Translation of "at a later" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Later - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Later, at a local pub, I cravenly attempted to dissimulate. | Позже, в местном пабе, я трусливо пыталась лицемерить. |
| Other countries follow at various later dates. | В других странах новый календарь введён позднее. |
| Tom arrived at 2 30 and Mary arrived a short time later. | Том приехал в полтретьего, а Мэри вскоре после этого. |
| A later one was constructed at the end of the 16th century. | В начале XX века город был известен верфями Орландо. |
| It reopened a month later with a revamped website and a new team at the helm. | Он вновь открылся через месяц с обновленным веб сайтом и новой командой у руля. |
| Stephen's coronation was held a week later at Westminster Abbey on 22 December. | Неделю спустя, 26 декабря, Стефан был коронован в Вестминстерском аббатстве. |
| Twitter a bit later. | Еще чуть позже я начала использовать и Twitter. |
| Five weeks later, however, I was back at school. | Однако пять недель спустя я вернулся в школу. |
| I'm at work now, so I'll call you later. | Я сейчас на работе, так что я Вам позже позвоню. |
| José cannot speak at the moment please call later. | Жозе сейчас не может говорить. Пожалуйста, перезвоните позже. |
| She looked at her in astonishment and replied, 'Later.' A waiter offered her coffee. | Она с удивлением посмотрела на нее и сказала После. |
| A year later, Kroyter also won gold at the Youth Olympic Games in Singapore. | Годом позже Кройтер выигрывает и золото юношеских Олимпийских игр в Сингапуре. |
| It later became a frequently used banner at different demonstrations and on the internet. | Позднее этот плакат стал часто использоваться на разных демонстрациях и в Интернете. |
| Those are two students at King's College later Columbia University sitting on a hill, overlooking a valley. | Двое студентов Кингс Колледжа сидят на холме и смотрят на долину. |
| A couple of weeks later, Erdoğan himself unleashed a furious anti Western diatribe at Istanbul s Marmara University. | Пару недель спустя, сам Эрдоган выступил с гневной антизападной речью в Университете Мармара в Стамбуле. |
| Later while at Apple, he recalls the struggles he faced in developing a computer mouse | Позже в Apple он вспоминает трудности, с которыми он столкнулся, разрабатывая компьютерную мышь |
| A moment later, with the glasses back on, he s picking at his toes and littering. | Мгновение спустя, опять надев очки азиат опять туда же ковыряет свои пальцы на ногах и мусорит. |
| Journalist Luis Olavarrieta was also kidnapped, and was later found beaten at a medical center. | Был также похищен журналист Луис Олаварриета , позже его нашли избитого в медицинском центре. |
| Sometime later, Piero and Vittoria are lying on a hill looking up at the sky. | Некоторое время спустя Пьеро и Виттория лежат на холме, глядя в небо. |
| He added a bit later | И добавил чуть позже |
| Give me a call later. | Позвони мне позже. |
| She died a week later. | Она умерла неделю спустя. |
| Tom died a day later. | Том умер день спустя. |
| A week later, she died. | Неделю спустя она умерла. |
| However, he routed Theudebert at Toul (c.611) and later at Tolbiac in 612. | После этого два короля договорились встретиться в крепости Зельц (Бас Рен). |
| Stanculescu did just that in 1989 at Timisoara, and he did so again, a few days later, at Ceausescu s trial. | Станкулеску поступил именно так в 1989 году в Тимишоаре, и он снова поступил аналогичным образом на процессе Чаушеску. |
| The doctor later said that if she had come to the hospital just a bit later, she might have ended up at her own funeral. | Потом доктор сказал, что если бы ее доставили в больницу чуть позже, то она попала бы на собственные похороны. |
| Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later. | Взять компьютерные технологии те же сроки, просто попозже. Взять компьютерные технологии те же сроки, просто попозже. |
| Later, during a press conference, Istanbul Governor Mutlu banned all events at Taksim on May 1st. | Чуть позже на пресс конференции выступил мэр города Стамбул Мутлу и объявил о запрете любых массовых мероприятий на площади первого мая. |
| He became a lecturer at the London School of Economics (LSE) later becoming Professor of Statistics. | Профессор статистики Лондонской школы экономики и политических наук Лондонского университета (1944 1973). |
| A year later, he participated at the Battle of Minden, a major battle that prevented a French invasion of Hanover. | Год спустя он участвовал в сражении у Миндена ( Minden ), одном из крупнейших сражений войны. |
| And six months later, we sat down at Kennedy Space Center. | И шесть месяцев спустя сели в Космическом Центре Кенеди. |
| Some months later we could guess at why he had left. | Несколько месяцев спустя мы смогли предположить, почему он ушел. |
| 1951 1953 Trainee lawyer, later registered at the Court of Paris. | 1951 1953 годы Адвокат стажер, затем сотрудник Парижского суда. |
| Key proponents were Alfred Rosenberg, who was hanged later at Nuremberg. | Главным сторонником этих идей был Альфред Розенберг, который позже был повешен в Нюрнберге. |
| This is a little bit later. | Это немного позднее. |
| A few minutes later, Tadros tweeted | В итоге Тадрос сообщила |
| He died a few days later. | Он умер несколько дней спустя. |
| A year later, Thapa hasn't budged | Спустя год, Тхапа стоит на своём |
| A week later, she went back. | Через неделю она пошла туда вновь. |
| A few days later, he came. | Несколько дней позже он пришёл. |
| A few days later, he came. | Он пришёл несколько дней спустя. |
| The house collapsed a week later. | Через неделю дом рухнул. |
| He died a few hours later. | Он умер несколько часов спустя. |
| A week later, Germany attacked Poland. | Через неделю Германия напала на Польшу. |
Related searches : Later(a) - At Later Date - At Later Stage - At Later Time - Later At Night - A Time Later - A Lot Later - A Century Later - A Later Stage - A Year Later - A Day Later - A Week Later - A Moment Later - A Decade Later
