Translation of "you must ensure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In addition you must ensure support for an underlying database or you can use some sytem libraries.
Настройка во время выполнения
And policymakers must ensure that the investments are environmentally sustainable.
И те, кто разрабатывает политику, должны гарантировать, что инвестиции экологически устойчивы.
Finally, we must ensure that this darkness never descends again.
И, наконец, мы должны сделать всё, чтобы подобная тьма больше никогда не появлялась.
Donors as well as recipients must ensure consistency between financing and absorptive capacity.
Доноры, а также получатели помощи должны обеспечить соответствие между финансированием и поглотительной способностью.
One must, after all, ensure life, before working on the cost of living.
В конце концов, надо обеспечить жизнь, прежде чем работать над ее стоимостью.
In order to achieve this in a true democracy, India must ensure distributive justice.
Для того чтобы добиться этого в подлинной демократии, Индия должна обеспечить справедливое распределение благ.
But the US must also ensure that existing institutions are adapted to current realities.
Однако США должны обеспечить соответствие существующих институтов условиям современной действительности.
You must ensure that you abide by international rules of propriety, covering newly exposed domestic sources of weaknesses, and protecting yourself from the elements.
Необходимо обеспечить соответствие международным правилам собственности, покрывая вновь возникшие внутренние источники слабости и защищая себя от природных стихий.
If Europe is to ensure its prosperity and energy security, it must demand nothing less.
Если Россия желает стать серьезным партнером Европы, то наряду с выгодами, она должна быть готова принять обязательства по стабильности. Если Европа желает гарантировать свое процветание и энергетическую безопасность, то она не должна потребовать что то меньшее.
If Europe is to ensure its prosperity and energy security, it must demand nothing less.
Если Европа желает гарантировать свое процветание и энергетическую безопасность, то она не должна потребовать что то меньшее.
We must seize the opportunity to ensure that our worst nightmare never becomes our waking reality.
Мы должны воспользоваться возможностью сделать так, чтобы наш худший кошмар никогда не стал реальностью.
You must leave.
Ты должен уйти.
You must leave.
Вы должны уйти.
You must leave.
Ты должен уехать.
You must leave.
Вы должны уехать.
You must go.
Ты должен пойти.
You must go.
Вы должны пойти.
You must go.
Ты должен поехать.
You must go.
Вы должны поехать.
You must work.
Ты должен работать.
You must work.
Вы должны работать.
You must come.
Вы должны прийти.
You must come.
Ты должна прийти.
You must comply.
Вы должны подчиняться правилам.
You must eat.
Ты должен есть.
You must eat.
Ты должен поесть.
You must eat.
Ты должна поесть.
You must eat.
Вы должны поесть.
You must listen.
Ты должен слушать.
You must listen.
Вы должны слушать.
You must listen.
Ты должен выслушать.
You must listen.
Вы должны выслушать.
You must rest.
Ты должен отдохнуть.
You must rest.
Вы должны отдохнуть.
You must rest.
Ты должен отдыхать.
You must rest.
Вы должны отдыхать.
You must return.
Вы должны вернуться.
You must return.
Ты должен вернуться.
You must run.
Ты должен бежать.
You must stop.
Ты должен остановиться.
You must stop.
Вы должны остановиться.
You must succeed.
Вы должны добиться успеха.
You must try.
Ты должен попробовать.
You must try.
Вы должны попробовать.
You must escape.
Ты должен бежать.

 

Related searches : Must Ensure - Ensure You - Must Ensure That - We Must Ensure - I Must Ensure - Must You - You Must - Could You Ensure - You Will Ensure - Ensure You That - Ensure You Understand - We Ensure You - I Ensure You - Do You Ensure