
| Tom isn't even here yet. | Тома даже ещё нет. |
| I'm not even thirty yet. | Мне ещё и тридцати нет. |
| Yet more is required. | И все же необходимо большее. |
| We haven't even seen it yet. | Мы его еще даже не видели. |
| Even Tom doesn't know it yet. | Даже Том ещё этого не знает. |
| Our kid can't even crawl yet. | Наш ребёнок ещё даже ползать не умеет. |
| We haven't even discussed that yet. | Мы это даже ещё не обсуждали. |
| Even Tom doesn't know about it yet. | Даже Том ещё об этом не знает. |
| Tom doesn't even know my name yet. | Том ещё даже имени моего не знает. |
| Tom doesn't even know my name yet. | Том ещё даже не знает, как меня зовут. |
| I haven't even looked at that yet. | Я ещё даже не смотрел. |
| I don't even know your name yet. | Я даже имени твоего пока не знаю. |
| I don't even know your name yet. | Я даже имени Вашего пока не знаю. |
| And yet, even as Western democracies seem least able to act, more will be required of them. | Тем не менее, хотя западные демократии выглядят сейчас малоспособными к действиям, от них потребуется намного большее. |
| And more is yet to come. | Дальше больше. |
| 'Yet more arbitrariness from Alckmin's police' | Всё больше произвола от полиции Алкмина |
| Yet more arbitrariness from Alckmin's police. | Всё больше произвола от полиции Алкмина. |
| Yet, even in Egypt, the challenges are enormous. | И все же, даже в Египте, проблемы огромны. |
| Or dead, even if I didn t know yet. | Или мертва, но еще не знала об этом. |
| Tom can't even write his own name yet. | Том ещё даже собственное имя написать не может. |
| I haven't even thought about doing that yet. | Я ещё даже не думал о том, чтобы это сделать. |
| Tom can't even tie his own shoes yet. | Том ещё даже шнурки завязывать не умеет. |
| I expected even more.' | Я ждал еще больше... |
| She blushed even more. | Она ещё больше покраснела. |
| Mary blushed even more. | Мэри ещё больше покраснела. |
| Tom blushed even more. | Том ещё больше покраснел. |
| Yet even moderation is dismissed by the al Saud. | Хотя аль Сауды отклоняют даже умеренность. |
| Yet even in Japan, monetary policy could stimulate spending. | Тем не менее, даже в Японии, денежно кредитная политика могла бы стимулировать расходы. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я тебе ещё самого главного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я тебе ещё самого интересного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я вам ещё самого главного не рассказал. |
| I haven't even told you the best part yet. | Я вам ещё самого интересного не рассказал. |
| I haven't even started studying for the exam yet. | Я ещё даже не начинал готовиться к экзамену. |
| More arrived last night, probably even more today.' | Прошлой ночью приехало ещё больше цыган, а сегодня, возможно, ещё больше. |
| Yet the distinction has become more and more difficult to maintain. | Однако сохранять это различие становится все сложнее и сложнее. |
| And feels even more confident. | И чувствует себя еще увереннее. |
| He wanted even more territory. | Он хотел ещё больше территории. |
| Yet their advance is disappointing compared to the economy at large and even more so when compared with the top 20 , or even 40 , of America s population. | Несомненно, богатые становятся богаче (и значительно богаче!), но социальные группы с низким уровнем дохода также укрепляют свои позиции. |
| Yet their advance is disappointing compared to the economy at large and even more so when compared with the top 20 , or even 40 , of America s population. | Однако, их успехи выглядят разочаровывающе на фоне успехов экономики в целом, и совсем уж не впечатляют по сравнению с достижениями 20 или даже 40 самых богатых жителей Америки. |
| In essence, the US is lashing out at its own banker, even as it asks the banker for yet more loans! | По существу, США нападают на собственного банкира, несмотря на то, что одновременно просят у этого банкира все новых займов! |
Related searches : Yet Even - Yet More - More Even - Even More - Yet, Even Though - Yet Even Today - Yet Some More - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information
