Translation of "you surely meant" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Surely - translation :

Keywords : означало значило суждено имела имел несомненно непременно безусловно наверняка обязательно

Examples (External sources, not reviewed)

Surely you don't believe that.	Вы, конечно, этому не верите.
God surely keeps watch over you.	Поистине, Аллах над вами наблюдает!
If you enter, you will surely be victorious.	И если вы войдете, то окажетесь победителями.
I meant to call you.	Я собирался тебе позвонить.
I knew what you meant.	Я знал, что ты имеешь в виду.
I knew what you meant.	Я знал, что вы имеете в виду.
I understood what you meant.	Я понял, что ты хочешь сказать.
I understood what you meant.	Я понял, что ты имеешь в виду.
I understood what you meant.	Я понял, что вы имеете в виду.
I understood what you meant.	Я понял, что вы хотите сказать.
I know what you meant.	Я знаю, что ты имел в виду.
I meant to ask you.	Я собирался тебя спросить.
I meant to ask you.	Я собирался вас спросить.
I meant to ask you.	Я собирался тебя попросить.
I meant to ask you.	Я собирался вас попросить.
I meant to tell you.	Я хотел тебе сказать.
I meant to tell you.	Я хотел вам сказать.
I meant to tell you.	Я собирался тебе сказать.
I meant to tell you.	Я собирался вам сказать.
I see what you meant.	Я понимаю, что ты имел в виду.
I see what you meant.	Я понимаю, что вы имели в виду.
I see what you meant.	Я понимаю, что ты хотел сказать.
I see what you meant.	Я понимаю, что вы хотели сказать.
I understand what you meant.	Я понимаю, что ты имел в виду.
I understand what you meant.	Я понимаю, что вы имели в виду.
You know what I meant.	Ты знаешь, что я имел в виду.
I'm sure you meant well.	Я уверен, что у вас были добрые намерения.
I'm sure you meant well.	Я уверен, что вы хотели как лучше.
I meant to call you.	Я хотел вам позвонить.
I meant to call you.	Я хотел тебе позвонить.
I meant to call you.	Я собирался вам позвонить.
I know you meant well.	Я знаю, что ты хотела как лучше.
You were meant for me.	Ты была создана для меня.
You were meant for me.	Ты был создан для меня.
You were meant for me.	Ты был назначен мне судьбой.
You were meant for me.	Ты была назначена мне судьбой.
I surely hope you can help us.	Очень надеюсь, что ты сможешь нам помочь.
I surely hope you can help us.	Очень надеюсь, что вы сможете нам помочь.
Surely not.	Конечно же, нет.
Surely not.	Конечно, нет.
Did you understand what he meant?	Вы поняли, что он имеет в виду?
Did you understand what he meant?	Ты понял, что он хочет сказать?
Did you understand what he meant?	Вы поняли, что он хочет сказать?
Did you understand what he meant?	Ты понял, что он имеет в виду?
I never meant to hurt you.	Я никак не хотел задеть тебя.

Показать эту страницу на русском языке