Translation of "a place where" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Place - translation :

Where - translation :

Keywords : местечко местом места Здесь месте √де -Где делся собралась собрался

Examples (External sources, not reviewed)

Isn't this a place, where patriotism starts?	Ни здесь ли начинается патриотизм?
Where is this place?	Где это место?
This is a place where animals are buried.	Это место, где хоронят животных.
This is the place where the incident took place.	Это место, где произошел инцидент.
This is the place where the battle took place.	Это место, где произошло сражение.
This is the place where the battle took place.	Это место, где состоялась битва.
I go to a place where a dowel splits off.	попадаю в место, где торчит штифт, а там
Where can I find a place to change money?	Где можно разменять деньги?
A bedroom, the place where people share intimacy, where life itself is conceived, became a battlefield.	Спальня, место где люди разделяют близость, где зарождается жизнь, стало местом битвы.
Where did the accident take place?	Где произошел этот несчастный случай?
This is the place where she works as a secretary.	Это место, где она работала секретарем.
I finally found a place where we can be alone.	Я наконец нашёл место, где мы можем побыть одни.
This is a place where my friend, Abhishek Sen was interning.	Там стажировался мой друг Абхишек Сен.
Tom found a place where he could play golf for free.	Том нашёл место, где он может играть в гольф бесплатно.
Do you know where that took place?	Ты знаешь, где это произошло?
This is the place where I work.	Это место, в котором я работаю.
That place is exactly where such events need to take place because this is where the problems are . Where else if not there?	Одна участница, Гуся Матиса, ответила на комментарий, имеющий смысл предыдущего приведённого
Chernobyl is a ghost town a contaminated, deserted place where time stands still.	Чернобыль город призрак, зараженное, покинутое место, где остановилось время.
We grew up in a place where a woman s value was very low.	Мы выросли в регионе, где женщин очень низко ценят.
The Middle East is a place where the dust hardly ever settles.	Ближний Восток это место, где пыль почти никогда оседает.
Sometimes they go to a place where they re not supposed to go.	Иногда они ходят в такие места, где им быть не следует.
Hell is a place where it smells bad and nobody loves anybody.	Ад это место, где плохо пахнет и никто никого не любит.
Hell is a place where it smells bad and nobody loves anybody.	Ад такое место, где воняет и никто никого не любит.
Is there any place around here where I can rent a bicycle?	Могу ли я где то поблизости взять напрокат велосипед?
The place where Godiva was buried has been a matter of debate.	Граф Леофрик и леди Годива были похоронены в этом монастыре.
He can place those exactly where he wants.	и связывает части своего произведения, как ему угодно.
And in society where do I place her?	А как ей предлагается найти место в обществе?
This is the place where he killed himself.	Это место, где он покончил с собой.
This is the place where the accident was.	Это место, где произошла авария.
This is the place where the incident happened.	Вот место, где был инцидент.
This is the place where Tom was born.	Это место, где Том родился.
Is this the place where your mother works?	Это то место, где работает твоя мать?
Is this the place where your mother works?	Это здесь твоя мама работает?
Is this the place where your mother works?	Это здесь ваша мама работает?
A financial center was simply a great metropolis where enormous financial dealings took place.	Финансовым центром просто называли большую столицу, в которой заключались огромные финансовые сделки.
Amiens is the place where Verne is buried, and the house where he lived is now a museum.	Дом, где жил Жюль Верн, в настоящее время является музеем писателя.
Obviously they were seeking a place where they could talk without being overheard.	Помещики, очевидно, искали места переговорить так, чтоб их не слышали.
Are you from a place where your mother tongue is not widely spoken?	Вы живете там, где на вашем родном языке мало кто говорит?
PatohShanqueels explained a common myth that went around schools where caning took place	Пользователь PatohShanqueels описывает распространенный миф, ходивший в школах, где применялось наказание тростью
It became such a success that we opened a place where this could also happen.	Всё пошло так успешно, что мы открыли место, где это тоже могло бы происходить.
This is the place where we make the legs.	где делают протезы для ног.
It is the place from where we are emerging.	Это и есть то место, где все мы появляемся на свет.
This is the place where my father was born.	Это место, в котором родился мой отец.
Where is the most beautiful place in the world?	Где находится самое красивое место в мире?
Where do you think the safest place would be?	Как ты думаешь, где было бы безопаснее всего?

Показать эту страницу на русском языке