Translation of "across member states" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Across - translation : Across member states - translation : Member - translation : States - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The implementation of BAT across Member States stimulates the development of new techniques and technologies. | Внедрение НИТ в целом по территории Евросоюза будет стимулировать развитие новых методик и технологий. |
| Tensions among member states seem to be rising, perhaps because the problem differs so greatly across countries. | Кажется, что растет напряженность в отношениях между государствами членами и возможно потому, что проблема так сильно отличается в зависимости от страны. |
| Number of Member States Number of Member States | Число государств членов |
| Member States, | Государства члены, |
| Member States | ГОСУДАРСТВА ЧЛЕНЫ |
| Member States | НЕНИЕ Отдел А2 |
| African States fifteen Member States | государства Африки 15 государств членов |
| Asian States fifteen Member States | государства Азии 15 государств членов |
| They include 191 first reports from Member States, 166 second reports from Member States, 127 third reports from Member States, 94 fourth reports from Member States and 14 fifth reports from Member States. | В это число входят 191 первый доклад государств членов, 166 вторых докладов от государств членов, 127 третьих докладов от государств членов, 94 четвертых доклада от государства членов и 14 пятых докладов от государств членов. |
| That momentum was reflected across the European Union in initiatives taken by Member States in partnership with community organizations. | В Европейском союзе этот импульс нашел отражение в инициативах, принятых государствами членами в партнерстве с организациями общин. |
| During this last year, Member States have been addressing issues that range across the full spectrum of disarmament questions. | За прошедший год государства члены рассматривали вопросы, которые включали в себя весь спектр проблем в области разоружения. |
| This figure includes first reports from 191 Member States, 169 second reports from Member States, 130 third reports from Member States, 101 fourth reports from Member States and 22 fifth reports from Member States. | Эта цифра включает первые доклады от 191 государства члена, 169 вторых докладов от государств членов, 130 третьих докладов от государств членов, 101 четвертый доклад от государств членов и 22 пятых доклада от государств членов. |
| Member States are | Государства члены получают в этом Фонде |
| (a) Member States | а) государств членов |
| (a) Member States | а) Государства члены |
| Other member States | Другие государства члены |
| F. Member States | F. Государства члены |
| Member States 43.7 | Государства члены Прочие |
| A. Member States | А. Государства участники |
| EU Member States | Государства члены ЕС в |
| Eastern European States seven Member States | государства Восточной Европы 7 государств членов |
| (a) African States fifteen Member States | a) государства Африки 15 государств членов |
| (b) Asian States fifteen Member States | b) государства Азии 15 государств членов |
| (c) Eastern European States seven Member States | c) государства Восточной Европы 7 государств членов |
| This variant has a triple positive effect, on the number of unrepresented Member States, Member States within range and overrepresented Member States. | Этот вариант имеет тройной положительный эффект он ведет к изменению числа непредставленных государств членов, государств членов, представленных в пределах квоты, а также чрезмерно представленных государств членов. |
| 6. Encourages Member States | 6. рекомендует государствам членам |
| Recommendations to Member States | Рекомендации в адрес государств членов |
| Recommendations to Member States | Рекомендации государствам членам |
| Communication with member States | Связь с государствами членами |
| Member States and observers | А. Государства члены и наблюдатели |
| Member States should consider | Государствам членам следует изучить возможность |
| REPLIES FROM MEMBER STATES | ОТВЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ОТ ГОСУДАРСТВ ЧЛЕНОВ |
| Pledges by Member States | Объявленные государствами |
| and its member States | и его государствами членами |
| Groupings of Member States | Группирование государств членов |
| Non member States Percentage | В процентах |
| Number of Member States | Общее число |
| submitted by Member States | государствами членами |
| OTHERS Non Member States. | Государства, не являющиеся членами Организации Объединенных Наций. |
| GROUPINGS OF MEMBER STATES | ЖЕЛАТЕЛЬ НАЯ КВОТА ГОСУДАРСТВА ЧЛЕНЫ |
| Driver 2 Member States | Водитель |
| From EU Member States | Все ветви |
| European Union Member States | Страны члены Европейского союза |
| European Community Member States | Страны партнеры |
| EU new Member States | Новые странычлены ЕС |
Related searches : Member States - Encourage Member States - Member States Authorities - Encourages Member States - Old Member States - Contributing Member States - Individual Member States - Remaining Member States - Enlargement Member States - Fellow Member States - Several Member States - Un Member States - Urges Member States - European Member States
