Translation of "about any changes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We should probably forget about any treaty changes at the moment.
Нам, вероятно, на данный момент следует забыть о каких либо изменениях в договоре.
Have there been any changes?
Что нибудь изменилось?
Will those changes make any difference?
Вопрос в том, что принесут эти перестановки в правительстве США?
About changes of foreign policy vector?
Об изменениях внешнеполитического вектора?
Others talked about changes in priorities
Другие говорил об изменении приоритетов
Please inform me of any changes in the situation.
Пожалуйста, проинформируйте меня, если что то изменится.
The question is about changes of sex.
Речь идет о смене пола.
The revolution has brought about many changes.
Революция принесла множество перемен.
Let me know if I need to make any changes.
Дай мне знать, если нужно будет что нибудь поменять.
Let me know if I need to make any changes.
Дай мне знать, если нужно будет что нибудь изменить.
Let me know if I need to make any changes.
Дайте мне знать, если нужно будет что нибудь поменять.
It may be too late to make any changes now.
Должно быть, уже поздно что то менять.
That sentiment probably held back consumption and investment far more than any opinions about changes in the next six months.
Это ощущение, возможно, помогло вернуть потребление и инвестиции намного лучше, чем какое либо мнение по поводу изменений в последующие шесть месяцев.
He informed me about the changes in the plan.
Он информировал меня об изменениях в плане.
Before any real change can place, both institutions require fundamental governance changes.
Прежде чем смогут произойти какие то реальные изменения, обоим учреждениям необходимо произвести фундаментальные изменения в системе своего управления.
But I don t see any institutional changes that have made them so.
Но я не вижу никаких институциональных изменений, которые бы сделали их таковыми.
For the changes you have made to take effect press the Apply button. To ignore any changes press the Cancel button.
Чтобы изменения, которые вы внесли, вступили в силу, нажмите кнопку Применить.
They don't want any changes in the media legislation, and we cannot break the law.
Они не обращались с просьбой внести изменения. Так что мы не можем обойти законы.
5. Stresses that any proposals for changes in the building blocks of reform should be accompanied by transparent information for Member States on those changes
5. подчеркивает, что любые предложения об изменении основополагающих элементов реформы должны сопровождаться предоставлением государствам членам транспарентной информации о таких изменениях
You will hear about all the sweeping changes being planned for SEA.
Вам расскажут о радикальных переменах в образовании, планируемых с введением системы экзаменов SEA.
The new law will bring about important changes in the educational system.
Новый закон внесёт важные изменения в образовательную систему.
Let's not talk about it any more.
Давай не будем больше об этом говорить.
Let's not talk about it any more.
Давайте не будем больше об этом говорить.
Let's not talk about it any more.
Давай не будем больше об этом.
Let's not talk about it any more.
Давайте не будем больше об этом.
Let's not talk about it any more.
Ладно, проехали.
Let's not talk about it any more.
Не будем больше об этом!
Do you have any ideas about it?
У тебя есть идеи на этот счёт?
Do you have any books about Armenia?
У вас есть книги об Армении?
Do you have any books about Armenia?
У тебя есть книги об Армении?
The US intervention has brought about four far reaching changes in the region
Американская интервенция вызвала четыре масштабных изменения в регионе
Apply Changes
Применить изменения
Everyone changes.
Все меняются.
Everything changes.
Всё меняется.
Everything changes.
Всё изменяется.
Nothing changes.
Ничего не меняется.
It may well be impossible to press ahead with the Treaty without any changes to the text.
Скорее всего, невозможно, продвигать Соглашение вперед без каких либо изменений в тексте.
Quit kpovmodeler . If you have any unsaved changes, you will be given a chance to save them.
Выход из kpovmodeler . Если вы внесли какие то несохранённые изменения, то вам будет предложено сохранить их.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
'There won't be any difficulty about the money.
Мы за деньгами не постоим.
Do you have any other guidebooks about Thailand?
Нет ли у вас других путеводителей по Таиланду?
He doesn't have any knowledge about American democracy.
Он понятия не имеет об американской демократии.
Do you have any questions about the menu?
У вас есть какие нибудь вопросы по поводу меню?
No one had any questions about the plan.
Ни у кого не было вопросов насчёт плана.
No one had any questions about the plan.
Ни у кого не возникало никаких вопросов касательно плана.

 

Related searches : Any Changes - Changes About - Any Subsequent Changes - Of Any Changes - Any Significant Changes - Any Material Changes - Hardly Any Changes - Incorporate Any Changes - Make Any Changes - Without Any Changes - For Any Changes - Any Other Changes - Any Major Changes - If Any Changes