Translation of "yet even more" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet even before he had left the region, the situation for Philip had turned even more sour. | Но даже прежде, чем он покинул вверенные ему провинции, ситуация для Филиппа в этом регионе складывалась трудная. |
| We're not even married yet. | Мы ещё даже не женаты. |
| You're not even thirty yet. | Тебе ещё нет даже тридцати. |
| You haven't even tried yet. | Вы ещё даже не пробовали. |
| You haven't even tried yet. | Ты ещё даже не пробовал. |
| Tom isn't even here yet. | Тома даже ещё нет. |
| I'm not even thirty yet. | Мне ещё и тридцати нет. |
| We didn't even open yet! | Мы еще даже не открылись! |
| We're not even packed yet. | Мы ещё даже не собрались. |
| I'm not even divorced yet. | Я не могу ничего обещать, Том. |
| We ain't even voted yet. | Подожди, мы еще не проголосовали. |
| We haven't even started yet. | А мы даже не начинали. |
| Even more. | Ещё больше. |
| Yet more is required. | И все же необходимо большее. |
| We haven't even seen it yet. | Мы его еще даже не видели. |
| Even Tom doesn't know it yet. | Даже Том ещё этого не знает. |
| Our kid can't even crawl yet. | Наш ребёнок ещё даже ползать не умеет. |
| We haven't even discussed that yet. | Мы это даже ещё не обсуждали. |
| It's not even a project yet. | Это даже ещё не проект. |
| I haven't even sat down yet. | Я и сесть не успел. |
| But I'll beat it even yet. | Но я всё равно это побью. |
| Well, you're not even dressed yet. | Да ты еще даже не одет. |
| Our tree isn't even up yet. | Наша ёлка даже не готова. |
| Not yet, I haven't even finished. | Не сейчас, я еще не закончила. |
| Even though it's not yet midnight. | Пусть ещё и не полночь. |
| And yet, even as Western democracies seem least able to act, more will be required of them. | Тем не менее, хотя западные демократии выглядят сейчас малоспособными к действиям, от них потребуется намного большее. |
| Even more expensive. | Случилась гражданская война. И обошлась она нам ещё дороже. |
| (Even more silliness) | Ну да, ну да, один сильнее физически, а другой ментально... |
| Even more so! | Я как раз его и надену. |
| Or even more. | А то и больше. |
| Maybe even more. | Может и больше. |
| Maybe even more. | Может больше. |
| Even more so! | Это невыносимо! |
| Even Tom doesn't know about it yet. | Даже Том ещё об этом не знает. |
| Tom doesn't even know my name yet. | Том ещё даже имени моего не знает. |
| Tom doesn't even know my name yet. | Том ещё даже не знает, как меня зовут. |
| I haven't even looked at that yet. | Я ещё даже не смотрел. |
| I don't even know your name yet. | Я даже имени твоего пока не знаю. |
| I don't even know your name yet. | Я даже имени Вашего пока не знаю. |
| Yet even after that they turn away. | Потом они иудеи отворачиваются после этого после того, как ты вынесешь свое решение . |
| Yet even after that they turn away. | Они выбирают тебя судьей в надежде, что ты вынесешь решение, совпадающее с их прихотью. Но ты принимаешь решение, которое совпадает с имеющимся у них постановлением Аллаха, и поэтому они проявляют недовольство и отворачиваются от твоего решения. |
| Yet even after that they turn away. | А потом они не признают твоих решений . |
| Yet even after that they turn away. | И все же отвращаются они. |
| The film hasn't even been distributed yet. | Фильм даже ещё не начали распространять. |
| I'm sure you haven't even kissed yet | Могу поспорить, что вы даже не целовались. |
Related searches : Yet Even - Yet More - More Even - Even More - Yet, Even Though - Yet Even Today - Yet Some More - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information
