Translation of "a moment later" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

José cannot speak at the moment please call later.
Жозе сейчас не может говорить. Пожалуйста, перезвоните позже.
This isn't the right moment. May I call later?
Сейчас не самый подходящий момент. Может, я перезвоню позже?
A moment later, a bunch of Russian nuclear submarines surface, and the NATO ships immediately retreat.
Спустя минуту, куча российских подлодок всплывает на поверхность, и корабли НАТО немедленно отступают.
A moment later, with the glasses back on, he s picking at his toes and littering.
Мгновение спустя, опять надев очки азиат опять туда же ковыряет свои пальцы на ногах и мусорит.
'Wait a moment!
Ах, постой!
Wait a moment.
Постойте.
A Czech Moment
Момент для Чехии
Wait a moment.
Подожди секунду.
Wait a moment.
Подожди секундочку.
Wait a moment.
Погодите минутку.
Just a moment ...
Секунду...
Just a moment ...
Момент...
Just a moment ...
Минуточку ...
Relax a moment.
Расслабься на секунду.
Relax a moment.
Расслабьтесь на секунду.
Just a moment.
Минутку.
Later still, he became the leader of that opposition at its moment of triumph.
Еще позже он стал лидером этой оппозиции в момент ее триумфа.
Excuse me a moment...'
Извини на минутку...
'Not for a moment.
Ни одной минуты.
It's a historical moment.
Это исторический момент .
Wait a moment, please.
Подождите минутку, пожалуйста.
Give me a moment.
Минуточку.
Hold on a moment.
Подожди минутку.
Tom paused a moment.
Том выдержал паузу.
Stop for a moment.
Остановись на минутку.
Stop for a moment.
Остановитесь на минутку.
Give us a moment.
Дайте нам минутку.
Give us a moment.
Дай нам минутку.
Give me a moment.
Дай мне минутку.
Give me a moment.
Дайте мне минутку.
Excuse me a moment.
Я отойду на минутку.
Stay here a moment.
Побудь здесь минутку.
Wait a moment, please.
Подожди минутку, пожалуйста.
It was doing its job moment by moment, day in, day out, year after year, a moment last year, a moment just now, doing its job.
Она делает свою работу секунда за секундой, день за днем, год за годом, и в прошлом году, и прямо сейчас, она делает свою работу.
Savor it for a moment.
Насладитесь его вкусом.
It is a historic moment.
Это исторический момент.
This is such a moment.
Это как раз тот случай.
Anna hesitated for a moment.
Анна на минуту задумалась в нерешительности.
Today is a constituent moment.
Сегодня важный момент.
Be quiet for a moment.
Помолчи минутку.
He hesitated for a moment.
Он на мгновение заколебался.
Have him wait a moment.
Пусть он немного подождет.
Do you have a moment?
У вас есть минутка?
Do you have a moment?
У вас найдётся минутка?
Do you have a moment?
Есть минутка?

 

Related searches : Later(a) - A Time Later - A Lot Later - A Century Later - A Later Stage - A Year Later - A Day Later - A Week Later - At A Later - A Decade Later - A While Later - A Month Later - A Later Version - A Little Later