Translation of "a later stage" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.
Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).
Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.
Два года спустя, она возвращается с раком яичников третьей стадии.
The war bled Europe of a generation of youth, and set the stage for a second war a generation later.
Война привела к истреблению молодого поколения Европы и создала предпосылки для второй войны, разыгравшейся поколение спустя.
Hence, Israel must start deciding the future boundaries of the country unilaterally, hoping for eventual negotiations at a later stage.
Следовательно, Израиль должен начинать определять будущие границы страны в одностороннем порядке, надеясь в итоге на переговоры на более позднем этапе.
Also, a stage V tumor is not necessarily worse than a stage IV tumor.
III стадия опухоль выходит за пределы почки и удалить её не представлялось возможным.
Is there a stage director?
Режиссирует ли кто то постановкой? .
Such self restraint helped to set the stage for the successful Malta Summit with Soviet President Mikhail Gorbachev a month later.
Такая сдержанность помогла заложить основу для успешного саммита на Мальте с советским президентом Михаилом Горбачевым месяц спустя.
It is a multi stage process.
Это многоступенчатый процесс.
Crisis driven change risks producing a backlash against globalization, or a haphazard reshaping of it, thus merely setting the stage for more problems later on.
Изменение под действием кризиса рискует вызвать негативную реакцию против глобализации или ее случайное изменение, тем самым просто подготавливая почву для большего количества проблем впоследствии.
Calligra Stage
Calligra Stage
It is a bit like stage fright.
Это чем то похоже на страх сцены.
Shakespeare compared the world to a stage.
Шекспир сравнивал мир с театром.
The actor walked on stage carrying a spear.
Актёр вышел на сцену с копьём в руке.
This is this is a great stage for a kid.
Это... это очень важный шаг для ребенка.
Twitter a bit later.
Еще чуть позже я начала использовать и Twitter.
There are two stages the group stage followed by the knockout stage.
На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды.
Central planning is not about to stage a comeback.
Возврат системы центрального планирования уже вряд ли возможен.
We must launch a new stage of European construction.
Мы должны начать новый этап европейского строительства.
This seat has a clear view of the stage.
С этого места сцена хорошо видна.
The Pentium 4 processor had a 35 stage pipeline.
Процессор Pentium 4 имеет 35 тиступенчатый конвейер.
Behind the wall was a stage set of a village yard.
За стеной помещалось несколько загонов, как на деревенском дворе.
To a stage that rivals any brand of farce, a light
Джеффри Филип, литературный блогер из диаспоры Ямайки, опубликовал оду Ане, написанную Дженнифер Раим
But MSFC was already planning an even bigger rocket, the C 4, which would use four F 1 engines on its first stage, an enlarged C 3 second stage, and the S IVB, a stage with a single J 2 engine, as its third stage.
Сатурн C 4 также должна была быть трёхступенчатой ракетой, первая ступень которой должна была иметь четыре двигателя F 1, вторая ступень была той же, что и на C 3, и третьей ступенью была S IVB увеличенный вариант ступени S IV.
The three stage rocket would consist of the S IC first stage, with five F 1 engines the S II second stage, with five J 2 engines and the S IVB third stage, with a single J 2 engine.
На первой её ступени должны были быть установлены пять двигателей F 1, на второй ступени пять двигателей J 2, и на третьей один J 2.
At the first stage the annual capacity of the container terminal will be 300,000 TEU before it reaches 1,500,000 TEU at later stages.
Мощность контейнерного терминалана первом этапе 300 000 TEUs в год, далее до1 500 000 TEUs в год.
He added a bit later
И добавил чуть позже
Give me a call later.
Позвони мне позже.
She died a week later.
Она умерла неделю спустя.
Tom died a day later.
Том умер день спустя.
A week later, she died.
Неделю спустя она умерла.
The first stage, called the first reading, is a formality.
Первое чтение представляет собой чистую формальность.
As a result, China s North Korea policy has entered a new stage.
В результате северокорейская политика Китая вступила в новую стадию.
This is the second stage.
Это второй этап.
He acted on the stage.
Он играл на сцене.
The first stage is complete.
Первый этап завершён.
Because there are no curtains on the stage, the performance begins with the actors entering the stage and ends with their leaving the stage.
Их сочетание позволяет выразить любое чувство, к примеру, изображая плач, актёр наклоняет голову и до уровня глаз поднимает руку ладонью вверх.
This is a little bit later.
Это немного позднее.
A few minutes later, Tadros tweeted
В итоге Тадрос сообщила
He died a few days later.
Он умер несколько дней спустя.
A year later, Thapa hasn't budged
Спустя год, Тхапа стоит на своём
A week later, she went back.
Через неделю она пошла туда вновь.
A few days later, he came.
Несколько дней позже он пришёл.
A few days later, he came.
Он пришёл несколько дней спустя.
The house collapsed a week later.
Через неделю дом рухнул.
He died a few hours later.
Он умер несколько часов спустя.

 

Related searches : Later Stage - At Later Stage - Later Stage Financing - Later(a) - A Time Later - A Lot Later - A Century Later - A Year Later - A Day Later - A Week Later - At A Later - A Moment Later - A Decade Later