Translation of "оказание технической поддержки" to English language:
Dictionary Russian-English
оказание - перевод : поддержки - перевод : оказание технической поддержки - перевод : поддержки - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Оказание технической поддержки | Provision of technical support |
| Оказание финансовой и технической поддержки | Revised draft conclusions proposed by the Chair |
| d) Оказание финансовой и технической поддержки | Provision of financial and technical support |
| В. Оказание технической и финансовой поддержки Сторонам, | B. Provision to developing country Parties of technical and financial support |
| С. Оказание технической и финансовой поддержки Сторонам, | C. Provision to developing country Parties of technical and financial support |
| b) оказание технической и финансовой поддержки Сторонам, являющимся развивающимися странами | (b) Provision to developing country Parties of technical and financial support. |
| с) Оказание технической и финансовой поддержки сторонам, являющимся развивающимися странами | (c) Provision to developing country Parties of technical and financial support. |
| ii) оказание технической и финансовой поддержки Сторонам, являющимся развивающимися странами | (ii) Provision to developing country Parties of technical and financial support. |
| с) оказание технической и финансовой поддержки Сторонам, являющимся развивающимися странами | (c) Provision to developing country Parties of technical and financial support. |
| 4 c) Оказание технической и финансовой поддержки сторонам, являющимся развивающимися странами | 4 (c) Provision to developing country Parties of technical and financial support |
| Пункт 4 с) Оказание технической и финансовой поддержки сторонам, являющимся развивающимися странами | Item 4 (c) Provision to developing country Parties of technical and financial support |
| Создание потенциала и оказание технической поддержки не являются для ЮНЕП новыми областями деятельности. | Capacity building and technology support are not new to UNEP. |
| с) оказание технической помощи | (c) Provision of technical assistance |
| Оказание поддержки образования | Support to the higher education institutional reforms |
| B. Оказание технической и финансовой | B. Provision to developing country Parties |
| Отвечает за функционирование транспортной системы и оказание смежной и технической поддержки военным наблюдателям и администрации МООННГ. | Responsible for providing and maintaining a transport service with associated technical support to the military observers and administration of UNOMIG. |
| подтвердить оказание поддержки Ливану | To affirm support for Lebanon |
| Оказание поддержки Коморскому Союзу | Support for the Union of the Comoros |
| оказание поддержки субрегиональным инициативам. | (iv) Support to sub regional initiatives. |
| Отдел материально технической поддержки | USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General |
| ТЕХНИЧЕСКОЙ И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ | TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT TO |
| Развитие карьеры и оказание поддержки | Career development and support |
| Оказание поддержки на политическом уровне. | Political support |
| Оказание пропагандистской и информационной поддержки. | Provision of outreach and media support. |
| Оказание поддержки программам местного уровня | Support of field level programmes |
| природопользованию и оказание поддержки программам | management and supporting poverty alleviation |
| В. Оказание поддержки международных наблюдателей | B. Support for international observers |
| С. Оказание поддержки национальным наблюдателям | C. Support for national observers |
| с) оказание технической помощи на региональном уровне | (c) Regional delivery of technical assistance |
| С. Оказание технической помощи на региональном уровне | C. Regional delivery of technical assistance |
| оказание национальным силам безопасности материально технической помощи | To provide logistic support to national security forces |
| с) Прочие взносы на оказание технической помощи | (c) Other contributions to technical assistance |
| оказание технической помощи странам с переходной экономикой | Providing tProvision of technical assistance to countries with economies in transition |
| Оказание технической помощи и организация профессиональной подготовки | Objectives |
| Оказание технической помощи и организация профессиональной подготовки | To consider possible ways of establishing criteria for metrological procedures and harmonized recalibration requirements. |
| IХ. ПОДГОТОВКА КАДРОВ И ОКАЗАНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ | IX. TRAINING AND TECHNICAL ASSISTANCE |
| Отвечает за оказание технической помощи в Африке. | Responsible for technical assistance in Africa. |
| Предоставление технической и материально технической поддержки при проведении совещаний | Providing technical and logistical support to meetings |
| Сеть материально технической поддержки выборов | Logistical support distribution network for elections |
| с) проект, осуществляемый на местах оказание технической и основной поддержки Статистическому институту для стран Азии и Тихого океана (СИАП). | (c) Field project Technical and substantive support to the Statistical Institute for Asia and the Pacific (SIAP). |
| Запрет на оказание поддержки негосударственным субъектам | Prohibition against providing support to non State actors |
| Оказание поддержки в проведении ФАО, ИФАД | Support and follow up on the FAO, IFAD |
| Аутсорсинг технической поддержки Увеличение использования технологий в современности приводит к росту требований к обеспечению технической поддержки. | Outsourcing technical support With the increasing use of technology in modern times, there is a growing requirement to provide technical support. |
| Деятельность ЮНИФЕМ по оказанию технической поддержки | Technical support activities of UNIFEM |
| И ОКАЗАНИЯ ТЕХНИЧЕСКОЙ И ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКИ | FOR TECHNICAL AND FINANCIAL SUPPORT TO DEVELOPING COUNTRY PARTIES |
Похожие Запросы : оказание поддержки - оказание поддержки - оказание поддержки - оказание поддержки - оказание технической помощи - оказание помощи поддержки - оказание финансовой поддержки - специалист технической поддержки - службы технической поддержки - специалист технической поддержки - Вызов технической поддержки - Запросы технической поддержки - Блок технической поддержки - Группа технической поддержки
