Translation of "you might expect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After all, some might say (and many more might think), what can one expect from savages?
В конце концов, некоторые могут сказать (и намного больше людей могут подумать), чего еще ожидать от дикарей?
You expect nothing.
Нельзя ничего ожидать.
What did you expect?
Чего вы ждали?
What did you expect?
Чего ты ожидал?
What did you expect?
Чего вы ожидали?
What do you expect?
Чего ты ждёшь?
What do you expect?
Чего вы ждёте?
What do you expect?
Чего ты ожидаешь?
What do you expect?
Чего вы ожидаете?
I didn't expect you.
Я вас не ждал.
I didn't expect you.
Я тебя не ждал.
I didn't expect you.
Я вас не ждала.
I didn't expect you.
Я тебя не ждала.
Whom do you expect?
Кого вы ждёте?
Whom do you expect?
Кого ты ждёшь?
In fact, the online world has much more in common with the mythological world than you might expect.
И в самом деле, у онлайн мира намного больше общего с мифологическим миром, чем вы можете себе представить.
This leaves attraction a more potent source of power than one might expect.
Это делает привлекательным более мощный источник силы, чем можно было ожидать.
We expect, and others expect, that perhaps the FAA, the CAA might say, You need to put someone in a suit that's not inflated, that's connected to the aircraft.
Мы ожидаем, и другие тоже, как например, FAA Федеральное управление гражданской авиации может сказать Вы должны поместить человека в костюм, который не надут, который соединён с летательным аппаратом .
But for those that lack the skill and equipment for mountaineering, road trips can take you far higher than you might expect.
Но если у вас нет навыков и оборудования для альпинизма, автомобильные путешествия могут привести вас выше, чем вы, возможно, ожидаете.
'I expect you know her?'
Ты ее, верно, знаешь?
I'll expect you before dinner...
Пред обедом тебя жду.
I'll expect you next week.
Ожидаю увидеть вас на следующей неделе.
Did you expect something different?
Ты чего то другого ожидал?
Well, what did you expect?
Ну а чего ты ожидал?
Did you expect something different?
Вы чего то другого ожидали?
That's all you can expect.
Большего нельзя ожидать.
So for comparison's purposes, let's think about some other walk of life where you may expect might be extremely risky.
Для сравнения, рассмотрим другие виды деятельности, которые мы считаем очень рискованными.
Do you expect me to believe you?
И вы ждёте, что я вам поверю?
Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly.
Корреспондент Вы не ожидали. Инженер Точно.
You wonder what more people expect.
Мы задаемся вопросом, чего же в первую очередь ждут от нас люди.
I don't expect anything from you.
Я ничего от тебя не жду.
I don't expect anything from you.
Я ничего от вас не жду.
I don't expect anything from you.
Я от тебя ничего не жду.
I don't expect anything from you.
Я от вас ничего не жду.
I expect you to be punctual.
Я ожидаю от тебя пунктуальности.
I expect you to be punctual.
Я ожидаю от Вас пунктуальности.
You can't expect more than that.
Вам не следует ожидать больше, чем есть.
When do you expect him back?
Когда, вы думаете, он вернётся?
You expect me to believe that?
И ты ждёшь, что я в это поверю?
You expect me to believe that?
И вы ждёте, что я в это поверю?
I didn't expect you so soon.
Я не ожидал тебя так скоро.
I didn't expect you so soon.
Я не ждала тебя так скоро.
What did you expect to happen?
Чего ты ожидал?
What did you expect to happen?
Какого результата вы ждали?
What do you expect in return?
Что ты хочешь взамен?

 

Related searches : Might Expect - You Expect - We Might Expect - One Might Expect - You Might - That You Expect - If You Expect - Did You Expect - Do You Expect - We Expect You - Expect From You - You Would Expect - You May Expect - When You Expect