Translation of "youth in action" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

59 148. Policies and programmes involving youth tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
59 148. Политика и программы, касающиеся молодежи десятая годовщина Всемирной программы действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период
Supplement to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
Дополнение к Всемирной программе действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
62 126. Политика и программы, касающиеся молодежи молодежь в мировой экономике содействие расширению участия молодежи в социально экономическом развитии
19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах.
In his youth, Zabara lived in Kharkiv and was an active member of the youth Zionist Movement.
В юности Забара жил в Харькове, был активным участником молодёжного сионистского движения.
1. Reaffirms the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond Resolution 50 81, annex.
1. вновь подтверждает Всемирную программу действий, касающуюся молодежи, до 2000 года и на последующий периодРезолюция 50 81, приложение.
1. Reaffirms the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond Resolution 50 81, annex.
1. подтверждает Всемирную программу действий, касающуюся молодежи, до 2000 года и на последующий периодРезолюция 50 81, приложение.
10. Notes the decision of eight countries to volunteer as lead countries in the preparation of national reviews and action plans on youth employment
10. отмечает принятое восемью странами решение на добровольной основе взять на себя роль ведущих стран в подготовке национальных обзоров и планов действий по вопросам занятости молодежи
The Maple Ridge Youth Centre, opened in 2003, was named the Greg Moore Youth Centre in his honour.
Молодежный центр Maple Ridge, открытый в 2003 так же был назван в честь Грэга Мура.
I traveled abroad twice in my youth.
Я в молодости два раза был за границей.
The youth is in love with technology.
Молодёжь обожает технику.
He committed many sins in his youth.
В молодости он совершил много грехов.
He committed many sins in his youth.
В молодости он часто грешил.
She committed many sins in her youth.
В молодости она часто грешила.
7. Welcomes the public information activities organized by the Secretariat for International Youth Day, 12 August, as a way to promote better awareness, especially among youth, of the World Programme of Action
7. приветствует информационно пропагандистские мероприятия, организованные Секретариатом в связи с проведением 12 августа Международного дня молодежи, как один из способов повышения информированности о Всемирной программе действий, особенно среди молодежи
Kuwaiti Democracy in Action
Кувейтская демократия в действии
Watch him in action...
Посмотрите, на что он способен...
Mustang Wanted in action.
Mustang Wanted в действии.
Dilshod Nazarov in action.
Дильшод Назаров в действии.
Radio MENQ in action.
Радио MENQ в процессе деятельности.
Putting Youth First
Молодежь должна быть на первом месте
Then in 2005 I co founded a non profit organization for youth and young adults with physical disabilities so they could get involved with action sports.
Затем в 2005 году я стала соучредителем некоммерческой организации для подростков и молодежи с физическими отклонениями, цель которой помочь им заниматься спортом.
'Shot in Joburg' Homeless youth trained as photographers
Снято в Йобурге Бездомные молодые люди, выучившиеся на фотографов
Keep in mind that youth is not eternal.
Помни, что молодость не вечна.
He was an early riser in his youth.
В молодости он вставал рано.
In her youth, my mother was very beautiful.
В молодости моя мать была очень красивой.
In her youth, my mother was very beautiful.
В молодости мама была очень красивая.
In his youth, Tom was a real heartbreaker.
В юности Том был настоящим сердцеедом.
In his youth he travelled in Hungary, Serbia, and Romania.
В молодости путешествовал по Венгрии, Сербии, Румынии.
Africa s Press Missing in Action
Без вести пропавшая африканская пресса
Janine Benyus Biomimicry in action
Джанин Бенюс Биомимикрия в действии
Here's a SOLE in action.
Вот такая СОУП группа в действии.
Military action ceased in 1255.
Военные действия прекратились в 1255 году.
International speaker, Jehmu Greene, talks about the power of youth voices in social change at the National Youth Forum in November 2015.
Международный спикер Джему Грин говорит о влиянии молодёжи на перемены в обществе на Национальном форуме молодёжи, прошедшем в ноябре 2015.
I get good feedback and responses from youth and mostly local youth.
Я получаю много положительных ответов и мнений от молодежи в основном, местной молодежи.
Youth unemployment in Spain, for example, is above 50 .
Безработица среди молодежи, например, в Испании, превышает 50 .
GV What role for Nomatsigenga youth in the project?
GV Каким образом молодёжь номацигенга участвует в осуществлении проекта?
(1943) A female youth organization meets in Tengachaya, Osaka.
(1943 год) Встреча женской молодежной организации на станции Тенгачая, Осака.
cause we lost our way in life as youth
потому что мы потеряли наш путь в жизни как молодёжь
I regret not having worked hard in my youth.
Жалею, что в молодости не работал усердно.
My father must have been handsome in his youth.
Мой отец, должно быть, был красивым в юности.
My father must have been handsome in his youth.
Наверное, мой папа был красив в юности.
It seems that he was poor in his youth.
Похоже, что в молодости он был беден.
Welsh youth and tech
Валлийский язык молодежи и технологии
Youth Without Future said
Пользователь Youth Without Future говорит

 

Related searches : In Youth - In His Youth - In Their Youth - In My Youth - Investing In Youth - In Action - Democracy In Action - Process In Action - Certainty In Action - Action In Court - Belief In Action - Diversity In Action - Learning In Action